ASSISTANCE, nom
Définition de assistance
nom féminin singulier | |
|
Synonymes de assistance
- secours, entraide, appui, subvention, soutien, réconfort, charité, renfort, concours, aide, protection, rescousse
- auditoire, présence, entourage, assemblée, spectateur, bouquet, public, foule, monitorage
Contraires de assistance
- éloignement, désaveu, abandon
Exemples d'utilisation de assistance
accords d'assistance"transferts de technologie entre maison mère et filiales ayant entraîné de considérables sorties de devises au titre de paiement de royalties, d'accords d'assistance technique, etc." (Le Monde Diplomatique 1990-2007 "Article du Monde Diplomatique")
centre d'assistance
"Il arrive à placer l'enfant dans un centre d'assistance sociale." (Tahar Ben Jelloun 1977 "La plus haute des solitudes")
convention d'assistance
"A ce titre, un accord de coopération entre les deux ministères de l'intérieur et un accord de réadmission en cours de négociation devraient venir compléter la convention d'assistance administrative mutuelle en matière douanière soumise à l'approbation du Sénat." (Maurice Lombard 1996 "Rapport n° 96-209 du Sénat")
mesures d'assistance
"La décision de libération conditionnelle fixe les modalités d'exécution et les conditions auxquelles l'octroi ou le maintien de la liberté est subordonné, ainsi que la nature et la durée des mesures d'assistance et de contrôle." (Collectif 2000 "Code de procédure pénale")
mission d'assistance
"Le docteur avait un employeur permanent qui le détachait souvent en mission d'assistance technique auprès de tel ou tel gouvernement, institution, groupe politique ou organisation occulte." (Serge Quadruppani 1991 "Y")
opérations d'assistance
"Voilà pourquoi je dis que les politiques du gouvernement libéral mettent en danger la vie de nos soldats en les envoyant dans des missions de maintien de la paix et des opérations d'assistance humanitaire sans que ceux-ci ne soient adéquatement équipés ou préparés." (Hansard 1996-2005 "Débats du parlement canadien")
plan d'assistance
"Nous sommes fermement en faveur d'un plan d'assistance aux travailleurs déplacés, pour les aider à se recycler et à trouver de nouvelles occasions de travail, au moyen de l'assurance-emploi et de programmes sectoriels directs." (Hansard 1996-2005 "Débats du parlement canadien")
politique d'assistance
"Une politique d'assistance sociale est seule capable de contenir la délinquance, à défaut de la réduire." (Le Monde Diplomatique 1990-2007 "Article du Monde Diplomatique")
prestations d'assistance
"Les députés rencontrés n'en soutiennent pas moins qu'une très grande partie des demandes des électeurs ont trait aux prestations d'assistance sociale, aux pensions, etc." (Pierre Lemieux et Vincent Hudon Lemieux et Hudon 1975 "Patronage et politique au Québec")
programme d'assistance
"Il s'intéressa particulièrement à la nature et à la portée du programme d'assistance publique du Canada, aux allocations familiales, au développement régional, à la politique linguistique, à la politique étrangère, à la politique d'immigration et même aux politiques économiques pancanadiennes." (Alain-G. Gagnon et Mary Beth Montcalm Gagnon et Montcalm 1992 "Québec : au-delà de la Révolution tranquille")
régime d'assistance
"Au moment où le citoyens émergent d'un régime d'assistance étatique complète, que la tutelle du parti est moins écrasante et laisse quelque peu s'exprimer l'individualisme profond du Chinois qui n'a jamais pu être déraciné, on va rendre problématique la prise d'autonomie de ces millions d'enfants uniques." (Françoise Dolto 1988 "La cause des adolescents")
traité d'assistance
"France a passé un traité d'assistance avec leur pays d'origine." (Le Monde 1993 "Extrait du Monde de septembre 1993")
grande assistance
"aussi avait-il besoin d'une plus grande assistance que les autres." (Mateo Alemán 1599 "Histoire de Guzman d'Alfarache")
honorable assistance
"assuré de l'excellence de ce nouveau mode de torture, et ayant autre chose à faire que d'assister jusqu'au bout à l'intrigue d'un ballet, il se leva, et aussitôt les gardiens, à grands coups de fouet, firent évacuer la salle par l'honorable assistance." (Honoré de Balzac 1832 "Contes bruns")
importante assistance
"Elle fait ainsi face aux mêmes problèmes que les pays sous-développés et elle aura besoin, pour s'acheminer vers un régime démocratique post-apartheid, d'une importante assistance extérieure." (Le Monde Diplomatique 1990-2007 "Article du Monde Diplomatique")
maigre assistance
"Anna quitta sa chaise et nous annonça qu'ayant déjà joué devant plus maigre assistance, cela ne la gênait pas d'exécuter son numéro." (Jean-Marc Roberts 1996 "Méchant")
meilleure assistance
"Ils exigeaient enfin une meilleure assistance médicale pour les détenus souffrant de sida, d'hépatite et de tuberculose." (Agence Télégraphique Suisse 1993-1995 "Dépêches de presse de l'agence SDA-ATS")
moindre assistance
"Mais les porteurs étaient trop occupés de rire pour lui donner la moindre assistance, et cependant les dames s'approchaient de minute en minute." (Charles Dickens 1837 "Aventures de Monsieur Pickwick")
nombreuse assistance
"Il commença par arranger deux affaires insignifiantes qu'il expédia rondement, puis il renvoya la nombreuse assistance qui remplissait la cour, et mon palabre commença." (Eugène Mage 1863-1866 "Relation d'un voyage d'exploration au Soudan")
assistance financière
"Les petites et moyennes entreprises, qui représentent le plus vaste secteur de l'industrie dans la plupart des pays, ont besoin d'informations et peuvent, dans certains cas, avoir également besoin d'une assistance financière et technique de la part du secteur public." (Organisation des Nations Unies 1987 "Rapport Brundtland")
assistance humanitaire
"Au long de cinq mois difficiles, la Force d'intervention unifiée a obtenu des résultats, ouvrant l'accès à des zones de plus en plus reculées en assurant la protection pour l'acheminement de l'assistance humanitaire." (Collectif 1993 "Déclarations des Nations Unies")
assistance militaire
"Quand les princes locaux sont puissants, les communautés musulmanes marchandes s'incrustent néanmoins en prêtant à ces princes l'assistance militaire de leurs flottes:" (Robert Fossaert 1991 "Le monde au 21e siècle : Une théorie des sytème mondiaux")
assistance mutuelle
"Dans tous les cas, la loi applicable en ce qui concerne l'assistance mutuelle en matière pénale est celle de l'État requis." (Collectif 1950-1992 "Conventions et pactes internationaux")
assistance médicale
"Le médecin ne peut pratiquer un acte d'assistance médicale à la procréation que dans les cas et les conditions prévus par la loi." (Collectif 1995 "Code de déontologie médicale")
assistance sociale
"L'État employait beaucoup plus de personnel, les politiques d'assistance sociale étaient beaucoup plus étendues et progressistes, des politiques économiques keynésiennes furent appliquées à grande échelle, l'organisation étatique fut modernisée, et les pouvoirs coercitifs légaux et fiscaux des gouvernements furent étendus." (Alain-G. Gagnon et Mary Beth Montcalm Gagnon et Montcalm 1992 "Québec : au-delà de la Révolution tranquille")
assistance technique
"Le laboratoire d'essais est un établissement public national à caractère industriel et commercial chargé de réaliser tous travaux d'étude, de recherche, de consultation, d'expertise, d'essai, de contrôle et toutes prestations d'assistance technique utiles à la protection et à l'information des consommateurs ou à l'amélioration de la qualité des produits." (Collectif 1990 "Code de la consommation")
assistance économique
"Or, pendant que l'URSS et les pays socialistes réussissaient à utiliser intelligemment cette offensive en la soutenant pour l'orienter contre l'Occident, sans faire eux-mêmes le moindre effort d'assistance économique sérieuse, les pays occidentaux avaient dû céder sur quelques points." (Le Monde Diplomatique 1990-2007 "Article du Monde Diplomatique")
assistance éducative
"Les décisions prises en matière d'assistance éducative peuvent être, à tout moment, modifiées ou rapportées par le juge qui les a rendues soit d'office, soit à la requête des père et mère conjointement, ou de l'un d'eux de la personne ou du service à qui l'enfant a été confié ou du tuteur, du mineur lui-même, ou du ministère public." (Collectif 1804-2000 "Code civil")
concerne l'assistance
"Le juge des enfants est compétent, à charge d'appel, pour tout ce qui concerne l'assistance éducative." (Collectif 1804-2000 "Code civil")
assistance d'un avocat
"Si cette personne n'est pas déjà assistée d'un avocat, il l'avise qu'elle a droit à l'assistance d'un avocat de son choix ou commis d'office." (Collectif 2000 "Code de procédure pénale")
assistance d'un interprète
"La partie ou le témoin qui ne peuvent suivre les procédures, soit parce qu'ils ne comprennent pas ou ne parlent pas la langue employée, soit parce qu'ils sont atteints de surdité, ont droit à l'assistance d'un interprète." (Alain-G. Gagnon et Daniel Latouche 1994 "Allaire, Bélanger Campeau et les autres")
assistance d'une tierce personne
"Le dialogue avance, mais très lentement, et nous voulons l'assistance d'une tierce personne car on nous a déjà menti plusieurs fois." (AFP 1997 "Dépêches de l'AFP, janvier 1997")
assistance du gouvernement
"La compagnie se trouva tout à fait hors d'état, faute d'y avoir été préparée, d'arrêter les incursions d'Hyder-Ali ou de lui résister, et par suite de ces désordres la compagnie se trouve aujourd'hui (1784) en une plus grande détresse que jamais, et réduite encore une fois à recourir à l'assistance du gouvernement pour échapper à une banqueroute imminente." (Adam Smith 1776 "Recherche sur la nature et les causes de la richesse des nations")