PASSE, nom

Définition de passe

nom masculin singulier
Serrurerie. Clé ouvrant plusieurs serrures. Dans un autre registre : "passe-partout". Sauf-conduit, billet permettant d'accéder librement à un lieu.
nom féminin singulier
Action de passer. Sports. Action de passer la balle à l'un de ses équipiers. Technologie. Chacun des passages d'un outil dans un travail cyclique. (familièrement) Relation sexuelle entre une prostituée et son client. Tauromachie. Mouvement souple et vif par lequel le torero fait passer le taureau près de lui. Geste opéré par le magnétiseur, l'hypnotiseur près de son client. Marine. Passage de navigation étroit. Situation, état ("bonne passe", "mauvaise passe") Jeux. Série de numéros de 19 à 36, à la roulette. Jeux. Somme engagée par un joueur. Imprimerie. Quantité de papier en plus de ce qui est nécessaire, utilisée pour caler les machines. Imprimerie. Exemplaire d'imprimerie résultant de ce papier supplémentaire. (Canada). Serre-tête, bandeau pour retenir les cheveux. (Canada). Passe-temps, mode passagère.

Expressions françaises avec passe

Être en passe de : Être sur le point de.
Mot de passe : Mot servant de signe de reconnaissance, d'identificateur.
Passe d'armes : Affrontement verbal vif et animé.
Passe cavial : Dans les sports d'équipe, passe du ballon telle que le but ou le panier est immanquable.

Voir aussi :

passer, verbe

Difficultés de passe

Orthographe
Toujours féminin, même si "passe-partout" est masculin.Au singulier dans "en passe de" et "mots de passe".

Synonymes de passe

chenal, détroit, canal, aqueduc, buse, drain, tube, cours, lit, bras, pas, col, couloir, défilé
passe-partout, clé, rossignol, carouble
passage, défilé, couloir, détroit, chenal, boyau, goulet, trouée, gué, canal, bras
situation, état, conjoncture, circonstances, position, bilan, circonstance, contexte
passeport, sauf-conduit, abonnement, laissez-passer, visa
circule, vais
traverse, croise
filtre, tamise
franchis, traverse
dépasse, outrepasse
sors, franchis, outrepasse
surpasse, prévaux, distance
assouvis, satisfais, contente, rassasie, apaise, étanche, exauce
oublie, omets
concède, permets
visite, salue
meurs, trépasse, perds, éteins, disparais, tombe
transmets, mets
supporte, pardonne, excuse, tiens
décolore, altère
enfile, aligne
ai lieu, déroule
écoule, enfuis
finis, interromps
prive, dépossède

Contraires de passe

isthme
égale
affame, altère, excite
guéris, nais, revis
condamne, accuse, punis

Exemples d'utilisation de passe

hôtel de passe
"je vaux cent, ou cent cinquante, ou trois cents mille francs par an, c'est à dire un certain tonnage de pommes de terres, un certain cubage de pétrole, un certain nombre d'allées et venues dans un hôtel de passes, ou une seconde d'espace publicitaire en prime time." (Jean-Louis Sagot-Duvauroux 1995 "Pour la gratuité")

mot de passe
"Tu connais mes secrets puisque tu as mon mot de passe." (Jean Morly sd "Les guides en amour, ou Les sœurs froides")

longues passes
"jeune veuve qui a la réputation de se faire consoler par le receveur, les premiers chants de scie (et aujourd'hui, je pourrais parier que ce qui se débite, en longues passes lisses, ce n'est pas du chêne, mais du peuplier), le départ à vide du ramasseur roulant vers les bidons groupés après la traite au débouché des chemins creux sur la route, tout cela se suit chaque jour, à quelques minutes près, tandis que je me rase." (Hervé bazin 1981 "L'église verte")

mauvaise passe
"Dans la tour proprement dite, on ne mourait pas trop pour l'instant mais on avait traversé une mauvaise passe." (Jean Giono 1951 "Le hussard sur le toit")

passe difficile
"Il est peut-être dans une passe difficile, aux abois ." (Henry David David Thoreau 1849 "La Désobéissance civile")

passe toute
"sa naïveté est extraordinaire, passe toute mesure." (Georges Bernanos 1946 "Monsieur Quine")

passes décisives
"Le pivot international faisait en effet un retour fracassant, enchaînant en l'espace de deux minutes quatre points et trois passes décisives." (AFP 1997 "Dépêches de l'AFP, avril 1997")

passe d'armes
"Il y eut une double passe d'armes fulgurante." (Michel Zévaco 1919 "Le Pré-aux-clercs")

passe de trois
"Je ne saurais vous dire par quel prodige il avait réussi cette passe de trois, mais puis vous certifier que je l'ai vu de mes propres yeux." (Ivan Sergueïevitch Tourgueniev 1870 "Toc... Toc... Toc !")

passe des utilisateurs
"Utilisé fréquemment par les hackers (pirates informatiques), ce stratagème permet de récupérer des informations sur la sécurité des réseaux et les mots de passe des utilisateurs." (Le Monde 1999 "Extrait du Monde de 1999")

Mots proches de passe

jeux, typographie, chalcographie, lithographie, lithochromie, chromolithographie, xylographie, impression, réimpression, retiration, composition, justification, mise en pages, pagination, correction, distribution, imposition, bon à tirer, tirage, édition, publication, clichage, stéréotypage, stéréotypie, mignonnette, tableau, labeur, bilboquet, placard, fonderie, caractère, lettre, calibre, oeil, gouttière, corps, point, type, capitale, cicéro, didot, elzévir, elzévirien, gothique, italique, lettrine, mignonne, nonpareille, normande, parangon, Palestine, parisienne, philosophe, saint Augustin, petit texte, gros texte, trismégiste, cadrat, cadratin, gaillarde, espace, interligne, cassier, casse, casseau, cassetin, composteur, galée, paquet, porte-page, marbre, forme, châssis, feuille, colonne, format, empreinte, épreuve, seconde, tierce, brosse, taquoir, morasse, copie, texte, bourdon, béquet, coquille, deleatur, signature, réclame