Règle 1-3, 2-4

La règle 1-3, 2-4 devrait régler la concordance des temps, elle s'exprime assez simplement mais vous trouverez, si nécessaire, des explications détaillées à l'entrée concordance des temps.

le présent = 1
l'imparfait = 2
le passé = 3
le plus-que-parfait = 4

Le présent (ou le futur) de l' indicatif se combine avec le présent et le passé du subjonctif : "1-3".

Le passé de l'indicatif se combine avec l' imparfait et le plus-que-parfait du subjonctif : "2-4".

Il souhaite (1) qu'il lise (1) sa lettre.
Il souhaite (1) qu'il ait lu (3) sa lettre.
Il souhaitait (2) qu'il lût (2) sa lettre.
Il souhaitait (2) qu'il eût lu (4) sa lettre.

Cette règle régit les relatives et les circonstancielles dont le verbe est au subjonctif.

Il le comprend, bien qu'il parle mal (1) ou bien qu'il ait mal parlé (3).

Il nous comprenait, bien que nous parlassions (2) mal ou bien que nous eussions mal parlé (4).

L'imparfait du subjonctif est largement abandonné et la règle 2-4 avec lui.