REFRAIN, nom

règle-cordial

Définition de refrain

nom masculin singulier
  1. Répétition de quelques mots ou phrases à la fin de chaque couplet d'une chanson ou d'un poème.
  2. (au sens figuré) Sujet rabâché.

Exemples d'utilisation de refrain

espèce de refrain
"mon idée était ailleurs, et les paroles de Clarimonde me revenaient souvent sur les lèvres comme une espèce de refrain involontaire." (Théophile Gautier 1836 "La morte amoureuse")

paroles du refrain
"Ils se turent, chacun cherchant à recomposer les paroles du refrain populaire." (Serge Brussolo 1993 "Avis de tempête")

dernier refrain
"Moi seul je n'ai pas répété avec les soldats le dernier refrain du bardit, tant je me sentais ému." (Eugène Sue 1866 "L'Alouette du casque")

fameux refrain
"et en faisant claquer ses doigts, il se mit à danser fougueusement autour de lui en entonnant le fameux refrain." (Nicolas Vassiliévitch Gogol 1842 "Les Âmes mortes")

joyeux refrains
"chante-nous quelque-uns de tes joyeux refrains, cela égayera un peu ces murailles, qui n'ont guère entendu que des psaumes et des litanies!" (Ernest Capendu 1860 "Marcof-le -Malouin")

petit refrain
"la demoiselle se fit longtemps prier, puis elle entonna d'une voix fraîche et légère un petit refrain assez joyeux." (Alfred de Musset 1837-1853 "Nouvelles et contes")

vieux refrain
"J'aime à mettre dans mon tablier ma part de la gratification des funérailles et à fredonner mon vieux refrain." (Walter Scott 1819 "La Fiancée de Lammermoor")

éternel refrain
"navigateurs rassurés, nous cesserons d'errer au milieu des écueils, et d'entendre l'éternel refrain des vagues." (François-René de Chateaubriand 1831 "De la nouvelle proposition relative au bannissement de Charles X")

refrain bien
"C'est au point que, les jours de fête, on entendait les enfants chanter, en dansant des pas militaires, ce refrain bien connu:" (Flavius Vopiscus Antiquité "Vie d'Aurélien")

refrain habituel
"La fille l'ayant donc questionnée, la maîtresse dit tout, et ajouta le refrain habituel des bavards:" (Plutarque Antiquité "Sur le bavardage")

refrain monotone
"celui des hommes qui marche le premier sur les plats-bords, couché sous les efforts de son impulsion, entonne une sorte de litanie à laquelle les autres répondent, et ils vont ainsi quelquefois une journée entière, psalmodiant sans cesse leur refrain monotone, jetant de grands cris pours'encourager et ruisselant de sueur à la fatigue de ce travail brutal." (Maxime Du Camp 1854 "Le Nil : Égypte et Nubie")

refrain patriotique
"Deux des trois sans-culottes, dont l'un portait des épaulettes d'officier attachées sur les épaules de sa carmagnole, hurlaient à tue-tête un refrain patriotique." (Ernest Capendu 1860 "Le marquis de Loc-Ronan")

refrains accrocheurs
"Car les trouvailles de ce lutin rondelet sont toujours mises au service de chansons concises qui confirment son don pour les refrains accrocheurs." (Le Monde 1994 "Extrait du Monde de mai 1994")

refrain d'amour
"Mon oncle marchait donc, avec ses pouces dans les poches de son gilet, occupant le milieu de la rue à lui tout seul, et chantant tantôt un refrain d'amour, tantôt un refrain bachique." (Charles Dickens 1837 "Aventures de Monsieur Pickwick")

refrain de la ballade
"En adaptant ainsi selon sa fantaisie et pour les besoins de sa triste cause le refrain de la ballade populaire, il enveloppa de nouveau le morceau de gâteau, qu'il aplatit entre les paumes de ses mains, le remit dans sa poitrine, boutonna son habit pardessus, et croisa ses bras sur le tout." (Charles Dickens 1840 "Le Magasin d'antiquités")

Mots proches de refrain

ramage, organe, accent, timbre, étendue, portée, registre, émission, plain-chant, solfège, homophonie, mélodie, mélopée, air, morceau, grand air, antienne, choral, choeur, cantique, hymne, noël, motet, oratorio, couplet, cavatine, air de bravoure, récit, récitatif, cantabile, roulade, vocalise, ariette, solo, duo, trio, quatuor, quintette, sextuor, septuor, reprise, leitmotiv, scie, cantilène, romance, complainte, chanson, chansonnette, ronde, pont-neuf, bardit, ballade, cantate, aubade, sérénade, barcarolle, fredon, fredonnement, gazouillis, gazouillement, partie, contre-partie, accompagnement, basse, basse continue, basse fondamentale, basse chiffrée, grégorien, ambrosien, chanter, entonner, donner de la voix, vocaliser, triller, filer, couler, porter, lier, chantonner, fredonner, moduler, gazouiller, murmurer, bourdonner, sombrer, barytonner, psalmodier, roucouler, s'égosiller, s'époumoner, détonner, casser la tête, casser les oreilles, chevroter, avoir un chat, attaquer un morceau, chanter juste, faux, à pleine voix, faux-bourdon, en fausset, en mesure, oiseau






Une question, une suggestion  ? Écrivez-nous !

Copyright @ Synapse Développement 2019