DÉCÈS, nom
Définition de décès
| nom masculin invariant en nombre | |
|
|
Difficultés de décès
Stylistique et sémantiqueNe s'utilise que pour la mort d'une personne, pas d'un animal, et plutôt pour une mort de maladie que pour une mort accidentelle.
Synonymes de décès
- trépas, liquidation, exécution, perte, euthanasie, meurtre, mort, assassinat, deuil, suicide, tombe, repos, parricide, matricide, fratricide, régicide
Exemples d'utilisation de décès
annonce du décès"Ce galant homme avait tressailli visiblement à l'annonce du décès de Malouais, mais ce mouvement avait passé inaperçu." (Paul Féval 1871 "Le dernier vivant")
avis de décès
"Ni regrets, ni condoléances, rien qu'un avis de décès avec le nom, les prénoms, le numéro matricule et une courte phrase précisant la date et le lieu." (Émilie Carles 1981 "Une soupe aux herbes sauvages")
certificat de décès
"J'ai vu le certificat de décès." (Arthur Conan Doyle 1893 "La Figure jaune")
date du décès
"au-dessus de chacun étaient gravés la date du décès, l'âge et le nom de celui qui y reposait." (Honoré de Balzac 1897 "La femme du mort")
jour du décès
"Néanmoins, dans les mêmes cas, le légataire universel aura la jouissance des biens compris dans le testament, à compter du jour du décès, si la demande en délivrance a été faite dans l'année, depuis cette époque." (Collectif 1804-2000 "Code civil")
risque de décès
"Mais les médecins ont constaté que les plus gros mangeurs de poisson (plus de 35 grammes par jour en moyenne) présentaient un risque de décès par infarctus 46 % plus faible que ceux qui n'en mangeaient jamais." (AFP 1997 "Dépêches de l'AFP, avril 1997")
taux de décès
"La police a enquêté depuis mars sur cette affaire, unique dans les annales du royaume, à la suite d'un taux de décès trop élevé durant la période d'embauche de l'aide-soignante et de rumeurs d'euthanasie active, interdite par la loi." (AFP 1997 "Dépêches de l'AFP, octobre 1997")
(de) nombreux décès
"Elle provoqua bientôt des épidémies qui entraînèrent de nombreux décès." (Dominique Lapierre 1985 "La Cité de la joie")
capital décès
"Aujourd'hui, cette aide est déduite du capital décès, alors même qu'elle se justifie par le besoin de secourir la famille ayant à supporter les frais d'obsèques, tandis que le capital, lui, sert à indemniser la perte de revenus." (Sénat 1994-2005 "Examens de projets de lois et débats")
nouveaux décès
"Ces deux nouveaux décès portent à cinq le nombre de personnes tuées depuis mars 1993 dans des cliniques américaines où sont pratiquées des interruptions volontaires de grossesse." (Agence Télégraphique Suisse 1993-1995 "Dépêches de presse de l'agence SDA-ATS")
décès accidentel
"il faudra que le commissaire se rende sur les lieux du drame et mette la main dessus, tandis qu'il procédera aux premières constatations, et conclura à un décès accidentel." (Jean-Patrick Manchette 1977 "Fatale")
décès attribuables
"Pour nous, en tant que société, le coût des décès attribuables aux armes à feu est exorbitant." (Hansard 1996-2005 "Débats du parlement canadien")
décès dus
"forte hausse du nombre de décès dus au sida" (Agence Télégraphique Suisse 1993-1995 "Dépêches de presse de l'agence SDA-ATS")
décès prématuré
"La malnutrition et la famine ont affaibli un nombre considérable de personnes, réduisant ainsi leur productivité et rendant ainsi une proportion accrue d'entre elles (surtout les enfants et les vieillards) davantage sujettes à des maladies débilitantes et à des décès prématurés." (Organisation des Nations Unies 1987 "Rapport Brundtland")
décès d'une patiente
"Celui-ci avait été fermé début juillet, après un accident d'anesthésie ayant entraîné le décès d'une patiente fin juin." (AFP 1997 "Dépêches de l'AFP, août 1997")
décès de l'époux
"sauf qu'elle ne sera point transmissible aux enfants issus du mariage, en cas de décès de l'époux donataire avant l'époux donateur." (Collectif 1804-2000 "Code civil")
décès de son fils
"Ils ne purent dissimuler leur surprise en découvrant, au lieu d'un homme abattu par le désespoir à la suite du décès de son fils aîné, le Roquevillard d'autrefois, celui qu'on redoutait à la barre, que l'on appelait dans les délibérations difficiles et orageuses pour la netteté de son jugement et l'autorité de ses résolutions, et dont on supportait malaisément parfois le caractère dominateur comme le regard perçant." (Henry Bordeaux 1906 "Les Roquevillard")
décès du conjoint
"Aussi le décès du conjoint ou du frère happé par le sida signe-t-il souvent l'arrêt de mort de ces exploitations." (Le Monde Diplomatique 1990-2007 "Article du Monde Diplomatique")
décès du président
"En cas d'empêchement temporaire ou de décès du président, le conseil d'administration peut déléguer un administrateur dans les fonctions de président." (Assemblée Nationale 1966 "Loi 66-537 du 24 juillet 1966 sur les sociétés commerciales")
décès du roi
"Un douaire fut attribué à la reine en cas de décès du roi." (Alexandre Dumas 1852-1855 "Mes Mémoires")
Mots proches de décès
trépas, trépassement, fin, dernier jour, moment fatal, dernier soupir, dernier souffle, dernière heure, dernier sommeil, l'article de la, mort naturelle, mort accidentelle, mort subite, obit, suicide, prédécès, résurrection, métempsycose, mourir, décéder, succomber, trépasser, rendre l'âme, expirer, rendre le dernier soupir, être fauché, être moissonné, tomber mort, rester sur le carreau, mordre la poussière, mourir de sa belle mort, s'éteindre, fermer la paupière, être condamné, être emporté par une maladie, agoniser, râler, entrer en agonie, être au lit de mort, voir arriver sa dernière heure, ressusciter, agonie, affres, râle, mourant, moribond, in extremis, agonisant, décédé, inanimé, défunt, dépouille mortelle, restes, cadavre, momie, rigidité cadavérique, reliques, mânes, nécrologie, nécrologe, obituaire, extrait mortuaire, mortalité, nécrologique, mortel, léthifère, mortifère, mortuaire, macabre, posthume, enterrement, funérailles, cimetière, tuer
