EAU-DE-VIE, nom
Définition de eau-de-vie
nom féminin singulier | |
|
Difficultés de eau-de-vie
OrthographePluriel : des "eaux-de-vie".
Synonymes de eau-de-vie
- tord-boyaux, alcool, gnôle, schnaps, casse-pattes, goutte, marc, fine, armagnac, brandy, tafia, rincette, vin, pousse-au-crime, liqueur
Exemples d'utilisation de eau-de-vie
carafon d'eau-de-vie"Le boursicot et le livre de comptes furent serrés et remplacés par deux petites écuelles de terre brune, un carafon d'eau-de-vie et un cornet de papier gris contenant de la cassonade." (Paul Féval 1867 "L'avaleur de sabres")
flacon d'eau-de-vie
"Offrir le flacon d'eau-de-vie à un garde du corps, qui peut-être était plébéien, lui eût semblé une sorte de crime d'État, une atteinte portée à la monarchie." (Henri Beyle, dit Stendhal 1839 "Lamiel")
goutte d'eau-de-vie
"Il était devenu complètement imprévoyant à la manière des nègres qui, le matin, vendent leur femme pour une goutte d'eau-de-vie, et la pleurent le soir." (Honoré de Balzac 1834 "La Recherche de l'Absolu")
litre d'eau-de-vie
"Puis toutes les dispositions furent prises, on remit des linges fins devant la cheminée, on apporta une seconde cuvette, on monta une bouilloire d'eau chaude, un litre d'eau-de-vie, du saindoux sur une assiette." (Émile Zola 1884 "La Joie de Vivre")
petit verre d'eau-de-vie
"Je fus obligé de prendre avec elle un petit verre d'eau-de-vie." (Émile Erckmann et Alexandre Chatrian Erckmann et Chatrian 1864 "Histoire d'un conscrit de 1813")
ration d'eau-de-vie
"Sa ration d'eau-de-vie fut soigneusement retranchée à la cambuse." (Édouard Corbière 1833 "Contes de bord")
verre d'eau-de-vie
"Elles partirent après que les deux sœurs eurent avalé un verre d'eau-de-vie." (Maurice Leblanc 1919 "L'Île aux trente cercueils")
(de) mauvaise eau-de-vie
"mais maintenant il est stupide, c'est l'ennui d'un homme plein de mauvaise eau-de-vie, sommeil d'ivre mort." (Gustave Flaubert 1842 "Novembre, Fragments de style quelconque")
bonne eau-de-vie
"Avant, donne-moi une goutte de ta bonne eau-de-vie." (Émile Richebourg 1882 "Jean Loup")
meilleure eau-de-vie
"Je parierais un quartaut de la meilleure eau-de-vie, dit Galbraith, que c'est un message pour nous avertir que ces maudits montagnards, que nous avons eu tant de peine et de tourment à faire venir, nous abandonnent et nous laissent le soin de nous tirer d'affaire comme nous le pourrons." (Walter Scott 1817 "Rob-Roy")
vieille eau-de-vie
"Goûte-moi cette vieille eau-de-vie." (Gaston Leroux 1913 "Chéri-Bibi et Cécily")
eau-de-vie blanche
"Entre les bataillons et les escadrons, qui défilaient toujours, arrivaient des femmes, des hommes, des enfants, avec des cruches de bière vineuse, du pain et de l'eau-de-vie blanche très forte, qu'ils nous vendaient moyennant quelques sous." (Émile Erckmann et Alexandre Chatrian Erckmann et Chatrian 1865 "Waterloo")
eau-de-vie de cerises
"Emma, apportez l'eau-de-vie de cerises. -" (Charles Dickens 1837 "Aventures de Monsieur Pickwick")
eau-de-vie de cidre
"Enfin, la femme de ménage apporta le café et un cruchon de grès plein d'eau-de-vie de cidre." (Henri Beauclair 1888 "La ferme à Goron")
eau-de-vie de grain
"On pourrait aussi sécher des quantités de fruits et les vendre à la ville, ou, mieux encore, en tirer de l'eau-de-vie, car à mon sens la meilleure eau-de-vie de grains ne soutient pas la comparaison avec le ratafia." (Nikolaï Vassilievitch Gogol 1831-1856 "Nouvelles")
eau-de-vie de marc
"Ida Corbeau était morte noyée dans l'eau-de-vie de marc." (Paul Féval 1867 "L'avaleur de sabres")
eau-de-vie de prune
"elle m'offrit une bouteille d'eau-de-vie de prune." (Pierre Filoche 1996 "Le banquet des ogres")
eau-de-vie de raisin
"en ce pays, on supplée au vin et à l'eau-de-vie de raisin, par une eau-de-vie qu'on tire du grain." (Philippe-Paul de Ségur 1825 "Histoire de Napoléon et de la Grande-Armée pendant l'année 1812")