FAUX, nom
Définition de faux
| nom masculin invariant en nombre | |
|
|
| nom féminin invariant en nombre | |
|
|
Droit. Ce qui constitue une falsification portant préjudice à autrui.Expressions françaises avec faux
C'est du faux : C'est une imitation, c'est du toc.Avoir tout faux : Se tromper en tout.
Porter à faux : Bancal sur ses assises.
En porte à faux : Bancal sur ses assises.
Voir
aussi :
Difficultés de faux
TypographiePas de trait d'union avec "faux", sauf dans "faux-bourdon" (le terme de musique, ne pas confondre avec le mâle de la reine des abeilles = faux bourdon), "faux-fuyant", "faux-monnayeur", "faux-semblant", "faux-pont"."Faux" adverbe, est invariable dans les expressions : "sonner faux", "chanter faux", "jouer faux" et dans "à faux" : "elle porte à faux".
Synonymes de faux
Exemples d'utilisation de faux
complicité de faux"complicité de trafic d'influence, complicité de corruption active, complicité de faux et usage de faux, complicité de recel et recel." (Le Monde 1993 "Extrait du Monde de septembre 1993")
usage de faux
"Faux et usage de faux envers la famille." (José Giovanni 1995 . "Il avait dans le coeur des jardins introuvables")
grande faux
"Il ne tenait pas en place, et sa grande faux allait et venait, émondant les jeunes pousses, taillant les branches folles, qui formaient des arceaux arrondis au-dessus de la tranchée." (Émile Moselly 1907 "Terres lorraines")
vrai faux
"On a l'impression que l'ordinateur, à côté de ça, est plus efficace avec son rythme binaire, vrai faux, ou 1-0." (Jean-Marie Gustave Le Clézio 1995 "Ailleurs")
faux amis
"Avec les faux amis avaient disparu beaucoup des difficultés qui, sous la main féconde de ces officieux médiateurs, s'envenimaient jadis de toute la chaleur de leur zèle." (George Sand 1832 "Indiana")
faux documentaire
"Le faux documentaire en noir et blanc ne s'ouvrait pas sur une scène d'horreur tournée dans un camp, pas sur une exécution, pas sur l'atroce empilement de corps au bord d'une fosse commune." (Alain Puiseux 1997 "Je repars à Zorro")
faux dévot
"monsieur, m'écriai-je alors en adressant la parole à ce faux dévot, est-ce que c'est moi qui ai tort?" (Pierre Carlet de Marivaux 1731-1741 "La vie de Marianne ou Les aventures de madame la comtesse de ***")
faux frais
"Loin que l'industriel qui le détient en tire aucun avantage, c'est pour lui un fardeau, une cause incessante d'embarras, de faux frais et de pertes frais de magasinage, d'entretien et de garde, intérêts des fonds et le reste, sans compter le déchet ou le coulage que presque toutes les marchandises subissent quand elles sont longtemps dans l'inaction." (Charles Coquelin 1842 "Economie politique, du crédit et des banques dans l'industrie")
faux grossiers
"mais ce qui est encore plus typique de l'époque, c'est que toute cette élite de connaisseurs n'a pas même été capable de s'apercevoir que ces statues ne sont rien d'autre que des faux grossiers, évidents, indiscutables." (Guy Debord 1993 "Cette mauvaise réputation...")
faux jumeaux
"C'est des faux jumeaux, c'est pas des monozygotes comme ils disent, mais c'est quand même vrai." (Tonino Benacquista 1992 "Les Morsures de l'aube")
faux sages
"mais nous nous réunissons toujours quand il s'agit de perdre ces faux sages, capables d'éclairer le peuple sur notre conduite." (François Marie Arouet, dit Voltaire 1759 "Socrate")
faux de la mort
"sans savoir d'où venaient ces souffrances qui lui donnaient l'air d'une fille courbée sous la faux de la mort, et près de tomber." (Honoré de Balzac 1840 "Pierrette")
faux du moissonneur
"La comparaison qu'il fait des dispositions de ces hommes avec les champs qui blanchissent, est des plus justes, car de même que les épis blanchis n'attendent plus que la faux du moissonneur, ainsi ces hommes sont prêts à recevoir le salut." (saint Thomas d'Aquin Antiquité "Chaîne d'or sur l'évangile de saint Jean")
faux du temps
"dévore sans les épargner toutes les autres choses que la faux du temps moissonne, jusqu'au jour où, après avoir résidé dans l'homme et dans sa race, après avoir infecté ses pensées, ses regards, ses paroles, ses actions, je l'aie assaisonné pour ta dernière et ta plus douce proie." (John Milton 1836 "Le Paradis perdu")
faux du vrai
"En voilà un bijoutier qui ne sait pas distinguer le faux du vrai!" (Guy de Maupassant 1883 "Clair de Lune")
Mots proches de faux
faulx, faucille, faucillon, étrape, faucheur, faucher, étraper, fauchage, fauchée, andain, fauche, inadmissible, inexact, erroné, controuvé, démenti, sans fondement, mal fondé, mensonger, fictif, apocryphe, inventé, imaginaire, illusoire, chimérique, fabuleux, fantastique, incroyable, insoutenable, inimaginable, absurde, déraisonnable, monstrueux, artificiel, emprunté, factice, fabriqué, menteur, imité, contrefait, composé, arrangé, enjolivé, flatté, falsifié, faussé, frelaté, sophistiqué, plagié, copié, démarqué, pastiché, truqué, simulé, dissimulé, joué, feint, hypocrite, prétendu, pseudo, soi-disant, de son cru, pseudonyme, putatif, couleurs, roman, à dormir debout, fausseté, imposture, contre-vérité, inexactitude, mensonge, menterie, simagrée, grimace, hypocrisie, simulation, dissimulation, feinte, fiction, mythe, comédie, fantasmagorie, déguisement, fantôme, chimère, illusion, légende, conte, conte bleu, château en Espagne, fable, hâblerie, camouflage, canard, contrefaçon, falsification, interpolation, adultération, frelaterie, frelatage, goure, sophistication, faillibilité, incrédibilité, charlatan, imposteur, trompeur, frelateur, faussaire, falsificateur, interpolateur, contrefacteur, plagiaire, imitateur, faillible, fausser, fabriquer, controuver, farder, maquiller, contrefaire, contrefaire, contrefaire, contrefaire
