OBSERVATION, nom

Exemples d'utilisation de observation

armée d'observation
"Ces deux derniers corps étaient placés là en armée d'observation." (Adolphe Thiers 1823-1827 "Histoire de la Révolution française")

champ d'observation
"c'est le premier champ d'observation dans lequel doit entrer le médecin, mais c'est le laboratoire qui est le vrai sanctuaire de la science médicale." (Claude Bernard 1865 "Introduction à l'étude de la médecine expérimentale")

corps d'observation
"Vous garderez la ligne de l'Omulew par des piquets d'infanterie et de cavalerie détachés du corps d'observation d'Ostrolenka." (Anne Jean Marie René Savary duc de Rovigo 1828 "Mémoires")

ensemble des observations
"En effet, le tracé elliptique ne pouvait relier l'ensemble des observations astronomiques que d'une manière approchée, tant à cause des erreurs dont les observations mêmes étaient nécessairement affectées, qu'en raison des forces perturbatrices qui altèrent sensiblement le mouvement elliptique." (Henri Bergson 1851 "Essai sur les fondements de nos connaissances et sur les caractères de la critique philosophique")

lieu d'observation
"Lorsque l'époque qui comprend toutes ces choses fut accomplie, qu'une révolution dut avoir lieu, que la race issue de la terre eut péri tout entière, que chaque âme eut passé par toutes ses générations, et livré à la terre les semences qu'elle lui devait, il arriva que le maître de cet univers tel qu'un pilote qui abandonne le gouvernail, se retira à l'écart, comme en un lieu d'observation, et que la fatalité, aussi bien que son propre penchant, emporta encore une fois le monde dans un mouvement contraire." (Platon Antiquité "Le Politique")

mission d'observation
"Purcell se demanda si elle assurait sa mission d'observation vingt-quatre heures sur vingt-quatre, ou si une autre vahiné avait été désignée pour Ia remplacer la nuit." (Robert Merle 1962 "L'île")

moyens d'observation
"car, si nous ne sommes pas fondés à affirmer, d'après l'observation d'un grand nombre de termes d'une série, qu'elle se prolonge à l'infini, il est du moins infiniment peu probable qu'elle s'arrête précisément au terme où s'arrêtent nos moyens d'observation, en vertu d'un système de causes tout à fait indépendantes de celles qui tiennent à la nature de l'objet perçu." (Henri Bergson 1851 "Essai sur les fondements de nos connaissances et sur les caractères de la critique philosophique")

médecine d'observation
"La médecine d'observation simple, on le comprend, exclut toute intervention médicale active, c'est pour cela qu'elle est aussi connue sous le nom de médecine expectante, c'est-à -dire de médecine qui observe et prévoit le cours des maladies, mais sans avoir pour but d'agir directement sur leur marche[70]." (Claude Bernard 1865 "Introduction à l'étude de la médecine expérimentale")

objet d'observations
"Mais, s'il s'agit de combiner, d'organiser logiquement les conséquences d'un principe, qu'est-il besoin d'insister sur ce qui est devenu pour tout le monde l'objet d'observations quotidiennes, à savoir que les nombreuses assemblées ont à surmonter des difficultés inextricables, pour mener une pareille tâche à bonne fin ?" (Henri Bergson 1851 "Essai sur les fondements de nos connaissances et sur les caractères de la critique philosophique")

point d'observation
"Dès ce moment, elle ne quitta plus le rocher qui lui servait de point d'observation." (George Sand 1832 "Indiana")

poste d'observation
"Aden abandonna son poste d'observation, gagna l'étage de l'Agence." (Anne-Marie Garat 1992 "Aden")

période d'observation
"Au début, il y avait eu, de part et d'autre, une période d'observation et puis, peu à peu, tout s'était gâté." (Pierre Boileau et Pierre Ayraud dit Thomas Narcejac Boileau-Narcejac 1978 "L'âge bête")

rapport d'observation
"Le rapport d'observation est communiqué à l'exécutif de la collectivité territoriale ou de l'établissement public, et, le cas échéant, pour ce qui le concerne, à l'ordonnateur ou au dirigeant qui était en fonctions au cours de l'exercice examiné." (Sénat 1994-2005 "Examens de projets de lois et débats")

round d'observation
"Comme je vais pour répliquer, les deux brutes sur le ring entament un round d'observation, dixit les gazettes, et j'abandonne la gamine pour me concentrer sur le combat." (Marc Villard 1993 "La vie d'artiste")

résultat d'observations
"Elle est exacte, parce qu'elle n'est que le résultat d'observations profondes et réitérées faites sur le caractère d'un peuple que je puis, vous le savez vous-même, juger mieux que personne." (Walter Scott 1817 "Rob-Roy")

satellite d'observation
"Depuis 1977, le laser pouvait intercepter et brûler tout satellite d'observation, ou chargé d'ogives nucléaires multidirectionnelles, en un temps qui se chiffrait en secondes." (Romain Gary 1977 "Charge d'âme")

station d'observation
"En quittant notre monde et en nous transportant en un lieu de l'espace suffisamment éloigné, nous serions témoins, dans la disposition apparente des astres, d'une variation d'autant plus grande que notre station d'observation serait plus éloignée de celle où nous sommes." (Camille Flammarion 1880 "Astronomie populaire : description générale du ciel")

sujet d'observation
"Un double sujet d'observation était ainsi offert au jeune clergyman, et il ne sut lequel admirer davantage de l'acteur capable de tout ou de l'expert habile qui jugeait si finement la vie, de l'aventurier qui parlait avec audace de ses risques et de ses épreuves ou de l'homme qui, à l'égal d'un dieu, semblait tout savoir et n'avoir rien souffert." (Robert Louis Stevenson 1882 "Nouvelles Mille et une nuits")

système d'observations
"mais fidèle à son système d'observations topographiques, le capitaine-général de la flotte cinglait alternativement d'une rive à l'autre pour ne rien laisser passer inaperçu." (Arsène Houssaye 1866 "Jacques Cartier")

techniques d'observation
"Le texte prévoit notamment que les signataires ont droit à un certain nombre de vols non armés sur l'ensemble du territoire des autres participants, à condition d'utiliser des techniques d'observation préalablement approuvées." (Le Monde 1993 "Extrait du Monde de novembre 1993")

temps d'observation
"On pouvait espérer que, du moins au début, il se donne un temps d'observation avant de réagir." (Saïd Sadi 1996 "Algérie, l'heure de vérité")

travail d'observation
"On verra tous les vieillards illustres de la science et de l'art dont la vie est encore un travail, mais un travail d'observation, d'attention et de jugement, entrer par files au frontail et aux ailes du palais, et ma ville aura des yeux et des oreilles." (Paul Ginesty 1933 "Anthologie du Journalisme, du XVIIe siècle à nos jours")

(de) nombreuses observations
"Mais il existe de nombreuses observations dans le genre de celle-ci:" (Sigmund Freud 1916 "Introduction à la psychanalyse")

(de) nouvelles observations
"Mais nous ne retournâmes pas par le même chemin, ce qui nous permit de faire de nouvelles observations." (Gottfried August Bürger 1786 "Aventures et mésaventures du baron de Münchhausen")

dernière observation
"Ottilie trouva cette dernière observation d'autant plus juste que, dans l'espace de moins d'une année, une passion inattendue lui avait fait, pour ainsi dire, recommencer son passé tout entier." (Johann Wolfgang von Goethe 1809 "Les affinités électives")

excellentes observations
"Le ciel très-pur, l'atmosphère très-sèche leur permirent de faire d'excellentes observations." (Jules Verne 1872 "Aventures de trois Russes et de trois Anglais")

moindre observation
"Je croyais donc que ma demande si légitime passerait sans la moindre observation." (Hector Malot 1873 "Clotilde Martory")

petite observation
"En tout cas, il franchit la coupée et s'installa dans sa cabine sans formuler la plus petite observation." (Jules Verne 1908 "La chasse au météore")

principales observations
"Voilà, milord, mes principales observations sur la partie de l'économie de cette maison qui regarde les domestiques et mercenaires." (Jean-Jacques Rousseau 1761 "Julie ou La nouvelle Héloïse : lettres de deux amants habitants d'une petite ville au pied des Alpes")

propres observations
"Il y a beaucoup d'idées originales dans les écrits des femmes, si par ces mots on entend qu'elles ne les ont pas empruntées et qu'elles les ont formées de leurs propres observations et par leur propre esprit." (John Stuart Mill 1869 "De l'assujettissement des femmes")

seule observation
"Quant à leur vie habituelle, une seule observation achèvera de la peindre." (Honoré de Balzac 1830 "La Maison du Chat-qui-pelote")

stricte observation
"Quel esprit judicieux osera dépasser sur ce point les limites de la stricte observation." (Xavier Bichat 1822 "Recherches physiologiques sur la vie et la mort")

observation attentive
"Cette influence perçait en bien des circonstances, mais il en usait d'une façon si tranquille, si dissimulée qu'il fallait une observation attentive pour s'apercevoir de sa réalité." (Arthur Conan Doyle 1910 "Notre-Dame de la mort")

observation clinique
"L'observation clinique nous fournit un certain nombre d'éléments susceptibles de nous aider à comprendre l'angoisse névrotique." (Sigmund Freud 1916 "Introduction à la psychanalyse")

observation directe
"et le grand mal était que, lorsqu'il revenait maintenant à l'observation directe, la tête bourdonnante de cette science, son oeil prévenu forçait les nuances délicates, affirmait en notes trop vives l'exactitude de la théorie." (Émile Zola 1886 "L'Oeuvre")

observation empirique
"en un mot, il a été amené, après l'observation empirique, à trouver d'autres faits, non plus par pur hasard, mais par induction." (Claude Bernard 1865 "Introduction à l'étude de la médecine expérimentale")

observation importante
"complétons-les d'ailleurs par une observation importante." (Victor Hugo 1827 "Cromwell")

observation intéressante
"Cependant je finis par regretter de ne pas voyager sur une route qui offrît du moins quelque aliment à la curiosité, ou dans une contrée qui pût fournir de temps en temps quelque observation intéressante." (Walter Scott 1817 "Rob-Roy")

observation médicale
"Sachant qu'il avait passé plusieurs nuits sans dormir et supporté des fatigues extraordinaires, je ne doutais point qu'il ne se fût laissé prendre de ce sommeil profond et léthargique qu'entraîne un froid intense, et qui, trop prolongé, ralentit la respiration et la circulation au point que les moyens les plus délicats de l'observation médicale sont nécessaires pour constater la persistance de la vie." (Edmond About 1862 "L'Homme à l'oreille cassée")

observation relative
"Avant d'y entrer, il dirigea deux yeux noirs sur le premier étage de l'auberge, et, de là, sur la malle, comme s'il voulait faire part à un ami de quelque importante observation relative à cette voiture." (Honoré de Balzac 1829 "Les Chouans, ou la Bretagne en 1799")

observations astronomiques
"Ce sont là des résultats qui semblent accessibles à l'expérience et on a espéré que les observations astronomiques pourraient permettre de décider entre les trois géométries." (Henri Poincaré 1902 "La Science et l'hypothèse")

observations critiques
"Les observations critiques qu'il venait de faire sur ses rivaux l'empêchèrent toutefois de prendre son malheur trop au tragique." (Henri Beyle, dit Stendhal 1830 "Le Rouge et le Noir")

observations générales
"et, comme il n'y a jamais en elle ni projet, ni pédanterie, ni emphase, comme tout est naturel, involontaire, imprévu, les observations générales qu'elle exprime en une ligne, parce qu'elles se présentaient à elle et non parce qu'elle les cherchait, donnent certainement à sa correspondance un mérite de plus." (Benjamin Constant 1800-1829 "Correspondance de Benjamin Constant avec Madame Lindsay")

observations suivantes
"Les observations suivantes paraissent le prouver." (Xavier Bichat 1822 "Recherches physiologiques sur la vie et la mort")

observations écrites
"Les sanctions sont prononcées après que l'opérateur a reçu notification des griefs et a été nus à même de consulter le dossier et de présenter ses observations écrites et verbales." (Collectif 1990 "Code des Postes et télécommunications")

observation de la nature
"si du moins, jusqu'à présent, la supériorité des notions de l'homme éclairé sur celles du vulgaire, en ce qui touche à cet ordre de phénomènes, a été un fruit de la sagesse plutôt qu'une acquisition de la science, on en peut tirer cette conclusion pratique, que les travaux littéraires de la jeunesse doivent la préparer à l'observation de la nature morale et intellectuelle de l'homme, mais que la psychologie ne peut réellement pas être prise pour le sujet d'un cours élémentaire et dogmatique." (Henri Bergson 1851 "Essai sur les fondements de nos connaissances et sur les caractères de la critique philosophique")

observation des astres
"Puis parlant des heures de la nuit où ils se livraient à l'observation des astres et à la prière, il dit qu'ils entremêlaient ces occupations de conversations entre eux pour éloigner le sommeil." (Pierre Leroux 1834-1838 "De l'égalité de l'individualisme et du socialisme")

observation des oiseaux
"On y découvrira encore l'emplacement des centres de protection de la nature, les accès au lac pour surfers et les plates-formes d'observation des oiseaux lacustres." (Agence Télégraphique Suisse 1993-1995 "Dépêches de presse de l'agence SDA-ATS")

observation des phénomènes
"L'observation des phénomènes qui accompagnaient les compositions et les décompositions réciproques des corps, la recherche des lois de ces opérations, l'analyse des substances en éléments de plus en plus simples, acquirent une précision, une rigueur toujours croissante." (Marie Jean Antoine Nicolas de Caritat de Condorcet 1793-1794 "Esquisse d'un tableau historique des progrès de l'esprit humain")

observation des règles
"Je n'entends par moralité que l'exacte observation des règles établies:" (Anne-Louise Germaine Necker de Staël-Holstein, dite Madame de Staël 1807 "Corinne ou l'Italie")

observation du monde
"L'âge, la réflexion et l'observation du monde n'ont fait qu'accroître chez moi cette disposition." (Victor Hugo 1820-1822 "Lettres à la fiancée")

observations de ce genre
"Mais ce n'était pas le moment de se livrer à des observations de ce genre." (Hector Malot 1891 "Annie")