OTAGE, nom

Définition de otage

nom masculin singulier
Politique. Armée. Personne servant de garantie pour l'exécution, d'un traité, d'une promesse. Personne retenue contre son gré en vue de l'échanger contre quelque chose ou quelqu'un.

Difficultés de otage

Orthographe
Toujours masculin, même lorsque l'otage est une femme.
Stylistique et sémantique
On écrira "prendre en otage" s'il y a un seul otage, "prendre en otages" dans les autres cas.

Synonymes de otage

répondant, caution, garantie
prisonnier, captif, aliéné, réclusionnaire, déporté, détenu, captive, esclave

Exemples d'utilisation de otage

crise des otages
"En ce moment, en pleine crise des otages, chantage américain, menaces de guerre et tout le reste, pas la peine de te faire un dessin." (Dominique Manotti 1995 "Sombre Sentier")

libération des otages
"demandez aux responsables de la libération des otages si ceux-ci n'inspirent pas, par leur existence même, par leur présence même, la même terreur que le terroriste t d'ailleurs, pour liquider la situation, la suppression des otages est objectivement équivalente à celle des terroristes:" (Jean Baudrillard 1983 "Les stratégies fatales")

prise d'otage
"Une saloperie de prise d'otage." (Bertrand Delcour 1996 "Blocus sous")

derniers otages
"Libération des onze derniers otages dans une prison colombienne" (AFP 1997 "Dépêches de l'AFP, avril 1997")

jeune otage
"Pradal, inspecteur de police à principes, a témoigné contre les deux ripoux, indirectement responsables de la mort d'une jeune otage." (Marc Villard 1993 "La porte de derrière")

nouveaux otages
"Il va lui-même chez les autres peuples, se fait livrer de nouveaux otages, ramène des idées saines dans les esprits qui tous étaient en proie à la peur." (Jules César Antiquité "La Guerre des Gaules")

premiers otages
"Lorsque je me montrai aux deux premiers otages, ce fut avec le capitaine, qui leur dit que j'étais la personne que le gouverneur avait désignée pour veiller sur eux." (Daniel Defoe 1719 "Robinson Crusoé")

otage américain
"L'otage américain n'a pas pu répondre à d'autres questions." (Agence Télégraphique Suisse 1993-1995 "Dépêches de presse de l'agence SDA-ATS")

otages allemands
"Les otages allemands libérés et attendus à Sanaa" (AFP 1997 "Dépêches de l'AFP, mars 1997")

otages civiles
"cette unité serait chargée de résoudre tous les problèmes de prises d'otages civiles ou politiques, mais cela n'a pas marché." (Paul Barril, dit Capitaine Barril 1984 "Missions très spéciales")

otages français
"Comme tous les autres journaux, ils titraient sur les otages français, au." (Jean-François Vilar 1989 "Les Exagérés")

otages juifs
"appel pour la libération d'otages juifs" (Le Monde 1992 "Extrait du Monde de juillet 1992")

otages occidentaux
"confirmation de l'assassinat des otages occidentaux." (Agence Télégraphique Suisse 1993-1995 "Dépêches de presse de l'agence SDA-ATS")

otages étrangers
"libération des cinq otages étrangers" (Agence Télégraphique Suisse 1993-1995 "Dépêches de presse de l'agence SDA-ATS")

otages de l'ambassade
"la deuxième, pour prendre le contrôle des installations pétrolières iraniennes d'Abadan, lors de la crise provoquée par la prise des otages de l'ambassade américaine à Téhéran." (Dominique Lapierre et Larry Collins Lapierre et Collins 1980 "Le cinquième cavalier")

otages de la résidence
"Les membres de la commission des garants, chargés d'aider à la recherche d'une solution à la prise d'otages de la résidence de l'ambassadeur du Japon à Lima, ont rencontré jeudi les chefs du commando pour tenter de faire avancer le dialogue." (AFP 1997 "Dépêches de l'AFP, mars 1997")

otages des casques
"Dans ce cas, nous prendrons en otages des casques bleus de l'ONU, nous abattrons beaucoup d'avions et nous arrêterons tous les étrangers sur notre territoire", a-t-il déclaré." (Agence Télégraphique Suisse 1993-1995 "Dépêches de presse de l'agence SDA-ATS")

otages des ministres
"Selon ses propres informations, des policiers organisant un sit-in auraient pris en otages des ministres du bantoustans, leurs épouses ainsi que d'autres fonctionnaires, et se préparaient mardi à résister aux forces sud-africaines dépêchées sur place." (Agence Télégraphique Suisse 1993-1995 "Dépêches de presse de l'agence SDA-ATS")

otages du commando
"Parmi les 73 otages du commando se trouvent deux ambassadeurs, deux ministres, cinq généraux, cinq parlementaires, une dizaine d'hommes d'affaires japonais et Pedro Fujimori, frère du président péruvien." (AFP 1997 "Dépêches de l'AFP, janvier 1997")

Mots proches de otage