RANG, nom
Définition de rang
nom masculin singulier | |
|
Expressions françaises avec rang
Serrer les rangs : S'entraider.Rentrer dans le rang : Abandonner ses ambitions, se soumettre.
Difficultés de rang
GrammaireAn singulier dans "au rang de", "avoir rang de", "de même rang", "de rang", "en rang"., "hors rang", "par rang".
Stylistique et sémantique
La locution "de rang" est familière, on utilisera plutôt "à la file" ou "d'affilée" ("il a travaillé dix heures d'affilée" au lieu de : "il a travaillé dix heures de rang").
Synonymes de rang
- queue, ordre, alignement, rangée, série
- échelon, position, disposition, grade
- étage, hiérarchie, degré, ordre, échelon, grade, catégorie, rangée, classification, classe, série
- place, situation
Exemples d'utilisation de rang
responsables de rang"Des rencontres entre responsables de rang inférieurs devaient également se tenir dans la soirée dans les hôtels où séjournent les deux délégations, a-t-on indiqué par ailleurs de source américaine." (AFP 1997 "Dépêches de l'AFP, novembre 1997")
haut rang
"Quand certaines femmes du haut rang ont sacrifié leur position à quelque violente passion, quand elles ont méconnu les lois, ne trouvent-elles pas dans l'orgueil de la race, dans la valeur qu'elles se donnent et dans leur supériorité même, des barrières presque aussi difficiles à passer que celles déjà franchies, et qui sont à la fois sociales et naturelles?" (Honoré de Balzac 1839 "Béatrix")
premiers rangs
"Et ce n'était certes pas une simple phrase que leur promesse de mourir aux premiers rangs." (Anton Ivanovitch Dénikine 1921 "La décomposition de l'armée et du pouvoir")
propres rangs
"En face des ennemis marchant sur nous en rangs serrés et prêts à nous attaquer, nous voyons un de nos chefs se lever et lancer le brandon de discorde, non parmi les adversaires, mais dans nos propres rangs." (Ferdinand Domela Nieuwenhuis 1894 "Le Socialisme en danger")
rang européen
"(1) et se situe au troisième rang européen allait très vite faire ressentir aux professionnels la nécessité de la mise en place d'une formation spécifique de très haut niveau." (Le Monde 1993 "Extrait du Monde de mai 1993")
rang social
"Le supérieur ne peut pas descendre, sans perdre son rang social et sa conscience sociale, sans renoncer à son ambiance accoutumée, aux biens de jouissance et de culture que lui confère sa supériorité." (Walther Rathenau 1922 "Où va le monde ?")
rang suprême
"le roi, par ses intentions, ses vertus et son rang suprême, devait en être le chef." (Anne-Louise Germaine Necker de Staël-Holstein, dite Madame de Staël 1817 "Considérations sur les principaux événements de la Révolution française")
rangs ennemis
"mon nom était devenu redoutable même aux plus intrépides, tant mon artificielle main de fer répandait le carnage et la destruction dans les rangs ennemis." (Charles de Lautréamont 1846 "Les Chants de Maldoror")
rangs serrés
"Ils se retournèrent vers la barricade, mais au lieu d'y aller en rangs serrés comme la première fois, ils se disséminèrent en rasant les murs." (Michel Zévaco 1900-1901 "La Cour des Miracles")
rangs socialistes
"Les oppositions venaient des rangs socialistes et sociaux-démocrates, dont les élus avaient déjà vainement combattu, la semaine passée, l'entrée en matière sur le sujet." (Agence Télégraphique Suisse 1993-1995 "Dépêches de presse de l'agence SDA-ATS")
rangs supérieurs
"mais, comme il faut qu'un roi s'entoure des rangs supérieurs, il est impossible de trouver assez de citoyens illustres par leurs exploits, pour qu'une aristocratie toute nouvelle puisse servir de barrière à l'autorité qui l'aurait créée." (Anne-Louise Germaine Necker de Staël-Holstein, dite Madame de Staël 1817 "Considérations sur les principaux événements de la Révolution française")
occupe un rang
"Non seulement le père y occupe un rang à part et y jouit d'immenses privilèges." (Alexis de Tocqueville 1835-1840 "De la démocratie en Amérique")
rang d'ambassadeur
"Monsieur l'Ambassadeur" par savoir-vivre, par considération exagérée du rang d'ambassadeur, considération que le marquis lui avait inculquée, et enfin pour appliquer ces manières moins familières, plus cérémonieuses à l'égard d'un certain homme, lesquelles dans le salon d'une femme distinguée, tranchant avec la liberté dont elle use avec ses autres habitués, désignent aussitôt son amant." (Marcel Proust 1920 "Le côté de Guermantes")
rang d'oignon
"En nous apercevant tous trois en rang d'oignon, mon particulier se dresse." (Émile Gaboriau 1876 "Le petit vieux des Batignolles")
rang de gouvernement
"Il a le rang de gouvernement de province." (Edmond et Jules de Goncourt 1854 "Journal du marquis de Dangeau")
rangs de l'armée
"Comment se fait-il que depuis cette époque je ne l'aie pas revu dans les rangs de l'armée républicaine?" (Alexandre Dumas 1822 "Blanche de Beaulieu")
rangs de l'opposition
"Rentrés alors dans les rangs de l'opposition, quelle sera l'attitude des ministres whigs, et comment pourront-ils résister aux conséquences de leur propre politique, et invoquer les principes qu'ils auront sacrifiés?" (Prosper Duvergier de Hauranne 1840 "L'Angleterre et le Ministère Whig")
rangs de la police
"Des réflexions désapprobatrices commencèrent à parcourir les rangs de la police:" (Frédéric H. Fajardie 1994 "Patte de velours")
rangs de rames
"C'était un navire à trois rangs de rames." (Gustave Flaubert 1862 "Salammbô")
rangs des soldats
"Soudain et d'eux-mêmes les vieux préjugés qui répandaient l'irritation dans les rangs des soldats, s'étaient écroulés." (Anton Ivanovitch Dénikine 1921 "La décomposition de l'armée et du pouvoir")
rangs des spectateurs
"où l'on fait semblant de remuer et de danser dans l'étroit espace marqué entre les doubles rangs des spectateurs assis, qui sauvent à grand-peine leurs pieds des atteintes de la valse et leurs vêtements du voisinage des bougies." (George Sand 1833 "Lélia")
rangs du peuple
"Le grand mouvement politique qui agite sans cesse les législatures américaines, le seul dont on s'aperçoive au-dehors, n'est qu'un épisode et une sorte de prolongement de ce mouvement universel qui commence dans les derniers rangs du peuple et gagne ensuite de proche en proche toutes les classes des citoyens." (Alexis de Tocqueville 1835-1840 "De la démocratie en Amérique")