TRANSITION, nom

Exemples d'utilisation de transition

années de transition
"Du reste, si pendant quelques années de transition, le maintien des lignes douanières était jugé utile, ce serait à une information commerciale à déterminer les tarifs." (Pierre-Joseph Proudhon 1858 "Système des contradictions économiques ou philosophie de la misère")

gouvernement de transition
"formation d'un gouvernement de transition, mi-libanais mi-palestinien, mi-musulman mi marxiste." (Vladimir Volkoff 1979 "Le Retournement")

phase de transition
"La maxime de la dictature comme phase de transition méconnaît les faits fondamentaux, à savoir qu'il n'y a pas de dictature sans dictateur et que celui qui est devenu dictateur renoncera malaisément à son pouvoir." (Henri de Man 1926 "Au-delà du marxisme")

processus de transition
"Nul processus de transition n'est possible." (Raoul et Laura Makarius 1973 "Structuralisme ou ethnologie")

période de transition
"Le mandat de l'APRONUC comportait des éléments concernant les droits de l'homme, l'organisation et la conduite d'élections générales libres et régulières, l'administration civile, le maintien de l'ordre, le rapatriement et la réinstallation des réfugiés et personnes déplacées cambodgiens, et la restauration des infrastructures essentielles du pays durant la période de transition." (Collectif 1993 "Déclarations des Nations Unies")

(en) pleine transition
"Ce dernier a su aussi exploiter les difficultés économiques d'un pays en pleine transition." (Le Monde 1992 "Extrait du Monde de janvier 1992")

Impérative transition
"Impérative transition vers une société du temps libéré, par Bernard Cassen (novembre 1994)." (Le Monde Diplomatique 1990-2007 "Article du Monde Diplomatique")

difficile transition
"J'ai escamoté la difficile transition." (Serge Rezvani 1967 "Les années-lumière")

grande transition
"N'est-il pas destiné, dans un certain ordre de choses, à marquer la grande transition qui, pour les observateurs, soude le temps des exploitations matérielles au temps des exploitations intellectuelles?" (Honoré de Balzac 1833 "L'illustre Gaudissart")

longue transition
"Dans d'autres contextes, après une longue transition qui a habitué les groupes sociaux à partager les richesses de la nation, là où le sens de la loi est intégré par tous, la majorité des mesures prises par les sandinistes sont acceptées:" (Le Monde Diplomatique 1990-2007 "Article du Monde Diplomatique")

meilleure transition
"Cet allègement permettra une meilleure transition avec l'introduction du samedi libre qui doit entrer en vigueur au début de la prochaine année scolaire." (Agence Télégraphique Suisse 1993-1995 "Dépêches de presse de l'agence SDA-ATS")

nouvelle transition
"L'espoir avait culminé lors de l'élection présidentielle de 1996, beaucoup voyant dans la désignation de M. Mathieu Kérékou un sursaut, une volonté de remise en ordre, le retour à une nouvelle transition, une sorte de résurrection du fait démocratique béninois." (Le Monde Diplomatique 1990-2007 "Article du Monde Diplomatique")

véritable transition
"C'est pourtant sur elle que devra un jour s'appuyer toute véritable transition." (Le Monde Diplomatique 1990-2007 "Article du Monde Diplomatique")

transition douce
"transition douce et gracieuse entre les sommets et les eaux qui les réfléchissent." (Alphonse de Lamartine 1833 "Souvenirs, impressions, pensées et paysages pendant un voyage en Orient")

transition démocratique
"il s'agit de pays en transition démocratique, de pays à la recherche d'une solution pacifique au conflit qui les déchire, de pays qui viennent d'être décolonisés ou de pays organisant des élections dans le cadre du processus d'autodétermination." (Collectif 1993 "Déclarations des Nations Unies")

transition démographique
"Expériences mondialisées, communications de portée mondiale, généralisation de la transition démographique:" (Robert Fossaert 1991 "Le monde au 21e siècle : Une théorie des sytème mondiaux")

transition pacifique
"s'ils négocient une transition pacifique, ou cela se passera dans la violence." (AFP 1997 "Dépêches de l'AFP, avril 1997")

transition politique
"Le moment de transition politique où nous sommes est curieux." (Alexandre Dumas 1852-1855 "Mes Mémoires")

transition économique
"Et jamais les investissements judicieux n'ont été si nécessaires que dans une période de transition économique et technologique, comme celle que nous vivons présentement." (Rodrigue Tremblay 1981 "Le Québec en crise")

assure la transition
"Un raclement de gorge assure la transition." (Hervé Bazin 1952 "Lève-toi et marche")

forme la transition
"placé entre le dix-septième et le dix-huitième siècle, il forme la transition de l'un à l'autre." (Victor Cousin 1829 "Histoire de la philosophie du XVIIIe siècle")

transition d'un système
"Ainsi, jusque dans le système métrique que les législateurs français ont construit avec l'intention proclamée d'offrir à tous les peuples un système dont tous les éléments fussent pris dans la science, et qui ne portât l'empreinte d'aucune nationalité particulière, il n'est pas difficile de reconnaître l'influence d'une tradition nationale qui a fait préférer, dans la série des multiples ou sous-multiples décimaux de telles grandeurs physiques, ceux qui se rapprochaient davantage des étalons employés dans un système antérieur, afin de ménager, pour le peuple à qui l'autorité l'imposait, la transition d'un système à l'autre." (Henri Bergson 1851 "Essai sur les fondements de nos connaissances et sur les caractères de la critique philosophique")

transition d'un état
"Il règne sur l'île une telle misère que l'on ne saurait parler de transition d'un état primitif à notre civilisation." (Francis Mazière 1965 "Fantastique Ile de Pâques")

transition des pays
"Sans cesse discutée, jamais décidée, celle-ci doit augmenter les ressources financières du fonds, notamment dans le cadre de la transition des pays de l'Est vers l'économie de marché." (Agence Télégraphique Suisse 1993-1995 "Dépêches de presse de l'agence SDA-ATS")

transition du pouvoir
"L'ANC et d'autres mouvements anti-apartheid étaient alors engagés avec le régime d'apartheid dans de délicates négociations de transition du pouvoir." (AFP 1997 "Dépêches de l'AFP, août 1997")