ASSEMBLAGE, nom
Définition de assemblage
nom masculin singulier | |
|
Synonymes de assemblage
- encastrement, montage, emboîtement, clavetage, ajustage, soudure, brochage, raccord, combinaison, accouplement, joint, emboîtage, faisceau, amas, charpente, cloutage
Contraires de assemblage
- démontage, séparation
Exemples d'utilisation de assemblage
langage d'assemblage"Un langage d'assemblage typé tente donc d'associer l'expressivité et l'efficacité d'un langage machine avec la fiabilité et l'aisance d'un langage de haut niveau, au détriment, consubstantiel, de sa portabilité." (www.wikipedia.org 2007 "Extrait de l'encyclopédie Wikipédia")
ligne d'assemblage
"À nos débuts, nous avons cru que nous devions avoir toutes nos machines avec leur ligne d'assemblage, de même que la ligne finale d'assemblage, sous un même toit." (Joseph-Arthur de Gobineau 1960 "Essai sur la centralisation")
opérations d'assemblage
"Mais, faute d'une assise financière et technologique suffisante, les constructeurs, dépendants des technologies étrangères, renoncent à tout faire eux-mêmes et se limitent à la fabrication de moteurs et aux opérations d'assemblage final." (Le Monde Diplomatique 1990-2007 "Article du Monde Diplomatique")
site d'assemblage
"dans une entreprise où la communication interne passait essentiellement par le biais de la messagerie informatique, des rumeurs persistantes circulaient d'un écran à l'autre à propos de la fermeture d'un site d'assemblage." (Le Monde 1993 "Extrait du Monde de mars 1993")
techniques d'assemblage
"Pour certaines applications et techniques d'assemblages, il n'est apparemment pas possible aujourd'hui de renoncer aux colles à solvants." (Agence Télégraphique Suisse 1993-1995 "Dépêches de presse de l'agence SDA-ATS")
travaux d'assemblage
"De tels accords sont réservés aux détenus qui effectuent des travaux d'assemblage, ainsi qu'à ceux qui séjournent dans les établissements réservés aux courtes peines." (Sénat 1994-2005 "Examens de projets de lois et débats")
usine d'assemblage
"Les études portent également sur le pays où une nouvelle usine d'assemblage pourrait être construite ou achetée." (AFP 1997 "Dépêches de l'AFP, mars 1997")
bel assemblage
"Des contraires bel assemblage, vous qui, sous l'air d'un papillon, cachez les sentiments d'un sage, revolez de mon ermitage à votre brillant tourbillon." (François Marie Arouet, dit Voltaire 1706-1778 "Épitres")
bizarre assemblage
"De là tout ce que nous avons vu, ce mélange incohérent de respects extérieurs et de défiances secrètes, ce système immuable de précautions jalouses, ce bizarre assemblage d'actes et de paroles contradictoires, de faveurs et de lois oppressives:" (Hugues-Félicité Robert de Lamennais 1830-1831 "Articles du journal L' Avenir")
curieux assemblage
"Quelques minutes plus tard, comme je paraissais m'intéresser particulièrement à un singulier appareil qui garnissait tout un coin de la chambre des machines et qui présentait un curieux assemblage de bobines grosses comme des colonnes de temple, le tout entouré d'un enchevêtrement inimaginable de bras de leviers et de bielles à fourchettes tel que je n'en avais jamais vu, le capitaine me frappa sur l'épaule et nous fit signe de le suivre." (Gaston Leroux 1917 "Le Capitaine Hyx")
heureux assemblage
"et cet heureux assemblage est ménagé de sorte qu'elle s'élève d'acte en acte." (Pierre Corneille 1644 "Rodogune princesse des Parthes")
merveilleux assemblage
"observation qui s'efface vite au vu du merveilleux assemblage, véritablement prédestiné et tel qu'on sent auprès d'eux sa propre vie ratée, ratée derrière soi, depuis le début, définitivement ratée." (Henri Michaux 1967 "Ailleurs")
monstrueux assemblage
"c'est un monstrueux assemblage d'une morale fine et ingénieuse, et d'une sale corruption." (Jean de La Bruyère 1688 "Les Caractères")
petit assemblage
"Ce matin-là, autour du petit assemblage de planches qui portait Yann et Sylvestre, le monde changeant de dehors avait pris un aspect de recueillement immense." (Pierre Loti 1886 "Pêcheur d'Islande")
premiers assemblages
"Elle prendrait en gros deux mois et pourrait être terminée avant que le réacteur ne soit prêt à redémarrer à l'été avec ses deux premiers assemblages au plutonium." (AFP 1997 "Dépêches de l'AFP, février 1997")
rare assemblage
"rare assemblage, dans un siècle où trop souvent, les hommes de bonnes moeurs sont inhabiles, et les habiles sans moeurs." (Philippe-Paul de Ségur 1825 "Histoire de Napoléon et de la Grande-Armée pendant l'année 1812")
savant assemblage
"Je devinais qu'il ne s'agissait même pas d'artifices verbaux ni d'un savant assemblage de mots." (Andreï Makine 1995 "Le testament français")
simple assemblage
"Leur sauvegarde peut permettre d'élaborer des vins mieux équilibrés par le simple assemblage de divers types." (Agence Télégraphique Suisse 1993-1995 "Dépêches de presse de l'agence SDA-ATS")
singulier assemblage
"De là ces couleurs si variées, ce mélange de cultes, de costumes, de langages, qui donnent une physionomie si particulière à cette ville et fondent les teintes locales avec le singulier assemblage de vingt peuples différends." (Barbara Juliane von Krüdener 1803 "Valérie")
vaste assemblage
"L'univers, ce vaste assemblage de tout ce qui existe, ne nous offre partout que de la matière et du mouvement:" (Paul Henri Thiry d'Holbach 1770 "Système de la nature ou Des loix du monde physique et du monde moral")
étrange assemblage
"dans ce désert, asile de tant d'infortunes imméritées, et qui, par un étrange assemblage, réunit dans son sein l'Européen exilé par ses passions, l'Africain que les préjugés de la société ont banni, l'Indien qui fuit devant une civilisation impitoyable!!" (Gustave de Beaumont 1840 "Marie ou L'esclavage aux États-Unis")
assemblage automobile
"La première est qu'une usine d'assemblage automobile n'est plus de nos jours une industrie de main-d'oeuvre." (AFP 1997 "Dépêches de l'AFP, décembre 1997")
assemblage confus
"Enfin, semblable à ces malades que nous voyons attachés à l'existence même la plus douloureuse, l'homme préféra l'idée d'une existence malheureuse et connue, à celle d'une non existence, qu'il regarda comme le plus affreux des maux, parce qu'il n'en put avoir d'idée, ou parce que son imagination lui fit envisager cette non existence ou ce néant comme l'assemblage confus de tous les maux ensemble." (Paul Henri Thiry d'Holbach 1770 "Système de la nature ou Des loix du monde physique et du monde moral")
assemblage disparate
"Et quant à la prévision de l'avenir tu en aurais su bien plus long si tu avais dominé cet assemblage disparate et pris conscience de ce dont j'ai augmenté l'âme de mon peuple et qui est pente vers la mer." (Antoine de Saint-Exupery 1948 "Citadelle")
assemblage final
"Mais, faute d'une assise financière et technologique suffisante, les constructeurs, dépendants des technologies étrangères, renoncent à tout faire eux-mêmes et se limitent à la fabrication de moteurs et aux opérations d'assemblage final." (Le Monde Diplomatique 1990-2007 "Article du Monde Diplomatique")
assemblage hétéroclite
"L'ameublement se composait d'un assemblage hétéroclite de meubles de marine, cloutés de cuivre, et de chaises longues en teck, rongées par le sel des embruns." (Serge Brussolo 1994 "Le visiteur sans visage")
assemblages combustibles
"Comme les précédentes expériences entreprises dans le cadre de ce programme international, celle-ci était destinée à améliorer la compréhension du comportement des assemblages combustibles des centrales électronucléaires à eau sous pression en situation accidentelle au niveau du coeur." (AFP 1997 "Dépêches de l'AFP, juillet 1997")
l'assemblage forme
"Peut-être qu'en cet instant s'amassent et se combinent les molécules imperceptibles dont l'assemblage formera un souverain qui sera le fléau ou le sauveur d'un vaste empire." (Paul Henri Thiry d'Holbach 1770 "Système de la nature ou Des loix du monde physique et du monde moral")
l'assemblage permet
"Comme la nature est bonne fille, il faut considérer, en fait, que l'on dispose, pour construire un solide, de plusieurs briques élémentaires dont aucune n'a la symétrie d'ordre cinq mais dont l'assemblage permet de combler tous les vides tout en présentant la symétrie interdite." (Le Monde 1998 "Extrait du Monde de 1998")
assemblage d'atomes
"Le peuple juif n'a pu produire aucune loi étatique et populaire réelle et n'était qu'un assemblage d'atomes." (Karl Marx 1843 "La question juive")
assemblage d'objets
"Non, jamais le trou de clocher de la pie voleuse, jamais creux d'arbre où un corbeau collectionneur entasse le fruit de ses rapines, n'offrit si disparate assemblage d'objets brillants et inutiles." (Alphonse Daudet 1880 "Souvenirs d'un homme de lettres")
assemblage d'éléments
"Elle n'est féconde que si une proposition identique, assemblage d'éléments hétérogènes, lui est fournie comme point de départ." (Émile Boutroux 1895 "De la contingence des lois de la nature")
assemblage de charpente
"Un peu plus loin, à droite de la place du Bourg où se tient le marché, la promeneuse aperçut encore une vieille maison fort bien conservée et dont les étages en encorbellement reposaient sur un bizarre assemblage de charpente." (Henry James 1910 "Le Tour de France en Aéroplane")
assemblage de choses
"Vous m'avouerez que vous ne pouvez entendre par ce terme vague, nature, qu'un assemblage de choses qui existent, et dont la plupart n'existeront pas demain:" (François Marie Arouet, dit Voltaire 1777 "Dialogues d''Evhemere")
assemblage de cépages
"La contamination au monoéthylène glycol s'est produite parce qu'une pompe ayant servi au dégorgement du crémant n'avait pas été vidangée avant l'embouteillage de l'Edelzwicker, qui est un assemblage de cépages alsaciens." (AFP 1997 "Dépêches de l'AFP, avril 1997")
assemblage de molécules
"Quoi qu'il en soit, la réaction est toujours égale à l'action, entre des molécules égales en masse, de sorte que cette attraction mutuelle ne peut jamais mettre en mouvement le centre de gravité d'un assemblage de molécules qui lui sont soumises." (Simon-Denis Poisson 1811 "Traité de mécanique")
assemblage de morceaux
"Il lui paraissait impossible que ce petit assemblage de morceaux de fer suffit à retenir captif un homme de sa force, et, de colère, après avoir lutté quelques minutes, il donna un coup d'épaule dans le vantail." (Julien Green 1929 "Léviathan")
assemblage de mots
"Ce sont des idées graves et solennelles sur lesquelles je médite souvent, et dont je ne t'entretiens qu'avec répugnance, parce que ce ne sont encore que des idées, et des idées non exécutées ne sont qu'un assemblage de mots plus ou moins sonores." (Victor Hugo 1820-1822 "Lettres à la fiancée")