TONNAGE, nom
Définition de tonnage
| nom masculin singulier | |
|
|
Marine. Capacité d'un navire, capacité de tous les navires d'un pays (exprimée en tonneaux)Synonymes de tonnage
- capacité, jauge, contenance, contenu, mesure, volume
Exemples d'utilisation de tonnage
augmentation du tonnage"A son avis, une augmentation du tonnage détériorerait rapidement l'état des ponts sur cette route." (Agence Télégraphique Suisse 1993-1995 "Dépêches de presse de l'agence SDA-ATS")
moitié du tonnage
"À elle seule, l'activité import-export représente la moitié du tonnage total que véhicule l'intermodalité." (Hansard 1996-2005 "Débats du parlement canadien")
tiers du tonnage
"Elle possède un tiers du tonnage mondial, contrôle les bourses de fret et de matières premières et dirige les conférences, ces cartels d'armateurs de différentes nationalités desservant les mêmes lignes, qui coordonnent les escales, les prix, et assurent à leurs clients la stabilité des échanges." (Le Monde Diplomatique 1990-2007 "Article du Monde Diplomatique")
(de) gros tonnage
"J'ai compté quinze à vingt affrétés de gros tonnage, cinq bâtiments de guerre, et une légion de boutres arabes." (Adolphe Badin 1897 "Une famille parisienne à Madagascar")
(de) moyen tonnage
"Tel est le rendement de ces monstrueux animaux que trois suffisent à compléter le chargement d'un navire de moyen tonnage." (Jules Verne 1897 "Le sphinx des glaces")
(de) petit tonnage
"De là vient que le flot s'y précipite avec une violence extrême, et il serait fort dangereux à une embarcation de petit tonnage de s'y aventurer." (Jules Verne 1882 "Le Rayon vert")
(de) tous tonnages
"Puis venait une foule de quatre cents navires marchands de tous tonnages, mais dont le plus petit dépassait toutefois trois cents tonneaux." (Anne et Serge Golon 1960 "Angélique se révolte")
certain tonnage
"Son rivage est entouré de fonds changeants dans lesquels un navire d'un certain tonnage ne peut s'aventurer sans danger." (Pierre Maël 1925 "Un mousse de Surcouf")
faible tonnage
"Quelques bas fonds qui l'avoisinent en rendent l'approche difficile, si impossible, non même aux bâtiments d'un faible tonnage." (Charles de Guise 1863 "Le Cap au Diable, Légende Canadienne")
fort tonnage
"Il était près de midi quand la vigie, placée au point le plus élevé de l'île, signala, dans la direction de l'est, un navire de fort tonnage." (Gustave Le Rouge 1912-1913 "Le mystérieux Docteur Cornélius")
tonnage brut
"Du reste, les navires et bateaux de plaisance dont le tonnage brut est égal ou inférieur à trois tonneaux sont également dispensés du paiement de ce droit, s'ils ne se rendent pas dans les eaux territoriales étrangères." (Sénat 1994-2005 "Examens de projets de lois et débats")
tonnage global
"En fait, sa puissance et sa souplesse d'emploi s'apprécient en tonnage global:" (Le Monde Diplomatique 1990-2007 "Article du Monde Diplomatique")
tonnage mondial
"Elle possède un tiers du tonnage mondial, contrôle les bourses de fret et de matières premières et dirige les conférences, ces cartels d'armateurs de différentes nationalités desservant les mêmes lignes, qui coordonnent les escales, les prix, et assurent à leurs clients la stabilité des échanges." (Le Monde Diplomatique 1990-2007 "Article du Monde Diplomatique")
tonnage moyen
"mais les navires d'un tonnage moyen y trouvaient à peine assez d'eau pour atterrir." (Jules Verne 1892 "Claudius Bombarnac")
tonnage supérieur
"les sous-marins de la famille le Triomphant ont un tonnage supérieur" (Le Monde 1992 "Extrait du Monde de décembre 1992")
tonnage total
"Si la navigation intérieure transporte aujourd'hui plus du cinquième du tonnage total des marchandises véhiculées par chemin de fer, c'est parce que, nous autres contribuables, nous consentons à ne lui demander aucun péage correspondant même pour une faible partie aux dépenses énormes que nous avons faites et continuons à faire pour elle." (Henri Chardon 1904 "Les travaux publics, essai sur le fonctionnement de nos administrations")
tonnage de poissons
"Tout navire entrant dans la zone économique exclusive des Terres australes et antarctiques françaises a obligation de signaler sa présence et de déclarer le tonnage de poissons détenu à bord auprès du chef de district de l'archipel le plus proche." (Sénat 1994-2005 "Examens de projets de lois et débats")
tonnages d'exportation
"La p fixe est ensuite répartie entre les pays membres exportateurs proportio nettement à leurs tonnages d'exportation de base, tandis que la p variable est répartie en fonction de l'importance des stocks qu'ils défie net." (Dominique Carreau, Thiebaut Flory et Patrick Juillard Carreau, Flory et Juillard 1990 "Droit international économique")
Mots proches de tonnage
cube, cubage, cubature, grosseur, épaisseur, profondeur, contenance, contenu, compréhension, capacité, développement, dilatation, amplification, accroissement, agrandissement, corps, embonpoint, graisse, énormité, grossissement, enflure, boursouflure, gonflement, ballonnement, intumescence, cuber, con tenir, tenir, comprendre, embrasser, grossir, épaissir, s'amplifier, s'accroître, s'agrandir, se développer, se dilater, prendre de l'accroissement, prendre du corps, s'enfler, se boursoufler, se gonfler, se tuméfier, engraisser, gros, volumineux, énorme, épais, profond, ample, grand, cubique, plus, forme, récipient, agrès, gréement, apparaux, mâture, voilure, carcasse, touche, charpente, quille, bec, éperon, taille-mer, cap, étrave, étambot, talon, carène, coque, avant, arrière, dunette, proue, poupe, flanc, lof, couple, couchant, bastingue, bastingages, bâbord, tribord, gaillard, accastillages, carlingue, calaison, varangue, cale, pont, coursive, bau, tillac, passerelle, entrepont, faux-pont, tourelle, vibord, ceinture, blindage, bord, bordage, préceinte, galerie, plat-bord, coupée, tille, banc de quart, gouvernail, barre, roue, hélice, aube, cloison étanche, écubier, sabord, bossoir, mantelet, hublot, écoutille, dalot
