QUAI, nom

règle-cordial

Définition de quai

nom masculin singulier
  1. Ouvrage construit au bord de l'eau pour la circulation.
  2. Ouvrage construit au bord de l'eau pour l'accostage, l'amarrage des bateaux.
  3. Plate-forme longeant la voie ferrée dans une gare, pour la circulation et l'accès des passagers au train.

Difficultés de quai

Typographie
Toujours avec une minuscule, sauf dans "le Quai" ou "le Quai d'Orsay", désignant le ministère des Affaires Etrangères français.


Synonymes de quai


Exemples d'utilisation de quai

aménagement des quais
"Il importe en effet en premier lieu d'assurer les infrastructures de base nécessaires au développement économique que constituent les infrastructures de transport, la réalisation de zones artisanales ou industrielles, l'amélioration des zones de fret de l'aéroport ou l'aménagement des quais et des entrepôts du port de Longoni, l'aménagement d'un deuxième quai étant d'ailleurs une revendication des élus mahorais." (Sénat 1994-2005 "Examens de projets de lois et débats")

appartement du quai
"Alors, vous êtes installées dans votre nouvel appartement du quai du Midi ?" (Gaston Leroux 1919 "Fatalitas")

bord du quai
"Puis, par des rues étroites où l'on criait sur son passage, il roula à tombeau ouvert en direction du port, déboula sur une voie rapide qu'il coupa dans un vacarme d'avertisseurs, monta sur le trottoir, passa sous le portique des hideux immeubles d'après-guerre, vira à cinquante centimètres du bord du quai, roula sur une centaine de mètres, klaxons bloqués." (Serge Quadruppani 1995 "Saigne sur mer")

bouquinistes des quais
"vieux juifs sordides de la rue du Cherche-Midi, noirs bouquinistes des quais, mes maîtres, que je vous dois de reconnaissance!" (Anatole France 1885 . "Le livre de mon ami")

hôtel du quai
"l'hôtel du quai d'Orsay, précieuse relique du passé, qui réclamait la descendante de ses nobles possesseurs." (Léon de Tinseau 1891 "Plus fort que la haine")

kilomètres de quais
"Tous les mâts innombrables, sur une étendue de plusieurs kilomètres de quais, tous les mâts avec les vergues, les flèches, les cordages, donnaient à cette ouverture au milieu de la ville l'aspect d'un grand bois mort." (Guy de Maupassant 1888 "Pierre et Jean")

ligne des quais
"Puis l'infatigable bibliomane prenait la ligne des quais." (Alexandre Dumas 1852-1855 "Mes Mémoires")

long du quai
"Sa forte voix sonnait, faisait retourner le monde tout le long du quai." (Alphonse Daudet 1890 "L'Immortel")

mur du quai
"Mais arrivée au milieu de la passerelle, par un mouvement de maladresse simulée, elle le laissa tomber dans l'eau, entre le mur du quai et le flanc du navire." (Maurice Leblanc 1922 "Arsène Lupin Gentleman-cambrioleur")

musée du quai
"Remue-méninges architectural pour le musée du quai Branly" (Le Monde 2000 "Extrait du Monde de 2000")

mètres du quai
"Puis je passai entre les lions, jolis rochers rouges qui semblent garder la ville et j'entrai dans le port ensablé vers le fond, ce qui force à se tenir à cinquante mètres du quai, puis je descendis à terre." (Guy de Maupassant 1888 "Sur l'eau")

parapet du quai
"Quand il fut parvenu au parapet du quai, il plaça son monde." (Émile Zola 1876 "Son Excellence Eugène Rougon")

ticket de quai
"Ils m'ont chauffé mon billon, mon petit ticket de quai et m'ont laissé pour mort en plein désert avec un chameau dans la gorge." (Jacques Prévert 1949 "Paroles")

(de) nouveaux quais
"Les partisans du pont font observer que ces investissements comprennent la réhabilitation complète des rives de la Seine avec construction de nouveaux quais, restauration des berges, plantation de cent quarante arbres et aménagement de terrasses." (Le Monde 1993 "Extrait du Monde de décembre 1993")

ancien quai
"Cela va du relevé exact de toutes les criques d'une commune, au regroupement des marines stockées dans les greniers, en passant par les cartes, les balises, les casiers à poissons ou la préservation d'un ancien quai, d'une chapelle" (Le Monde 1992 "Extrait du Monde d'août 1992")

beau quai
"Un beau quai sépare les jardins et les maisons de la mer." (Alphonse de Lamartine 1833 "Souvenirs, impressions, pensées et paysages pendant un voyage en Orient")

beaux quais
"les beaux quais déserts pour rencontrer un ennemi!" (George Sand 1839 "L'Uscoque")

bis quai
"À mon logement citadin du 53 bis quai des Grands-Augusfins, où je m'installai en pleine occupation, s'est adjointe il y a environ dix-huit mois une maison de campagne située dans la région d'Étampes." (Michel Leiris 1955 "Fourbis")

grands quais
"l'émeute aux mille fronts, aux cris tumultueux, à chaque bond grossit ses rangs impétueux, et le long des grands quais où son flot se déroule, hurle en battant les murs comme une femme soûle." (Auguste Barbier 1840 "Iambes et poèmes")

nouveau quai
"Enfin, la mise à l'enquête d'un nouveau quai et d'une voie supplémentaire au-dessus du parking de la gare est achevée." (Agence Télégraphique Suisse 1993-1995 "Dépêches de presse de l'agence SDA-ATS")

petit quai
"Une rampe, à montants de fer scellés dans le basalte, servait de main courante entre la muraille et l'arête aiguë du petit quai." (Jules Verne 1882 "Le Rayon vert")

vieux quais
"Pourtant, toi qui passais, tu les apprécias ces vieux quais où tel beau cygne de l'eau changeante entre parfois dans une âme qui s'en argente." (Georges Rodenbach 1891 "Le règne du silence")

quai central
"La gare d'Épône-Mézières compte quatre voies et trois quais, deux voies " lentes " encadrant un quai central, et deux voies " rapides " où circulent les trains sans arrêt, desservies par les quais extérieurs, disposition fréquente dans les gares de banlieue." (www.wikipedia.org 2007 "Extrait de l'encyclopédie Wikipédia")

quai désert
"Et, montrant le quai désert:" (Michel Zévaco 1920 "Fiorinda-la-belle")

quais centraux
"Quais=3 voies encadrant2 quais centraux" (www.wikipedia.org 2007 "Extrait de l'encyclopédie Wikipédia")

quai d'embarquement
"Avec son sac de marin d'où dépassait l'énigmatique étui de cuir, il avait tout du sloop gagnant son quai d'embarquement." (Serge Brussolo 1994 "Le chien de minuit")

quai de la station
"Sur le quai de la station, les voyageurs payants se dirigèrent vers le guichet pour protester." (Marc Villard 1994 "Dans les rayons de la mort")

quai du métro
"J'ai fait semblant de me trouver par hasard sur le quai du métro en même temps que lui." (Pierre Boileau et Pierre Ayraud dit Thomas Narcejac Boileau-Narcejac 1980 "Les intouchables")

quai du port
"Il se rendit aussitôt sur le quai du port où tout était en mouvement, de même que sur les navires alignés les uns contre les autres." (Émile Richebourg 1882 "Jean Loup")

Mots proches de quai

attitude, havre, escale, Échelles du Levant, relâche, port marchand, port militaire, port d'attache, atterrage, atterrissage, accore, rade, brise-lames, chenal, goulet, passe, jetée, môle, estacade, sémaphore, cure-môle, front, digue, avant-port, bassin, écluse, dock, darse, quayage, gai, débarcadère, formes de radoub, mâture, carénage, lazaret, portulan, morte-eau, vive-eau, signaux, amers, balise, baliser, balisent, atterrer, atterrir, aborder, rader, toucher, débarquer, relâcher






Une question, une suggestion  ? Écrivez-nous !

Copyright @ Synapse Développement 2019