CHANGER, verbe
Définition de changer
verbe | |
|
|
verbe pronominal | |
|
Difficultés de changer
GrammaireTransitif ou intransitif. Généralement se conjugue avec "avoir".Se construit avec "de", "contre", "en" : "il a changé de coiffure. Il a changé des francs contre des marcs. Il a changé l'eau en vin".
Stylistique et sémantique
Éviter de confondre avec "échanger". "Échanger" ne s'emploie que si l'action est volontaire : "il veut échanger sa collection de timbres contre une collection de cartes postales", mais on ne pourrait pas dire : ["cette coiffure échange votre visage"].
Synonymes de changer
- altérer, échanger, permuter, aliéner
- métamorphoser, rénover, convertir, altérer, renouveler, réformer, déranger, chambarder, bouleverser, corriger, déformer, diversifier, remanier, transformer, innover, modifier, substituer
- transformer, muter
- varier, métamorphoser, fluctuer, muer, modifier, transformer, réformer, évoluer
- langer, emmailloter
- varier, fluctuer, modifier, déguiser, évoluer
Contraires de changer
- épargner, ménager, conserver, soigner, sauvegarder, céder
- être, copier
Exemples d'utilisation de changer
change la situation"s'écria-t-il avec un mauvais sourire, eh bien, voilà qui change la situation du tout au tout." (Fedor Mikhaïlovitch Dostoïevski 1866 "Crime et châtiment")
le monde change
"Il se trouvait entraîné hors du réel et comme engagé dans une aventure, un rêve où le monde changeait, subissait d'étranges déformations auxquelles il allait peut-être mettre un terme en posant un écran devant ses yeux avant de les lever à nouveau sur l'entourage." (Thomas Mann 1912 "La mort à Venise")
le ton change
"Mais le ton changeait brusquement." (Hervé Bazin 1972 "Cri de la chouette")