GARDE, nom

Définition de garde

nom féminin singulier
Fait de garder, de conserver. Fait de confier la garde de quelque chose à quelqu'un. Période de veille d'une personne chargée de la garde. Fait de surveiller. Ensemble des personnes qui surveillent. Armée. Troupe chargée de surveillance, de protection. Droit. Obligation légale de protection et de surveillance. Protection fixée à la poignée d'une épée ou d'un sabre. Armée. Position de départ et positions de défense qu'adoptent des combattants et, par extension, des adversaires dans un sport de combat. Feuillet vierge placé au début d'un livre (page de garde) Garniture d'appui d'une serrure, ou bouterolle. Espace ménagé entre deux pièces mécaniques à des fins de sécurité.
nom singulier invariant en genre
Geôlier. Personne qui assure la surveillance, la veille, la garde.

Expressions françaises avec garde

Corps de garde : Ensemble de militaires assurant la garde d'une caserne.
Être sur ses gardes : Être attentif, aux aguets, prudent.
Faire bonne garde : Surveiller avec attention.
Jusqu'à la garde : Totalement.
Monter la garde : Assurer la surveillance et le contrôle.
Page de garde : Feuillet sans texte placé au début et à la fin d'un livre relié.
Prendre garde : Se méfier, faire attention, veiller.
Mise en garde : Avertissement.

Voir aussi :

garder, verbe

Difficultés de garde

Grammaire
Prendre garde de + infinitif Le tour sans négation est plus correct mais vieilli : "prenez garde d'utiliser la négation". On trouve plus souvent aujourd'hui : "prenez garde de ne pas utiliser la négation".Suivi du subjonctif avec "ne" : "prenez garde qu'il ne soit déjà arrivé". On emploie l'indicatif ou le conditionnel avec le sens "soyez attentifs à" : "prenez garde que cela a déjà été discuté".
Typographie
Dans les noms composés, "garde" est invariable quand le composé désigne une chose, et variable lorsqu'il désigne une personne : "un garde-chasse" (des gardes-chasses), "un garde-fou" (des garde-fou). Attention à certaines subtilités : des "gardes-côtes" (des fonctionnaires des douanes), "des garde-côtes" (des navires).Les noms composés avec "garde" ne prennent pas de trait d'union lorsque le second composé est un adjectif : "un garde champêtre, un garde mobile, un garde municipal", etc. Quand le second mot est un nom, le composé s'écrit avec un trait d'union : "un garde-chasse, une garde-robe, un garde-barrière", etc.

Synonymes de garde

conservation, protection, consigne, consignation, préservation, dépôt
soin, précaution, surveillance, veille
soin, défense, protection, faction, surveillance
vigile, gardien, cerbère, surveillant, infirmier
vigile, escorte
précaution, avertissement, commandement
vigile, garde-chiourme, cerbère, gardien, surveillant
surveille, défends
surveille, sauvegarde, préserve, protège, défends, garantis, secours
surveille, stationne, veille
conserve, sauvegarde, préserve, épargne, gâte, retiens, soigne, protège, défends, délivre, naturalise, sauve, ménage, stocke, maintiens, répare
retiens, endigue
infirme, falsifie, controuve, altère, triche, dénature, corromps, contrefais, fausse, abâtardis, défigure, truque, bidonne, maquille, fabrique
défie, méfie
protège, prends soin, préserve, garantis
sauvegarde, préserve, protège, défends, garantis, secours

Contraires de garde

chambardement, retrait
négligence, abandon
voleur
mégarde, étourderie
voleur
attaque
aliène, détériore, altère, échange, change, décompose, casse, attaque
respecte
attaque

Exemples d'utilisation de garde

capitaine des gardes
"s'écria le capitaine des gardes qui s'élança rayonnant." (Michel Zévaco 1900-1901 "La Cour des Miracles")

corps de garde
"Si rien n'avait été changé à la disposition de l'hôtel, il pouvait en retracer les moindres détails, depuis la grande salle de réception jusqu'à l'office, depuis la chambre où se trouvait son lit, un petit lit en forme de bateau, avec rideaux de mousseline, jusqu'aux écuries où il allait parfois regarder les chevaux, jusqu'au corps de garde où les soldats lui faisaient toucher les immenses hallebardes et le prenaient dans leurs bras..." (Michel Zévaco 1900-1901 "La Cour des Miracles")

frais de garde
"On évite ainsi le procès, les frais de garde, la nourriture, et ça débarrasse la société." (Honoré de Balzac 1835 "Le Père Goriot")

heures de garde
"De grands changements s'étaient produits à la caserne pendant mes vingt-quatre heures de garde." (Amédée Achard 1870 "Journal d'un sous-officier")

poste de garde
"Une dizaine d'automobiles attendaient au-dehors, devant le poste de garde." (Pierre Benoît 1930 "Le soleil de minuit")

régiment des gardes
"Il fit porter devant son régiment des gardes l'aigle romaine déployée en relief au haut d'un bâton doré:" (François Marie Arouet, dit Voltaire 1755 "Précis du siècle de Louis XV")

tour de garde
"C'est mon tour de garde et je n'ai pas le temps aujourd'hui, mais fais préparer un bon déjeuner demain et je veux t'en raconter de belles." (Auguste Maquet 1891 "La belle Gabrielle")

anciens gardes
"Un ricanement parti des rangs du public prouva que tout le monde n'était pas disposé à croire ainsi sur parole à cette étrange assertion du prince, confiant, sans le voir, deux millions de traites à un intermédiaire, surtout quand cet intermédiaire était un de ses anciens gardes." (Alexandre Dumas 1852 "La Comtesse de Charny")

bonne garde
"Plus fidèle encore et faisant bonne garde autour du foyer menacé, elle vint un jour à notre rencontre jusqu'à la grille dans un état d'agitation anormale." (Henry Bordeaux 1913 "La Maison")

jeune garde
"Dans le fond au-dessous, montait la jeune garde en colonnes serrées, au pas de charge, les colonels, les commandants et les généraux à cheval au milieu des baïonnettes, l'épée en l'air:" (Émile Erckmann et Alexandre Chatrian Erckmann et Chatrian 1864 "Histoire d'un conscrit de 1813")

nouveau garde
"Je crois, dit-il, qu'il vous faudra vous mettre en quête d'un nouveau garde du corps pour mon service particulier." (Michel Zévaco 1907 "Les Pardaillan")

sainte garde
"Allah vous ait en sa sainte garde." (Sidonie Gabrielle Colette 1937 "Bella-vista")

garde côtière
"garde côtière à des compressions." (Hansard 1996-2005 "Débats du parlement canadien")

garde impériale
"En l'absence de l'Empereur, le connétable passe les grandes revues de la garde impériale." (Collectif 1804 "Constitution du 18 mai 1804")

garde nationale
"et les voitures où l'on avait entassé les armes de la garde nationale étaient déjà parties." (Émile Blémont 1903 "À quoi tient l'amour")

garde présidentielle
"Le sous-officier de la garde présidentielle pria le solliciteur de patienter un instant." (Dan Franck et Jean Vautrin Franck et Vautrin 1990 "Le temps des cerises")

garde prétorienne
"Déjà il ne marche plus que suivi de sa garde prétorienne, il a ses préfets de palais, ses officiers de service et une foule d'esclaves volontaires qui se disputent l'honneur de lui obéir." (Sophie Gay 1864 "Ellénore")

garde rouge
"Son avenir dépend donc de la possibilité de procurer, de façon durable, toutes ces récompenses aux partisans dont il ne peut se passer, qu'il s'agisse de la garde rouge, des mouchards ou des agitateurs." (Max Weber 1919 "Le Savant et le Politique")

garde royale
"Louis, l'aîné, chef d'escadron dans la garde royale." (Albert Delpit 1876 "Jean-nu-pieds")

garde républicaine
"C'est pas possible, tu as convoqué la garde républicaine." (Maurice Leblanc 1911 "Une Aventure d'Arsène Lupin")

gardes françaises
"Et on remarqua alors un sergent des gardes françaises qui tortillait sa moustache et disait:" (Pierre Alexis, vicomte Ponson du Terrail 1869 "La Femme immortelle")

gardes mobiles
"Et, derrière lui, la troupe désordonnée des gardes mobiles, parmi lesquels couraient les quarante gangsters, que personne ne songeait plus à garder prisonniers." (Maurice Leblanc 1941 "Les Milliards d'Arsène Lupin")

gardes nationaux
"une fois, tous les gardes nationaux s'enfuirent." (Gustave Flaubert 1881 "Bouvard et Pécuchet")

gardes suisses
"et, dans la première attaque, les gardes suisses furent vainqueurs." (Anne-Louise Germaine Necker de Staël-Holstein, dite Madame de Staël 1817 "Considérations sur les principaux événements de la Révolution française")

garde des sceaux
"La composition du dossier et les modalités d'instruction sont fixées par arrêté conjoint du ministre chargé de la consommation et du garde des sceaux." (Collectif 1990 "Code de la consommation")

Mots proches de garde

dépositaire, entreposeur, entrepositaire, conservateur, surveillant, inspecteur, veilleur, geôlier, guichetier, garde-chiourme, argus, cerbère, gardeur, sentinelle, garde noble, garde du corps, garde-chasse, verdier, garde champêtre, garde forestier, garde-bois, messire, garde-côte, garde-pêche, garde-barrière, garde-frein, garde-bagage, garde-malade, garde-magasin, garde-note, garnisaire, surveillance, veillée, magasin, dépôt, entrepôt, garde-meuble, consigne, dock, geôle, garder, veiller, surveiller, monter la garde, faire bonne garde, confier à la garde, remettre à la garde, concierge, défendre, prémunir, préserver, couvrir, appuyer, soutenir, épauler, recommander, faire la courte, échelle l'étrier, mettre le pied a, abriter sous son aile, servir d'abri, garer, être la providence de, être le bon ange de, se faire le champion de, patronner, chaperonner, apostiller, s'employer pour, garder, sauvegarder, garantir, couvrir de son corps, protection, recommandation, apostille, référence, patronage, préservation, appui, défense, porte-respect, sauvegarde, garage, protectorat, soutien, coup d'épaule, piston, tutelle, curatelle, tuteur, protuteur, protecteur, bienfaiteur, patron, patronnesse, Mécène, champion, chevalier, défenseur, tutélaire, défensif, secourable, providentiel, préventif, prophylactique, patronal, faveur, garant, intervenir, bon, arme blanche, glaive, sabre, latte, badelaire, haussard, flissat, verdun, faussard, braquemart, briquet, coupe-chou