USAGE, nom

Exemples d'utilisation de usage

coût d'usage
"et en second lieu, les sommes qu'il paye aux autres entrepreneurs pour les choses qu'il est obligé de leur acheter jointes au sacrifice qu'il fait en utilisant son équipement au lieu de le laisser inactif, ensemble que nous appellerons le coût d'usage de l'emploi en question 1." (John Maynard Keynes 1936 "Théorie générale de l'emploi, de l'intérêt et de la monnaie")

droit d'usage
"C'était une caste à part, un peuple à demi sauvage, ennemi-né de toute innovation, et détestant par instinct et par intérêt tout régime autre que la coutume, laquelle lui accordait tacitement un droit d'usage illimité sur tous les produits de la forêt, sauf le gibier." (Paul Féval 1843 "Le Loup blanc")

langue d'usage
"Comme le français n'était pas la langue d'usage prédominante au travail dans la province, et que l'anglais constituait la langue de travail partout ailleurs au Canada, le choix de l'école anglaise s'imposait en raison de la mobilité économique et sociale offerte par l'anglais." (Alain-G. Gagnon et Mary Beth Montcalm Gagnon et Montcalm 1992 "Québec : au-delà de la Révolution tranquille")

nom d'usage
"Chacune de ces nappes correspond à un pays que signale un nom d'usage populaire, traduisant à la fois la nature du sol et le caractère des habitants." (Paul Vidal de la Blache 1908 "Tableau de la Géographie de la France")

objets d'usage
"car une dizaine de minutes ne s'étaient pas écoulées, quand le petit gentleman qui venait de les quitter reparut chargé de vieilles planches, de morceaux de tapis, de couvertures et autres objets d'usage domestique." (Charles Dickens 1840 "Le Magasin d'antiquités")

règles d'usage
"Lorsque j'étais professeur de mathématiques, au collège de Saint-Omer, j'ai connu des élèves étonnants qui finissaient par résoudre des problèmes très compliqués en dépit des règles d'usage, comme ça, par malice." (Jean Genêt 1936 "Journal d'un curé de campagne")

valeur d'usage
"Le temps de la survie moderne doit, dans le spectacle, se vanter d'autant plus hautement que sa valeur d'usage s'est réduite." (Guy Debord 1967 "La société du spectacle")

(à) double usage
"Il existe une question étroitement liée à l'action en faveur de la non-prolifération et à laquelle j'attache beaucoup d'importance, celle du transfert des techniques à double usage." (Collectif 1993 "Déclarations des Nations Unies")

bon usage
"mais c'est une servitude salutaire qui permet de faire un bon usage de la liberté." (Alexis de Tocqueville 1835-1840 "De la démocratie en Amérique")

grand usage
"Les peuples qui introduisent l'élection dans les rouages secondaires de leur gouvernement sont donc forcément amenés à faire un grand usage des peines judiciaires comme moyen d'administration." (Alexis de Tocqueville 1835-1840 "De la démocratie en Amérique")

long usage
"J'ai plaint son maigre cou sans linge, ses genoux que le pantalon, tendu par un trop long usage, rend tristement pareils aux genoux d'un chameau, ses pieds au bout desquels les souliers vont le bec ouvert comme un couple de canards." (Anatole France 1902 "Opinions sociales")

mauvais usage
"Par contre, un mauvais usage peut être fait d'une photo." (Jean Morly sd "Les guides en amour, ou Les sœurs froides")

meilleur usage
"Vous ferez un meilleur usage de ma fortune que moi-même, et vous aurez l'entière disposition de la somme annuelle que mes ministres remettent à l'intendant général de ma couronne." (Henri Beyle, dit Stendhal 1839 "La Chartreuse de Parme")

propre usage
"Lorsque, au contraire, le chef de l'État lui-même se met sur les rangs, il emprunte pour son propre usage la force du gouvernement." (Alexis de Tocqueville 1835-1840 "De la démocratie en Amérique")

usage abusif
"tout pouvoir peut se donner la mort par l'usage abusif de son droit, comme on se tue en se jetant sur la pointe de son épée." (François-René de Chateaubriand 1826-1831 "Opinions et discours")

usage actuel
"il paraît donc d'abord incroyable que cet organe ait pu être adapté à son usage actuel par une série de légères modifications qui l'auraient mieux approprié à un but aussi insignifiant que celui de chasser les mouches." (Charles Darwin 1859 "De l'origine des espèces")

usage agricole
"Non réactualisées depuis plus de vingt ans, ces peines ne semblent pas à la mesure des risques que peut engendrer une infraction aux règles régissant la commercialisation ou l'utilisation de spécialités antiparasitaires à usage agricole." (Marcel Deneux 1996 "Rapport n° 96-288 du Sénat")

usage ancien
"Un grand spécialiste occidental, chargé d'examiner les procédures judiciaires dans tous les pays, vient de déclarer que notre façon de procéder selon l'usage ancien est inhumaine." (Franz Kafka 1919 "Dans la colonie pénitentiaire")

usage civil
"Il est à remarquer d'ailleurs que l'influence byzantine est beaucoup plus prononcée dans l'ornementation des objets réservés au culte que dans celle des ustensiles destinés à un usage civil." (Eugène Emmanuel Viollet Le Duc 1877 "L'art russe")

usage commercial
"Les époux ne peuvent, l'un sans l'autre, donner à bail un fonds rural ou un immeuble à usage commercial, industriel ou artisanal dépendant de la communauté." (Collectif 1804-2000 "Code civil")

usage commun
"Il en est de même si la libéralité porte sur des objets mobiliers ayant été à l'usage commun du défunt et du légataire." (Collectif 1804-2000 "Code civil")

usage courant
"Disons qu'il ne m'est pas parfaitement adapté, mais je m'en contente pour un usage courant." (Jean Morly sd "Les guides en amour, ou Les sœurs froides")

usage exclusif
"mais je ne puis croire qu'ils en confient jamais l'usage exclusif à une classe particulière de citoyens, ou, en d'autres termes, qu'ils fondent une aristocratie." (Alexis de Tocqueville 1835-1840 "De la démocratie en Amérique")

usage fréquent
"Aussi, les pierres de choix qu'on ne trouvait qu'au désert, le diorite, le basalte, le granit noir, le porphyre, les brèches vertes ou jaunes, n'étaient-elles pas d'usage fréquent en architecture." (Gaston Maspéro 1887 "L'archéologie égyptienne")

usage général
"Malgré l'usage général et contre l'avis même des médecins, Cécile voulut la nourrir elle-même." (Alfred de Musset 1837-1853 "Nouvelles et contes")

usage humain
"Il n'y a ni erreur, ni vérité, ni laideur, ni beauté, ni mal, ni bien hors de l'usage humain que nous voulons en faire." (Élie Faure 1909 "Histoire de l'art, L'art antique")

usage industriel
"La perte d'espèces et de sous-espèces, dont plusieurs sont mal connues, nous prive de sources potentielles de précieux médicaments et de produits chimiques à usage industriel." (Organisation des Nations Unies 1987 "Rapport Brundtland")

usage interne
"Cela se trouverait doublement désirable, car il y a très-longtemps que j'ai envie d'essayer l'usage interne du phosphore..." (Eugène Sue 1842-1843 "Les Mystères de Paris")

usage ordinaire
"Cette infâme pratique a passé en usage ordinaire, et ce sont des hommes d'honneur, de piété même, à ce qu'ils disent, qui s'en font les agents." (Hugues-Félicité Robert de Lamennais 1818-1854 "Le prêtre et l'ami")

usage particulier
"elles se composent d'une suite de bâtiments séparés par des cours, et affectés chacun à un usage particulier." (Judith Gautier 1911 "En Chine")

usage personnel
"Le président du tribunal peut aussi interdire le déplacement des meubles corporels sauf à spécifier ceux dont il attribue l'usage personnel à l'un ou à l'autre des ayant s droit, à charge pour ceux-ci de donner caution s'il l'estime nécessaire." (Collectif 1804-2000 "Code civil")

usage professionnel
"Les enquêteurs peuvent accéder à tous locaux, terrains ou moyens de transports à usage professionnel, demander la communication des livres, factures et tous autres documents professionnels et en prendre copie, recueillir sur convocation ou sur place les renseignements et justifications." (Collectif 1990 "Code de la consommation")

usage public
"il doit lui reconnaître le droit de barrer et de laisser en jachère des propriétés, de défigurer des paysages, de soustraire à l'usage public des oeuvres d'art, de réduire des ouvriers à la famine, de détruire des monuments, à moins que cet État ne se décide, par des lois spéciales, à s'attaquer au caractère paradoxal de l'héritage." (Walther Rathenau 1922 "Où va le monde ?")

usage quotidien
"Le fumeur endurci, l'homme qui fait un usage quotidien du hatchis, passe presque sans transition, et par conséquent, sans douleur, de l'état de veille à l'extase." (Pierre Alexis, vicomte Ponson du Terrail 1869 "La Femme immortelle")

usage unique
"Les seringues, censées être à usage unique, sont réutilisées plusieurs fois dans des conditions d'asepsie douteuses, ce matériel étant difficilement stérilisable." (Le Monde Diplomatique 1990-2007 "Article du Monde Diplomatique")

usages domestiques
"S'il y a des présages de mort, un manquement si prodigieux à mes usages domestiques, un pareil oubli des précautions élémentaires est un signe assez fatal..." (Georges Bernanos 1926 "Sous le soleil de Satan")

interdit l'usage
"Aussi sa mère avare lui en avait-elle interdit l'usage, et il n'était que trop porté à lui obéir en ce point." (George Sand 1852 "La comtesse de Rudolstadt")

l'usage donne
"des grâces, que l'usage donne presque toujours, de l'esprit à la vérité, mais auquel du jargon suppléerait au besoin." (Pierre Choderlos de Laclos 1782 "Les liaisons dangereuses")

usage de cette diabolique substance
"Quand, du bout de l'un de vos petits doigts roses, vous engluez la poudre pour vous en frotter ensuite les paupières, vous méconnaissez totalement l'usage de cette diabolique substance." (Albert Londres 1924 "Dante n'avait rien vu (Biribi)")

usage de la parole
"Quand on vit avec des hommes qui ont l'usage de la parole, il faut s'habituer à tout entendre." (Anatole France 1902 "Opinions sociales")

usage de la raison
"Cet acte porte sur toute la suite de la vie morale et consciente, depuis le premier moment où l'on a eu l'usage de la raison, jusqu'au dernier acte qui a précédé la séparation même de l'âme d'avec le corps." (Thomas Pègues 1919 "Catéchisme de la Somme théologique")

usage de la torture
"Aux portes de l'an 2000, l'usage de la torture en tant qu'instrument de gouvernement se porte encore bien, merci." (Pierre Desproges 1985 "Dictionnaire superflu à l'usage de l'élite et des bien nantis")

usage de ses jambes
"Il eut peur de revoir le marquis, et retrouva l'usage de ses jambes pour déguerpir et gagner l'escalier." (Bernard Clavel 1842 "La Femme de trente ans")

usage de ses sens
"Éllénore paraissait avoir perdu l'usage de ses sens." (Benjamin Constant 1816 "Adolphe")

usage de stupéfiants
"Peuvent se voir retirer totalement l'autorité parentale, en dehors de toute condamnation pénale, les père et mère qui, soit par de mauvais traitements, soit par une consommation habituelle et excessive de boissons alcooliques ou un usage de stupéfiants, soit par une inconduite notoire ou des comportements délictueux, soit par un défaut de soins ou un manque de direction." (Collectif 1804-2000 "Code civil")

usage des armes
"l'usage des armes lui est familier, et dès son enfance il a appris à jouer sa vie dans des combats singuliers." (Alexis de Tocqueville 1835-1840 "De la démocratie en Amérique")

usage des armes à feu
"mais le chasseur, en ce moment critique, crut encore pouvoir donner quelques leçons à ses jeunes compagnons sur l'usage des armes à feu." (James Fenimore Cooper 1826 "Le dernier des mohicans")

usage des drogues
"les présentes dispositions pour combattre l'usage des drogues sont à la fois inefficaces et criminogènes." (Denis Szabo 1978 "Criminologie et politique criminelle")

usage des eaux
"et, dans tous les cas, les règlements particuliers et locaux sur le cours et l'usage des eaux doivent être observés." (Collectif 1804-2000 "Code civil")

usage du droit
"il a reconnu le fait, remettant l'usage du droit à l'époque où il lui serait loisible de délibérer sans perturbation sociale." (François-René de Chateaubriand 1831 "De la nouvelle proposition relative au bannissement de Charles X")

usage du français
"Les entreprises anglophones et américaines affirmaient que les mesures rigoureuses concernant l'usage du français dans le milieu de travail augmenteraient le coût de leurs activités au Québec et les désavantageraient sur le marché nord-américain." (Alain-G. Gagnon et Mary Beth Montcalm Gagnon et Montcalm 1992 "Québec : au-delà de la Révolution tranquille")

usage du monde
"Martial avait trop l'usage du monde, trop de finesse et de calcul s'exposer à rompre avec une femme si bien en cour et que l'Empereur voulait marier." (Honoré de Balzac 1830 "La Paix du ménage")

usage du pays
"le tout suivant l'usage du pays ou la coutume des propriétaires." (Collectif 1804-2000 "Code civil")

usage du tabac
"L'usage du tabac, docteur, y serait-il pour quelque chose?" (Jules Romains 1923 "Knock ou Le triomphe de la Médecine")

usage du temps
"elle est moitié briques, moitié moellons, selon l'usage du temps." (Théophile Gautier 1835 "Mademoiselle de Maupin")