RECOUVRER, verbe

Définition de recouvrer
verbe | |
|
Difficultés de recouvrer
Stylistique et sémantiqueDistinguer "recouvrer", signifiant "rentrer en possession de, encaisser", le verbe "recouvrir" qui signifie "couvrir à nouveau, masquer" et le verbe "retrouver", qui signifie "trouver de nouveau" en s'appliquant à des objets.Ainsi "il a recouvré toute la somme" ou "il a pleinement recouvré la santé" mais "il a recouvert le livre" et "il a retrouvé son porte-monnaie". On évitera donc ["il a recouvré son porte-monnaie"] ou ["il a retrouvé la santé"].
Synonymes de recouvrer
Contraires de recouvrer
- débourser, payer
Exemples d'utilisation de recouvrer
le gouvernement recouvre"Cinquièmement, le gouvernement recouvrera ses coûts en faisant payer certains de ses services à leurs bénéficiaires directs ou en augmentant les frais de service, mesure équitable pour les contribuables en général." (Hansard 1996-2005 "Débats du parlement canadien")
le roi recouvre
"mais quant à l'époque, ma foi ce sera quand le roi recouvrera ses droits, comme dit la chanson." (Walter Scott 1817 "Rob-Roy")
Mots proches de recouvrer
reconquérir, recouvrable, recouvrement, récupération, récupérer, reprendre, reprise, couverture, génération, couverture, emballage, emmaillotement, gaine, écrin, fourreau, étui, housse, toilette, chemise, maillot, manteau, tégument, peau, cornet, cosse, gousse, glume, bogue, écale, écaille, test, carapace, envelopper, entourer, enclore, englober, encastrer, enchâsser, engainer, ensacher, encaquer, encoffrer, enserrer, enfermer, emballer, empaqueter, entortiller, emmitoufler, encapuchonner, emmailloter, engoncer, contenir, inclure, inclusivement, boîte, récipient, fruit, vêtement, reprendre, regagner, réoccuper, retrouver, être réintégré dans, rentrer en possession, rempocher, faire rendre gorge, racheter, se racquitter, se remplumer, se refaire, rentrée, répétition, réintégration, réintégrande, rachatDécouvrez de nouveaux mots !
sensille abattre abordé satyriasis fortitude distique échanson billon caféine associer casaque antre ajoute arme aboyant étamine vertugadin chapka datte ballade anfractuosité rosière bâillement convention applique combien mana treille demande amputé désembrouiller agonir empoicrer bayou casse renoncement blanc-seing subodorer lèchefrite ceinture neurasthénie balafre revif bourgeron truisme marqueterie pers sébile blessant aborder jasserie