INCARNÉ, adjectif

règle-cordial

Définition de incarné

adjectif masculin singulier
  1. Devenu chair, en parlant d'une divinité.
  2. Qui s'enfonce dans la chair, en parlant d'un ongle.
  3. Interprété, personnifié, pour un personnage.


Difficultés de incarné

Stylistique et sémantique
Éviter de confondre l'adjectif "incarné", entré dans la chair, et le participe passé du verbe incarner, signifiant "personnifié".


Synonymes de incarné

  • onyxis
  • personnifié, interprété
  • symbolise, personnifie, matérialise, figure, représente
  • personnifie

Contraires de incarné

  • désincarné, éthéré, immatériel
  • désincarné, éthéré
  • spiritualise

Exemples d'utilisation de incarné

devoir incarné
"tu es le devoir incarné." (Henri Beyle, dit Stendhal 1827 "Armance ou Quelques océans d'un Salon de Paris")

dieu incarné
"Le jour sombre de Saturne est celui où notre dieu incarné dort dans sa tombe, mais il ressuscitera, et la vie qu'il nous promet, émoussera la faux de Chronos." (Éliphas Lévi 1856 "Histoire de la magie")

démon incarné
"Dénoncés par mes soins, ils sont arrêtés à leur débarquement, et il faut que ce démon incarné vienne se jeter au travers de mes projets et qu'il arrache Julie aux soldats qui escortaient les prisonniers." (Ernest Capendu 1860 "Le marquis de Loc-Ronan")

esprit incarné
"c'était là que le ciel s'était ouvert, et avait lancé sur la terre son esprit incarné, son verbe fulminant, pour consumer jusqu'à la fin des temps l'iniquité et l'erreur, éprouver comme au feu du creuset nos vertus et nos vices, et allumer devant le dieu unique et saint l'encens qui ne doit plus s'éteindre, l'encens de l'autel renouvelé, le parfum de la charité et de la vérité universelles." (Alphonse de Lamartine 1833 "Souvenirs, impressions, pensées et paysages pendant un voyage en Orient")

existence incarnée
"Chaque être humain possède, du fait même de son existence incarnée, une image de l'homme et de la femme complémentaires." (Françoise Dolto 1986 "La difficulté de vivre")

légitimité incarnée
"Louis XVIII était la légitimité incarnée." (François-René de Chateaubriand 1848 "Les Mémoires d'Outre-Tombe")

mal incarné
"elle est celle du mal incarné." (Le Monde 1994 "Extrait du Monde de mai 1994")

verbe incarné
"cet esprit tout illuminé y goûte le verbe incarné, toi-même à ses yeux tu l'exposes, tel que dans ces vastes palais il était avant toutes choses, et tel qu'il demeure à jamais." (Thomas A Kempis 1460 "Imitation de Jésus-Christ")

âme incarnée
"De même que tout raisonnement suppose un raisonneur réel, qui est l'âme, de même tout travail est nécessairement le fait de l'âme incarnée." (Ivo Rens 1968 "Introduction au socialisme rationnel de Colins")

Mots proches de incarné

conséquence, poids, portée, effet, efficacité, gravité, énormité, grièveté, force, validité, autorité, valeur, crédit, ascendant, influence, degré d'importance, transcendance, considération, égard, légèreté, insignifiance, important, conséquent, capital, fondamental, transcendant, essentiel, principal, sérieux, grave, autorisé, puissant, efficace, effectif, considérable, marquant, notable, huppé, gros bonnet, de haute volée, inestimable, insigne, hors ligne, inappréciable, incalculable, signalé, prononcé, gros de conséquences, fieffé, fameux, fier, sine qua non, cheville ouvrière, clef de voûte, importer, peser, peser d'un grand poids, peser dans la balance, compter, faire autorité, marquer, avoir une grande portée, passer avant tout, être à considérer, tirer à conséquence, ne pas être quantité négligeable, dominer, importance signalée, de peu d'importance, accessoire, secondaire, hors-d'oeuvre, négligeable, dérisoire, insignifiant, mince, infime, léger, de peu de poids, incompris, comparse, homme de paille, cinquième roue à un carrosse, menu fretin, vétille, conséquemment, effectivement, gravement, grièvement, énormément, hautement, considérablement, essentiellement, principalement, sérieusement, particulièrement, singulièrement, surtout, puissamment, efficacement, notamment, accessoirement, secondairement, méprisable, viande rouge, viande blanche, viande noire, abattoir, boucherie, charcuterie, triperie, hippophagie, morceau, tranche, peau, chair, charnu, carnivore, carnassier, gras, charnage, maigre, carême






Une question, une suggestion  ? Écrivez-nous !

Copyright @ Synapse Développement 2019