DONNER, verbe

Définition de donner

verbe
Offrir, transférer un bien du donateur au donataire. Attribuer, fournir un nom, une fonction. Décerner une distinction, accorder. Fournir, attribuer, céder. Transmettre, communiquer une information. Produire, être à l'origine de, causer, provoquer. Jouer, représenter un spectacle. Distribuer, dans un jeu de cartes. (argotiquement) Dénoncer. Confier à la garde de. Distribuer des cartes, des billets. Rapporter, amener un bénéfice. Présenter (on le donne pour un saint homme) S'ouvrir sur (la chambre donne sur la mer) Frapper, aller contre. Consacrer, employer (donner son temps)
verbe pronominal
se donner Faire don de sa personne, se sacrifier. Accorder ses faveurs. Se doter de.

Expressions françaises avec donner

Donner dans le panneau : Tomber dans le piège.
Donner sur : Ouvrir sur, déboucher sur.

Difficultés de donner

Orthographe
Certains mots de la famille de "donner" s'écrivent avec un seul "n" : "donateur, donation, donataire".
Grammaire
Étant donné On peut accorder ou laisser invariable : "étant données les circonstances" ou "étant donné les circonstances".

Synonymes de donner

octroyer, céder
accorder, offrir, fournir, procurer, attribuer, allouer, concéder, distribuer, prodiguer, assigner, gratifier, exposer
livrer, remettre, satisfaire, délivrer
passer, produire, porter, transmettre, payer, exposer, céder, prodiguer, rapporter, montrer, concéder
jouer, tourner
livrer, soumettre
conférer, attribuer
frapper, heurter
adonner, consacrer
servir, présenter
sacrifier, vendre
armer, prémunir

Contraires de donner

accaparer, refuser
prendre, frustrer, priver, spolier, déposséder, dépouiller
avorter, coûter

Exemples d'utilisation de donner

donne un coup
"On frappe encore, elle donne un coup de menton." (Anne-Marie Garat 1992 "Aden")

Mots proches de donner

octroyer, remettre, se dessaisir de, abandonner, céder, transférer, transmettre, concéder, rétrocéder, offrir, accorder, prodiguer, assister, rendre service, obliger, avancer, débourser, combler, accabler, gorger, assigner, décerner, conférer, allouer, adjuger, attribuer, gratifier, fournir, pourvoir, doter, faire avoir, procurer, distribuer, dispenser, rémunérer, faire l'aumône, graisser la patte, délier les cordons, de sa bourse, ouvrir sa bourse, se dépouiller pour, avoir la main, large, allouable, aliénable, disponible, accordable, adjudicatif, agréable, excellent, sensible, tendre, charitable, pitoyable, exorable, obligeant, secourable, serviable, généreux, large, dévoué, un père, bienfaisant, bienfaiteur, providence, paternel, paterne, fraternel, philanthrope, humanitaire, clément, humain, de coeur, coeur d'or, tout coeur, la bonté même, ange de bonté, cordial, affable, accueillant, accort, prévenant, attentionné, aimable, complaisant, tolérant, indulgent, doux, débonnaire, bénin, bénévole, bonhomme, faible, inoffensif, bienveillant, conciliant, coulant, accommodant, de bonne composition, traitable, miséricordieux, modèle de bonté, bonasse, faible, se montrer bon, s'attendrir, s'apitoyer, s'émouvoir, se dévouer, s 'humaniser, faire preuve de, bonté, avoir du coeur, être doux, ménager, avoir des ménagements pour, bonté