CALE, nom
Définition de cale
| nom féminin singulier | |
|
|
Marine. Partie basse d'un navire.
(Belgique). Expressions françaises avec cale
À fond de cale : Sans le sou, dans la misère.Voir
aussi :
Synonymes de cale
- support, soutien, coin, substrat, renfoncement, affût, béquille, recoin, maintenance, assistance, appui
- soute, cave, sentine
- étaye/i, stabilise, ajuste, assujettis
- immobilise, coince, fixe
- étaye/i, fixe
- renonce, cède, fais une croix
- lance avec violence
Exemples d'utilisation de cale
fond de cale"À fond de cale" (Gaston Leroux 1919 "Fatalitas")
panneaux de cale
"Il était trop tard maintenant pour faire ouvrir, comme le proposait le commandant, toutes les écoutilles, tous les panneaux de cale et faire descendre, en même temps et par toutes les ouvertures, tous les surveillants militaires disponibles et tous les matelots armés, et pour se livrer à une chasse rapide et générale qui n'aurait pu manquer finalement de donner un résultat." (Gaston Leroux 1913 "Les Cages flottantes")
grande cale
"Comme il réfléchissait à cela, l'idée lui vint tout à coup qu'il pourrait peut-être bien communiquer avec moi par la grande cale." (Edgar Allan Poe 1837 "Les aventures d'Arthur Gordon Pym de Nantucket")
petite cale
"mais le marquis, avec l'indifférence qui faisait le fond de son caractère, ne se rendit point à cette raison et continua d'emplir des produits de sa pêche la petite cale du bateau." (Alexandre Dumas 1859 "Les Louves de Machecoul")
cale sèche
"À cet effet, le capitaine allégeait son bateau, le jetait dans une petite crique étroite, où, à marée basse, il se trouvait comme en cale sèche." (Arthur Conan Doyle 1922 "Contes de pirates")
envahit la cale
"Bientôt le mât se brisa par le milieu comme un simple roseau, le bateau prit de la bande, l'eau envahit la cale." (Hans Christian Andersen 1848 "La Petite Sirène")
remplit la cale
"Lorsque la première couche de la cargaison est ainsi enlevée, il faut songer à épuiser, en partie du moins, l'eau qui remplit la cale." (Jules Verne 1875 "Le Chancellor")
cale d'un vaisseau
"Une ouverture qu'on néglige dans la cale d'un vaisseau, produit les mêmes effets qu'une masse d'eau qui fait irruption." (saint Thomas d'Aquin Antiquité "Chaîne d'or sur l'évangile de saint Jean")
cale de construction
"Sa taille est le résultat d'un arbitrage entre la longueur, conditionnée par les dimensions de la cale de construction de l'arsenal de Brest, et son déplacement, conciliant la puissance des chaufferies nucléaires et la vitesse maximum demandée." (Sénat 1994-2005 "Examens de projets de lois et débats")
cale du bateau
"mais le marquis, avec l'indifférence qui faisait le fond de son caractère, ne se rendit point à cette raison et continua d'emplir des produits de sa pêche la petite cale du bateau." (Alexandre Dumas 1859 "Les Louves de Machecoul")
Mots proches de cale
agrès, gréement, apparaux, mâture, voilure, carcasse, touche, charpente, quille, bec, éperon, taille-mer, cap, étrave, étambot, talon, carène, coque, avant, arrière, dunette, proue, poupe, flanc, lof, couple, couchant, bastingue, bastingages, bâbord, tribord, gaillard, accastillages, carlingue, calaison, varangue, pont, coursive, bau, tillac, passerelle, entrepont, faux-pont, tourelle, vibord, ceinture, blindage, bord, bordage, préceinte, galerie, plat-bord, coupée, tille, banc de quart, gouvernail, barre, roue, hélice, aube, cloison étanche, écubier, sabord, bossoir, mantelet, hublot, écoutille, dalot, lest, ligne de flottaison, tirant d'eau, oeuvres vives, oeuvres mortes, cabine, tendelet, hamac, carré, cambuse, soute, sainte-barbe, sentine, cabestan, pompe, sasse, écope, sonde, loch, boussole, vérine, sillomètre, ancre, échelles, barres, hune, cage, gabie, mât, voile, cordage, amarre, cordelle, garcette, faubert, goret, espars, perche, croc, gaffe, grappin, harpeau, harpin, hache d'abordage, esponton, architecture navale, construction, calfatage, goudronnage, courée, lancement, armement, nolis, nolisement, soutien, appui
