PRONONCIATION, nom
Définition de prononciation
| nom féminin singulier | |
|
|
Droit. Texte de la décision du tribunal lu à l'audience par le juge. Dans un autre registre : "prononcé".Synonymes de prononciation
- accentuation, élocution, accent, articulation, phrasé
Exemples d'utilisation de prononciation
différences de prononciation"arrivons à celles qui résultent des différences de prononciation d'un seul et même nom." (Henry Morton Stanley 1872 "Comment j'ai retrouvé Livingstone")
défaut de prononciation
"Et au bout d'un instant la voix, qui était bien la même voix avec le même défaut de prononciation et qui semblait être pourtant une autre voix plus profonde et plus vénérable:" (Franz Kafka 1922-1926 "Le Château")
erreur de prononciation
"mais pour quelque erreur de prononciation, ou pour ne s'être point arrêtée quand elle le devait, elle fut renvoyée au fond de la pièce." (Charlotte Brontë 1847 "Jane Eyre")
problème de prononciation
"Il n'est pas très malin et a un grave problème de prononciation." (www.wikipedia.org 2007 "Extrait de l'encyclopédie Wikipédia")
vice de prononciation
"et comme ils daignent à peine ouvrir la bouche, plusieurs d'entre eux en conservent toute leur vie un vice de prononciation et un parler confus qui les rend presque inintelligibles." (Jean-Jacques Rousseau 1762 "Emile ou de l'éducation")
ancienne prononciation
"elle devient, par-là même, dépositaire et témoin de l'ancienne prononciation des mots." (Antoine Destutt de Tracy 1801-1805 "Éléments d'idéologie")
bonne prononciation
"Il avait remporté plusieurs fois des prix pour sa bonne prononciation et le zèle qu'il mettait à son service." (Victor Barrucand 1901 "La vie véritable du citoyen Jean Rossignol")
différentes prononciations
"Nous n'avons que deux différents caractères, f, et s, pour ces quatre différentes prononciations." (Pierre Corneille 1644 "Oeuvres critiques")
mauvaise prononciation
"et sans doute le prêtre lui-même la fit passer pour une inspiration du dieu qui avait conduit sa langue, et confirma, par des oracles, sa mauvaise prononciation." (Bernard le Bovier de Fontenelle 1687 "Histoire des oracles")
sanskrit prononciation
"Grammaire du sanskrit prononciation et orthographe du sanskrit" (www.wikipedia.org 2007 "Extrait de l'encyclopédie Wikipédia")
seule prononciation
"Les anciens portaient la superstition jusqu'à croire qu'il y avait des mots de mauvais augure, dont la seule prononciation pouvait attirer quelque malheur:" (César Chesneau Dumarsais 1730 "Des tropes")
prononciation anglaise
"en donnant alternativement à ce mot la prononciation anglaise et française." (Gérard Bergeron 1990 "Quand Tocqueville et Diegfried nous observaient")
prononciation correcte
"on dirait que la personne qui parle tient à montrer à son auditeur qu'elle connaît sa langue maternelle et ne se désintéresse pas de la prononciation correcte." (Sigmund Freud 1916 "Introduction à la psychanalyse")
prononciation française
"Dans de vastes salles garnies de bancs en bois, nous attendions des journées entières avant d'être appelés d'un nom écorché par la prononciation française, puis déformé par l'écriture." (Henri Verneuil 1987 "Mayrig")
prononciation japonaise
"Liste des mangas, par prononciation japonaise ã" (www.wikipedia.org 2007 "Extrait de l'encyclopédie Wikipédia")
prononciation locale
"Ces quelques exceptions mises à part, la prononciation locale des natifs de Pékin se conforme généralement très bien à la prononciation standard." (www.wikipedia.org 2007 "Extrait de l'encyclopédie Wikipédia")
prononciation standard
"ai-je le droit de mépriser quelqu'un parce qu'il ignore la prononciation standard d'un terme ?" (Danielle Leeman-Bouix 1994 "Les fautes de français existent-elles ?")
utilise la prononciation
"J'ai remarqué que l'honorable sénateur utilise la prononciation américaine, par opposition à la prononciation britannique." (Hansard 1996-2005 "Débats du parlement canadien")
la prononciation commence
"Cette page contient les titres de mangas dont la prononciation commence par les syllabaires de RA à RO, mais également RYA, RYU, RYO." (www.wikipedia.org 2007 "Extrait de l'encyclopédie Wikipédia")
prononciation des caractères
"Le zhÇ"y n est utilisé pour l'apprentissage de la prononciation des caractères et de la grammaire dans les écoles." (www.wikipedia.org 2007 "Extrait de l'encyclopédie Wikipédia")
prononciation des mots
"elle devient, par-là même, dépositaire et témoin de l'ancienne prononciation des mots." (Antoine Destutt de Tracy 1801-1805 "Éléments d'idéologie")
Mots proches de prononciation
langue, idiome, dialecte, patois, argot, jargon, baragouin, baragouinage, charabia, liaison, cuir, velours, locution, tour, tournure, purisme, euphuisme, affectation, idiotisme, particularité, gallicisme, hellénisme, latinisme, archaïsme, néologisme, langue vivante, langue morte, langue maternelle, langue riche, langue pauvre, langue technique, langue-mère, analytique, synthétique, colorée, imagée, parler, posséder, savoir, jargonner, baragouiner, écrire, estropier, linguistique, philologie, toxicologie, terminologie, grammaire, dictionnaire, linguiste, philologue, interprète, traducteur, polyglotte, bilingue, philologique, conversation, style
