LEGS, nom
Définition de legs
| nom masculin invariant en nombre | |
|
|
Droit. Libéralité faite par testament.Difficultés de legs
OrthographePrend un "s" même au singulier.
Stylistique et sémantique
Éviter de confondre le "legs", don effectué par testament, et la "donation", don effectué du vivant du testateur.
Synonymes de legs
- héritage, succession
- libéralité, héritage, donation, testament, don, gratification, aliénation, aumône
- libéralité à cause de mort, mutation à titre gratuit
Exemples d'utilisation de legs
bureau des legs"C'est le chef du bureau des legs." (Georges Courteline 1893 "Messieurs les ronds-de-cuir")
délivrance du legs
"Une clause du testament lui assure une commission à l'expresse condition qu'il assiste de sa personne à la délivrance du legs quand on le déterrera..." (Jules Verne 1893 "Mirifiques Aventures de Maître Antifer")
liste de legs
"A la fin de mes dispositions testamentaires, tu trouveras une liste de legs." (Roger Martin du Gard 1923 "Les Thibault")
montant du legs
"M. Lacheneur, outre tous les objets choisis au château, avait reçu le montant du legs de Mlle Armande et une indemnité." (Émile Gaboriau 1869 "Monsieur Lecoq")
(de) nombreux legs
"D'autres savent diversifier leurs sources, telle la Ligue pour la recherche contre le cancer qui hérite de nombreux legs." (Le Monde 1993 "Extrait du Monde d'août 1993")
dernier legs
"mais quelques élans de passions, de passions cachées, secrètes, profondes, indiquées vaguement par le prisonnier présent au prisonnier à venir, dernier legs du mort au mourant." (Alfred de Vigny 1842 "Les consultations du docteur Noir")
meilleurs legs
"Nos jeunes soldats, sans connaître la vie militaire du vieux guerrier, savaient vaguement que c'était un des meilleurs legs que nous eût laissés l'empire, et, en voyant ce nouveau chef à leur tête, ils auraient peut-être senti croître leur confiance, si déjà elle n'eût été dans toute sa plénitude, depuis le moment où ils avaient jugé que la brèche était assurée." (Xavier Marmier 1838 "Expédition de Constantine")
petits legs
"il y avait quelques petits legs à acquitter, et mes tantes prétendaient d'ailleurs avoir des reprises sur le bien." (Pierre Carlet de Marivaux 1731-1741 "La vie de Marianne ou Les aventures de madame la comtesse de ***")
riche legs
"L'une est la possession en commun d'un riche legs de souvenirs." (Ernest Renan 1882 "Qu'est-ce qu'une nation ?")
legs destinés
"dons et des legs destinés aux familles de policiers et de pompiers tués" (Hansard 1996-2005 "Débats du parlement canadien")
legs faits
"Les dons et legs faits au fils de celui qui se trouve successible à l'époque de l'ouverture de la succession sont toujours réputés fait avec dispense du rapport." (Collectif 1804-2000 "Code civil")
legs particuliers
"Lorsque le testateur n'aura disposé que d'une quotité de la portion disponible, et qu'il l'aura fait à titre universel, ce légataire sera tenu d'acquitter les legs particuliers par contribution avec les héritiers naturels." (Collectif 1804-2000 "Code civil")
legs pieux
"toutes les fautes se rachetaient par des legs pieux." (Charles Duclos 1739 "Histoire de Madame de Luz")
legs testamentaire
"Fondation de France qui en contrepartie du don ou du legs testamentaire, s'engage à respecter scrupuleusement la volonté du donateur." (Le Monde 1993 "Extrait du Monde de décembre 1993")
legs de l'histoire
"Tenir l'état actuel de l'Université pour l'aboutissement contingent d'une succession d'événements disparates et discontinus où seule l'illusion rétrospective ferait apercevoir l'e/et d'une harmonie préétablie entre le système et le legs de l'histoire, ce serait ignorer ce qu'implique l'autonomie relative du système d'enseignement:" (Pierre Bourdieu et Jean-Claude Passeron 1970 "La reproduction")
legs du gouvernement
"On pourrait ajouter que cette situation est un legs du gouvernement précédent, qui avait solidement verrouillé le couvercle de la lessiveuse, pendant que la pression de la vapeur montait." (Le Monde 1993 "Extrait du Monde d'avril 1993")
Mots proches de legs
patrimoine, transmission, succession, légitime, douaire, apanage, majorat, dévolu, hoirie, testament, clause, codicille, préciput, avantage, prélegs, ademption, révocation, réversibilité, survie, survivance, jouissance, saisine, usufruit, nouvelleté, atavisme, testateur, héritier, cohéritier, hoir, successeur, légataire, colégataire, universel, direct, collatéral, bénéficiaire, exécuteur testamentaire, captation, primogéniture, déshérence, exhérédation, ouverture du testament, adition, loi salique, retrait, instituer héritier, disposer de, transmettre, faire son testament, mettre ordre à ses affaires, prendre ses dispositions, tester, léguer, laisser, avantager, préléguer, abandonner, répudier, renoncer à, déshériter, casser un testament, exhéréder, dépouiller, désavantager, héréditaire, nuncupatif, codicillaire, testament authentique, olographe, testamentaire, captatoire, patrimonial, légitimaire, jacent, inofficieux, linéal, fiduciaire, intestat, mortaillable, atavique, hériter, tenir, capter, cohériter, héréditairement, par voie d'héritage
