ARRIVER, verbe

règle-cordial

Définition de arriver

verbe
  1. Aboutir à la fin d'un trajet.
  2. S'approcher, survenir dans le temps.
  3. Atteindre un niveau, un état, un terme, ...
  4. Réussir à effectuer.
  5. Réussir socialement, financièrement.
  6. S'accomplir, se produire.

Expressions françaises avec arriver

Arriver à : Parvenir à.
En arriver à : Aboutir.


Difficultés de arriver

Orthographe
Deux "r", comme "arrivant, arrivée, arriviste".
Grammaire
Il arrive que Toujours avec l'auxiliaire "être".L'usage actuel généralise le subjonctif : "il arrive souvent qu'elle soit en retard". On trouve l'indicatif avec "il arriva que" (il n'y a plus alors d'idée de répétition) : "il arriva que je passai par là".
Stylistique et sémantique
Il faut éviter de dire : ["il n'arrive pas vite"] pour une personne ou une chose, dans le sens de "il a du retard". L'action d'arriver est, en principe, instantanée, elle ne peut être ni lente ni rapide. Il vaut mieux utiliser "long à venir".


Synonymes de arriver


Contraires de arriver


Mots proches de arriver

approcher, venir, parvenir, provenir, survenir, revenir, débarquer, atterrir, aborder, accoster, toucher terre, descendre, mettre pied à terre, dételer, accéder, se présenter, se montrer, apparaître, comparaître, atteindre, tomber chez, surprendre, arrivée, arrivage, approche, accès, venue, débarquement, abordage, atterrissage, descente, débarcadère, station, terminus, quai, port, but du voyage, présentation, apparition, survenance, à l'heure, a propos, en retard, à l'appel, à la voix, à l'improviste, inopinément, sans crier gare, arrivant, visiteur, accostable, accessible, abordable, inaccessible, inabordable, inaccostable






Une question, une suggestion  ? Écrivez-nous !

Copyright @ Synapse Développement 2019