CHOU, nom
Définition de chou
| nom masculin singulier | |
|
|
Zoologie. Plante légumineuse comestible de la famille des crucifères.Expressions françaises avec chou
Bête comme chou : Enfantin.Faire chou blanc : Échouer, ne pas trouver.
Faire ses choux gras de : Tirer profit de.
Feuille de chou : Journal de mauvaise qualité.
Ménager la chèvre et le chou : Ne pas prendre parti.
Rentrer dans le chou : Attaquer, heurter de front.
Voir
aussi :
Difficultés de chou
OrthographePluriel : des "choux".L'adjectif fait au féminin "choute".
Grammaire
Au pluriel : "soupe aux choux".Au singulier : "faire chou blanc, bête comme chou".
Synonymes de chou
Exemples d'utilisation de chou
bout de chou"miracle qu'on en ait eu un sous la main pour l'accouchement, j'ai fredonné une chanson bébête en lui massant les épaules et le cou, dodo, l'enfant-do, et effectivement mon bout de chou a fini par s'endormir après, avoir té touillé sa mère suffisamment pour qu'elle se sente rassurée et qu'elle soit certaine qu'il n'était ni comateux, ni anorexique." (Vincent Ravalec 1997 "Nostalgie de la magie noire")
carré de choux
"Et peu à peu bercée à cette respiration d'enfant, elle s'oubliait délicieusement à regarder ce pauvre lieu de son bonheur, le jardin agreste, les pommiers aux feuilles garnies de petits escargots jaunes, aux pommes rosées du côté du midi, les rames où s'enroulaient, au pied, tordues et grillées, les tiges de pois, le carré de choux, les quatre tournesols dans le petit rond au milieu de l'allée." (Edmond et Jules de Goncourt 1865 "Germinie Lacerteux")
feuille de chou
"Et s'il lui arrive de lire dans une feuille de chou qu'un policier célèbre est en villégiature dans la localité voisine..." (Maurice Leblanc 1922 "Arsène Lupin Gentleman-cambrioleur")
trognons de choux
"il se demandait probablement s'il n'aurait pas à son déjeuner un ou deux trognons de choux pour se régaler, quand il serait débarrassé des deux sacs de suie qu'il traînait sur une petite charrette." (Charles Dickens 1837 "Oliver twist")
gros chou
"Elle tâtait un gros chou." (Anatole France 1903 "Crainquebille, Putois, Riquet et plusieurs autres récits profitables")
pauvre chou
"Tu lui dois une fière chandelle, à celui-là, pas seulement à cause de la petite, pauvre chou." (Louis Aragon 1944 "Aurélien")
petit chou
"Mon petit chou, mon coeur, murmura-t-il, va dans la chambre." (Jean-Patrick Manchette 1976 "Le petit bleu de la côte Ouest")
vert chou
"un vert chou, ..." (Auguste Poitevin 1885 "La Dent du rat")
chou blanc
"Et pour être franc, je vous avouerai que, sachant bien que je ferais chou blanc, je les ai remis hier avec d'autres à mon huissier." (Émile Gaboriau 1865 "L'affaire Lerouge")
chou farci
"Vous nous ferez un chou farci." (Eugène Labiche 1861 "La Poudre aux yeux")
choux aigres
"Puis, les marchés aux légumes et aux fruits exhalaient des odeurs de choux aigres, de pommes pourries, de verdure jetées au fumier." (Émile Zola 1873 "Le Ventre de Paris")
choux chinois
"Il y aura de la carange pour dîner, du l ru grillé sur la braise, une salade de choux chinois assaisonnée d'un jus de citron, plus un coco frais pour chacun." (Bernard Moitessier 1993 "Tamara ou l'Alliance")
choux gras
"La presse fera ses choux gras d'une histoire pareille!" (Serge Brussolo 1996 "La Fille de la nuit")
choux rouges
"les choux rouges, que l'aube changeait en des floraisons superbes, lie-de-vin, avec des meurtrissures de carmin et de pourpre sombre." (Émile Zola 1873 "Le Ventre de Paris")
choux verts
"Un petit jardin conquis sur les eaux étalait au pied de cette humble demeure ses carrés de choux verts, ses oignons et quelques pieds de rosiers défendus par des pieux formant une espèce de haie." (Honoré de Balzac 1831 "Les Proscrits")
Mots proches de chou
brocoli, chou de Bruxelles, chou camus, chou pommé, chou milan, chou-rave, roquette, coeur, feuille, côte, trognon, piéride
