CLEF, nom

Définition de clef

nom féminin singulier

Morceau de métal ouvragé servant à ouvrir une serrure.
Technologie. Instrument métallique servant à serrer ou desserrer des écrous, à monter ou démonter.
Musique. Pièce mobile d'instrument à vent.
Architecture. Claveau constituant la pierre indispensable d'une voûte, la clé de voûte.
Position de choix permettant d'accéder.
Solution, ensemble des éléments permettant de comprendre.
Musique. Signe musical placé en début de portée.
Sports. Prise de judo.

Expressions françaises avec clef

À clef : Enfermé, bouclé.
À la clef : En conclusion, comme résultat.
Clef de voûte : Partie capitale, indispensable.
La clef des champs : La liberté.
Tenir la clef : Avoir le libre accès à.
Sous clef : Verrouillé, enfermé.

Voir aussi :

clef, adjectif

Difficultés de clef

Orthographe
Deux formes "clé" ou "clef".
Typographie
En principe on écrit "mot clef", "phrase clef", sans trait d'union, mais une large tolérance existe, d'autant qu'on écrit "mot-outil" avec un trait d'union. On accorde alors toujours "clef" (des "mots clefs").

Synonymes de clef

clé, carouble, passe-partout, passe
clé, signifiance

Exemples d'utilisation de clef

tour de clef
"Il referma soigneusement le tiroir, ralluma sa lampe électrique, éteignit le lustre, quitta la pièce, traversa l'antichambre, sortit dans le vestibule, donna un simple tour de clef à la porte et lança, devant la loge du concierge, un sonore:" (Arthur Bernède 1927 "Belphégor")

trousseau de clefs
"L'homme au trousseau de clefs, qui semblait gêné, embarrassé, regarda autour de lui d'un air inquiet." (Arthur Bernède 1927 "Belphégor")

bonne clef
"La bonne clef rencontra la bonne serrure, et d'un coup de crosse le battant s'ouvrit subitement." (Bertrand Delcour 1996 "Les sectes mercenaires")

fausses clefs
"Dominique est un loyal serviteur, mais que la peur des gendarmes et une volée de coups de bâton administrée par moi, ont assoupli au point que toute sa loyauté est désormais à mon service, et qu'il l'a prouvé en t'envoyant de faux rapports et des fausses clefs et en ouvrant sous tes pas, de concert avec moi, le traquenard où tu as trébuché." (Maurice Leblanc 1924 "La Comtesse de Cagliostro")

grosse clef
"Il montra une grosse clef toute rugueuse de rouille et d'aspect vénérable." (Maurice Leblanc 1908 "L'aiguille creuse")

petite clef
"Elle sortit de son sein une petite clef et l'ouvrit sans bruit." (Michel Zévaco 1919 "Le Pré-aux-clercs")

seule clef
"Souvent les beaux-arts sont la seule clef au moyen de laquelle il nous soit donné de pénétrer dans les secrets de leur sagesse et les mystères de leur religion." (Georg Friedrich Wilhelm Hegel 1835 "Esthétique")

énorme clef
"L'énorme clef barrait sa poche." (Sidonie Gabrielle Colette 1926 "La fin de chéri")

clef anglaise
"Et, prenant dans son sac à outils une clef anglaise, il commença à déboulonner le compteur." (Arthur Bernède 1927 "Belphégor")

clef publique
"Dans les années 70, il avait bouleversé la cryptographie, science du codage des données, en contribuant à la mise au point des premiers système s d'échange de données à clef publique." (Le Monde 1995 "Extrait du Monde d'octobre 1995")

clef rouillée
"La clef rouillée" (Maurice Leblanc 1918 "Le Triangle d'or")

clef secrète
"Mais je peux aussi chiffrer un message avec ma clef secrète, que tous pourront déchiffrer avec ma clef publique." (Christian Huitema 1995 "Et Dieu créa Internet")

clef d'argent
"elle déroba au roi son père la clef d'argent de la porte des écluses, et elle l'ouvrit à l'Océan." (Eugène Loudun 1861 "La Bretagne. Paysages et Recits")

clef d'or
"Au moment de son entrée dans la chambre, la dame d'atours lui remit la petite clef d'or que l'on porte à la ceinture, et qui est la marque de l'autorité suprême dans la partie du palais qui dépend de la princesse." (Henri Beyle, dit Stendhal 1839 "La Chartreuse de Parme")

clef de beaucoup de succès
"Telle est la clef de beaucoup de succès." (Charles Baudelaire 1868 "Curiosités esthétiques ; L'art romantique : et autres oeuvres critiques")

clef de contact
"Il n'a évidemment pas la clef de contact et, posté à l'avant, se contente de profiter du courant en utilisant la pagaie de secours pour se maintenir droit." (Hervé Bazin 1972 "Cri de la chouette")

clef de l'armoire
"et, comme la meunière avait emporté la clef de l'armoire et qu'ils n'avaient pas de linge sec à lui mettre, ils la roulèrent dans la nappe qui couvrait le pain, et la mirent au lit." (Zulma Carraud 1853 "Contes et historiettes à l'usage des jeunes enfants")

clef de répartition
"De plus, la détermination d'une clef de répartition permettrait de remédier partiellement à l'inefficacité du mécanisme de plafonnement de l'évolution de la dépense des départements et de préciser la portée de la charge nouvelle imposée aux départements:" (Sénat 1994-2005 "Examens de projets de lois et débats")

clef de sa poche
"Quelques minutes plus tard, on aurait pu le voir se glisser le long du mur du parc du château, puis s'arrêter, tirer une clef de sa poche, ouvrir une porte et pénétrer furtivement dans le parc." (Émile Richebourg 1882 "Jean Loup")

clef de voûte
"Sans l'effrondrement subit de la clef de voûte du système, sans la substitution d'un pouvoir nouveau aux gouvernants disparus, engloutis, le cadre de son oeuvre se fût trouvé considérablement élargi." (Edmond Lepelletier 1908 "Émile Zola")

clef des champs
"La chose me surprit tellement que je pris sur moi de dépendre le pauvre diable et de lui donner la clef des champs..." (Michel Zévaco 1900-1901 "La Cour des Miracles")

clef du problème
"La clef du problème réside ici encore dans la notion de salaire." (Ivo Rens 1968 "Introduction au socialisme rationnel de Colins")

clefs de la ville
"Remettez-moi les clefs de la ville." (Albert Delpit 1876 "Jean-nu-pieds")

clefs de la voiture
"Je vais vous donner les clefs de la voiture, en rentrant vous prendrez les derniers paquets." (Guillaume le Touze 1992 "Comme tu as changé")

Mots proches de clef

palastre, cloison, pêne, rebord, tête, têtière, étoquiaux, arrêts, vis, couverture, foncer, canon, garniture, ressort, gorge, garde, équerre, picolet, gâchette, follet, pêne à demi-tour, pêne dormant, pêne fourchu, barbes du pêne, queue du pêne, encoche du pêne, ergot du pêne, arrêt du pêne, gâche, cache-entrée, faux fond, bouton coudé, bouton de coulisse, bouton de porte, bec-de-cane, broche, clef anneau, clef balustre, clef canon, clef panneton, clef museau, clef dent, passe-partout, crochet, rossignol, mettre la clef, engager la clef, tour de clef, ouvrir, fermer, donner un tour, fermer à double, crocheter [tour, faire sauter, serrurier, crocheteur, cambrioleur, crochetage