PASSAGER, adjectif
Définition de passager
| adjectif masculin singulier | |
|
|
Voir
aussi :
Difficultés de passager
Stylistique et sémantiqueÉviter la confusion entre "passant", qui offre un grand passage, et "passager", qui dure peu de temps, éphémère.
Synonymes de passager
- pèlerin, visiteur, touriste, vacancier, voyageur, campeur, migrateur, globe-trotter, représentant, estivant
- transitoire, fugitif, temporaire, fragile, précaire, provisoire, momentané, éphémère, périssable, épisodique
- fréquenté, passant, suivi, peuplé, frayé
Exemples d'utilisation de passager
passagers clandestins"Le régime actuel n'offre pas de garanties suffisantes que ceux qui sont accusés du meurtre de passagers clandestins en haute mer seront traduits en justice." (Hansard 1996-2005 "Débats du parlement canadien")
amour passager
"A cette crainte je préfère un amour passager, mais vrai, quand même la mort et la misère en seraient la fin." (Honoré de Balzac 1829 "Les Chouans, ou la Bretagne en 1799")
côté passager
"Ma voiture arrive à son tour, j'ouvre la portière côté passager et me glisse derrière le volant." (Maud Tabachnik 1996 "Le festin de l'araignée")
goûts passagers
"que je méprise les goûts passagers, et que je n'ai pas un assez grand fond de sensibilité pour en avoir de durables." (Jean-François Marmontel 1759 "Contes moraux")
services passagers
"enfin, d'une fraternité romanesque, consentie entre un certain nombre de personnes et bornée à des services passagers, à quelques bonnes oeuvres, à des secours mutuels." (George Sand 1852 "La comtesse de Rudolstadt")
siège passager
"ce qu'il y avait là-dessous, ma seule idée c'était de retrouver mon chemin, mais elle allait au même endroit, voir sa sœur, pour moi elle avait douze, peut-être treize ans, les cheveux mouillés et le costume la rajeunissaient, et quand elle s'est mise un peu à l'aise j'avais réalisé ce que j'avais à trente centimètres de moi sur le siège passager, une occasion pareille même le dernier couillon ne la laissait pas s'échapper, c'était le gros lot à portée de ma main, j'avais suggéré que sa sœur n'en mourrait pas si on se faisait d'abord une halte pour se remettre de l'humidité et" (Vincent Ravalec 1994 "Cantique de la racaille")
Mots proches de passager
marche, promenade, ascension (faire une), tour, tournée, parcours, excursion, déplacement, villégiature, émigration, exode, odyssée, migration, immigration, transmigration, pérégrination, exploration, voyage d'agrément, voyage circulaire, passage, traversée, navigation, circumnavigation, voyage au long cours, tour du monde, pèlerinage, aller, départ, embarcadère, train, omnibus, direct, express, métropolitain, séjour, étape, escale, station, arrêt, repos, nostalgie, retour, fin, itinéraire, trajet, cicérone, guide, passeport, sauf-conduit, viatique, billet, ticket, carte, classe, temps, bagage, alpenstock, moyen de transport, port, navire, voiture, chemin de fer, voyager, partir en voyage, aller en voyage, faire un tour, se déplacer, émigrer, immigrer, explorer, naviguer, aller en pèlerinage, voir du pays, parcourir le monde, rouler, sillonner, courir le monde, être par voies et par chemins, être par monts et par vaux, faire ses préparatifs de départ, être sur son départ, faire ses malles, fixer son itinéraire, établir son itinéraire, tracer son itinéraire, modifier son itinéraire, partir, arriver à l'heure, arriver en retard, manquer le train, prendre le train, s'arrêter dans, à, chez, descendre chez, voyager à petites journées, brûler une station, faire halte, faire étape, prendre par, changer de direction, arriver à bon port, faire bon voyage, souhaiter bon voyage, revenir, rebrousser chemin, rentrer dans ses foyers, être de retour, rentrer, voyager incognito, voyageur, marcheur, promeneur, ascensionniste, touriste, émigrant, explorateur, navigateur, pèlerin, nomade, transatlantique, traversée, trajet, passage, billet, bagage, douane
