COQUILLE, nom

règle-cordial

Définition de coquille

nom féminin singulier
  1. Enveloppe calcaire des coquillages, des brachiopodes et des œufs d'oiseaux.
  2. Enveloppe dure de certains fruits, plutôt nommée "coque"
  3. Architecture. Ornement en forme de coquille Saint-Jacques.
  4. Objet en forme de coquille, par exemple la collerette d'une épée qui empêche que la main glisse sur la lame, ou l'enveloppe de métal ou de résine protégeant les parties génitales dans certains sports de combat.
  5. Typographie. Faute de composition, spécialement le remplacement d'une lettre par une autre.

Expressions françaises avec coquille

Coquille de noix : Frêle embarcation.
Rentrer dans sa coquille : Retourner chez soi, rester sur la réserve.
Sortir de sa coquille : Devenir expansif, aller à l'aventure.




Difficultés de coquille

Grammaire
L'adjectif de couleur "'coquille d'oeuf" est invariable.



Contraires de coquille


Exemples d'utilisation de coquille

amas de coquilles
"C'est un amas de coquilles avec lesquelles on engraisse la terre comme avec du fumier." (François Marie Arouet, dit Voltaire 1768 "L'Homme aux quarante écus")

collection de coquilles
"mais il faisait une collection de coquilles et un herbier, mais il savait empailler les oiseaux." (Honoré de Balzac 1845 "Les Paysans")

fragments de coquilles
"Il se pourrait bien que ce ne fût qu'une mine de petites pierres calcaires qui prennent aisément la forme des fragments de coquilles, comme il y a des pierres qui sont figurées en langues, et qui ne sont point des langues." (François Marie Arouet, dit Voltaire 1768 "L'Homme aux quarante écus")

(à) lourde coquille
"jetant homme en ceignant une épée à lourde coquille de fer qu'il détacha du mur et dont il boucla le ceint." (Théophile Gautier 1863 "Le Capitaine Fracasse")

belle coquille
"l'araignée, grande et belle coquille à lèvres violettes, avec sa bouche garnie de pointes." (Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre 1773 "Voyage à l'île de France")

double coquille
"En outre il portait au côté, quoique ce ne fût pas l'habitude des gens appelés à la cour, une épée de campagne longue, large et à double coquille." (Alexandre Dumas 1845 "La Reine Margot")

grande coquille
"Ils paraissent sur leurs échafauds revêtus de leurs plus riches habits, portant à la main droite une grande coquille." (François-René de Chateaubriand 1809 "Les Martyrs")

grosse coquille
"Sa main droite semblait près de tomber sur sa dague, dont la garde formait une espèce de grosse coquille en fer sculpté." (Honoré de Balzac 1832 "Maître Cornélius")

larges coquilles
"Des parois de marbre de l'appartement jaillissent des fontaines qui retombent en cascatelles sur de larges coquilles garnies de fleurs, et vont ensuite alimenter un bassin et le plus gracieux jet d'eau que j'aie vu." (Édouard Thouvenel 1840 "Constantinople sous Abdul-Medjid")

véritables coquilles
"Les scaphandres, véritables coquilles rigides qui protègent le corps des marcheurs de l'espace, doivent en principe transmettre en permanence vers la terre un grand nombre de données de base:" (AFP 1997 "Dépêches de l'AFP, novembre 1997")

énorme coquille
"une énorme coquille lui avait servi de casserole." (Sophie Rostopchine, dite Comtesse de Ségur 1859 "Les vacances")

coquille univalve
"Petite coquille univalve du genre des porcelaines, qui tient lieu de monnaie." (René Caillé 1830 "Voyage à Tombouctou")

coquille vide
"En présence de ces faits, la classe ouvrière se voit obligée d'employer toutes ses forces à empêcher que l'État ne devienne une coquille vide." (Henri de Man 1926 "Au-delà du marxisme")

constitue une coquille
"A l'heure actuelle, elle constitue une coquille vide." (Le Monde 1998 "Extrait du Monde de 1998")

possède une coquille
"L'évolution des espèces, le nautile possède une coquille en spirale formée d'anneaux." (www.wikipedia.org 2007 "Extrait de l'encyclopédie Wikipédia")

coquille de nacre
"Et puis je mords par son lobe de corail la plus charmante oreille qui se soit jamais enroulée, comme une coquille de nacre, près d'une tempe transparente et sous de beaux cheveux noirs." (Théophile Gautier 1855 "Une larme du diable")

coquille de noix
"On a tout sous la main, dans une coquille de noix." (Charles Dickens 1849-1850 "David Copperfield")

coquilles d'escargots
"Le sol foulé sous les pieds, un panier grossièrement façonné, un tas de copeaux, une innombrable quantité de coquilles d'escargots, tout le disait." (Émile Richebourg 1882 "Jean Loup")

coquilles de moules
"Les montagnes de coquilles de moules s'élevaient de façon impressionnante." (Noël Simsolo 1997 "Apocalypse Nord")

coquilles des mollusques
"Ces polypiers adhéraient aux rochers, aux coquilles des mollusques et même aux tiges d'hydrophytes." (Jules Verne 1870 "Vingt mille lieues sous les mers")

Mots proches de coquille

disque, fourreau, tube, écaille, contre-écaille, test, battant, valve, charnière, axe, columelle, ombilic, volute, oeil, spire, cannelure, ruban, strie, nervure, cordelette, côte, dent, pelure, impression palléale, crochet, opercule, épiderme, nacre, burgaudine, perle, bivalve, univalve, multivalve, spirivalve, turbiné, testacé, lamelleux, lenticulaire, rostral, operculé, bullé, bombé, déprimé, discoïde, conique, dentelé, épineux, saxatile, fusiforme, fascié, coquillart, coquiller, coquillier, falun, falunière, coquilleux, conchylien, conchylifère, conchyliologie, conchyliologiste, ammonite, cornes d'Ammon, ananchite, argonaute, nautile, astarté, bélemnite, bernacle, bigorneau, burgau, calmar, casque, cauris, clovisse, conque, hélice, gryphée, huître, moule, nummulite, Bellérophon, diadème, cardium, clymenia, geniatide, évomphale, catillus, crassatelle, cyprée, gyrogonite, lituite, limnea, orthis, nucula, pentamère, plagiostome, posidonia, scaphite, spirifère, sphérulite, agaron, agathine, alatite, alectryon, amadis, amiral, amphidesme, amphidonte, anatife, ancyle, andromède, anodonte, anomite, anostome, aronde, auricule, avicule, baculite, balanite, batolite, boson, bouge, bourdine, bredin, typographie






Une question, une suggestion  ? Écrivez-nous !

Copyright @ Synapse Développement 2019