CERCUEIL, nom
Définition de cercueil
| nom masculin singulier | |
|
|
Difficultés de cercueil
Stylistique et sémantiqueÉviter de confondre le "cercueil", caisse dans laquelle est placé le corps du mort, et la "tombe", lieu où est enterré ce mort.
Synonymes de cercueil
- sarcophage, sapin, bière, catafalque, tombe, cénotaphe, tombeau, caveau
Exemples d'utilisation de cercueil
bois du cercueil"et le bois du cercueil, heurté par les cailloux, fit ce bruit formidable qui nous semble être le retentissement de l'éternité." (Gustave Flaubert 1857 "Madame Bovary, Moeurs de Province")
couvercle du cercueil
"elle se rappela sa douleur solitaire devant ce petit front blanc, entouré de cheveux frisés, de cette bouche étonnée et entr ouverte, au moment où retombait le couvercle du cercueil rose brodé d'argent." (Léon Tolstoï 1877 "Anna Karénine")
espèce de cercueil
"Ainsi enveloppé, le corps est mis dans une espèce de cercueil et placé sous un grand baldaquin également en soie rouge." (Ida Pfeiffer 1857 "Voyage à Madagascar")
fabricant de cercueils
"voici la barrière que j'ai escaladée, voici les haies le long desquelles je me glissai en rampant pour éviter d'être surpris et ramené de force chez le fabricant de cercueils." (Charles Dickens 1837 "Oliver twist")
fond du cercueil
"On ne souffre pas dans le fond du cercueil après la mort." (Charles de Guise 1872 "Hélika")
marchand de cercueils
"Un homme qu'on pouvait, du premier coup d'oeil, reconnaître pour un artisan allemand, entra dans la chambre, s'approcha du marchand de cercueils et, d'un air joyeux:" (Alexandre Pouchkine 1830 "Récits de feu Ivan Pétrovitch Bielkine")
passage du cercueil
"L'escalier qui monte de la cuisine aux chambres s'est révélé trop étroit pour le passage du cercueil." (Annie Ernaux 1983 "La place")
beau cercueil
"sans mère à grands principes, sans père décoré, sans tante revêche, sans frère spadassin, avec cet agrément ineffable d'un mari dûment scellé et cloué dans un beau cercueil de chêne doublé de plomb, le tout recouvert d'un gros quartier de pierre de taille, ce qui n'est pas à dédaigner." (Théophile Gautier 1835 "Mademoiselle de Maupin")
grand cercueil
"C'était leur cercueil que l'on clouait, leur grand cercueil qui faisait peser sur eux un couvercle clos hermétiquement." (Maurice Leblanc 1918 "Le Triangle d'or")
lourd cercueil
"Puis il se reconnaissait dans un lourd cercueil d'acajou, à la tête duquel se tenaient, tristes et recueillis, deux de ses serviteurs." (René de Pont-Jest 1850 "Le Fleuve des perles")
petit cercueil
"Ils étaient noirs comme de l'encre et portaient sur leurs épaules un petit cercueil." (Carlo Collodi 1902 "Les Aventures de Pinocchio")
cercueil blanc
"un tout petit, tout petit cercueil blanc, sur lequel il y avait deux bouquets de violettes d'un sou." (Émile Blémont 1903 "À quoi tient l'amour")
cercueil noir
"Ils remplissaient de vieilles malles, des pétrins, des cornues et même un très curieux cercueil noir sans couvercle dont les six poignées étaient ornées d'aigles bicéphales." (Pierre Magnan 1978 "Le commissaire dans la truffière")
cercueil ouvert
"Dans le fond de chaque niche, se voyait l'une des têtes qui venaient d'être coupées, et près des niches, à droite, était un cercueil ouvert, à gauche une petite table ronde sur laquelle reposaient un pistolet, une coupe de poison et un poignard." (Donatien Alphonse François de Sade, dit Marquis de Sade 1801 "Histoire de Juliette, ou les Prospérités du vice")
cercueil vide
"Voilà pourquoi nous trouvons le cercueil vide." (Abraham Stoker, dit Bram Stoker 1897 "Dracula")
cercueil volant
"L'avion présidentiel ghanéen est un "cercueil volant" (AFP 1997 "Dépêches de l'AFP, décembre 1997")
le cercueil sort
"ce fut à l'instant que le cercueil sortit de la maison." (Emily Brontë 1847 "Les Hauts de Hurle-vent")
cercueil d'un mort
"Le fanal qui du haut du mât éclairait quelque temps auparavant le pont du bâtiment, s'éteint par degrés comme la lampe funèbre qui s'évanouit dans l'obscurité sur le cercueil d'un mort...." (Édouard Corbière 1835 "Scènes de mer")
cercueil de chêne
"sans mère à grands principes, sans père décoré, sans tante revêche, sans frère spadassin, avec cet agrément ineffable d'un mari dûment scellé et cloué dans un beau cercueil de chêne doublé de plomb, le tout recouvert d'un gros quartier de pierre de taille, ce qui n'est pas à dédaigner." (Théophile Gautier 1835 "Mademoiselle de Maupin")
cercueil de cristal
"Les nains, émus, lui donnèrent le cercueil de cristal." (Jacob et Wilhelm Grimm 1828 "Contes merveilleux")
cercueil de pierre
"la coutume était d'ensevelir le défunt, avec ses armes et ses bijoux, dans un cercueil de pierre, ainsi que parfois nous le révèlent les fouilles." (Madame Dondel du Faouëdic 1906 "Le Journal d'une pensionnaire en vacances")
cercueil de verre
"c'était la chose même de la morte, qui avait échappé à la tombe pour dormir d'un meilleur sommeil dans ce cercueil de verre." (Georges Rodenbach 1892 "Bruges-la-Morte")
cercueils de zinc
"Les vieilles femmes qui se sont cachées dans les bois pour ne pas être évacuées de force, la bibliothécaire qui ne parvient pas à se refaire une vie dans une ville lointaine, les anciens pompiers qui attendent leur tour après avoir vu les corps de leurs camarades noircis, boursouflés, inhumains enterrés dans des cercueils de zinc sous une double chape de béton dans un cimetière spécial, tous racontent, avec naïveté parfois, colère ou fatalisme." (Le Monde 1998 "Extrait du Monde de 1998")
cercueils des victimes
"Seule sa chevelure drue et blanche le distingue dans les cortèges funèbres du quotidien corse, mais toutes les familles n'acceptent plus sa présence près des cercueils des victimes." (Le Monde 1992 "Extrait du Monde de mai 1992")
Mots proches de cercueil
décès, trépas, trépassement, fin, dernier jour, moment fatal, dernier soupir, dernier souffle, dernière heure, dernier sommeil, l'article de la, mort naturelle, mort accidentelle, mort subite, obit, suicide, prédécès, résurrection, métempsycose, mourir, décéder, succomber, trépasser, rendre l'âme, expirer, rendre le dernier soupir, être fauché, être moissonné, tomber mort, rester sur le carreau, mordre la poussière, mourir de sa belle mort, s'éteindre, fermer la paupière, être condamné, être emporté par une maladie, agoniser, râler, entrer en agonie, être au lit de mort, voir arriver sa dernière heure, ressusciter, agonie, affres, râle, mourant, moribond, in extremis, agonisant, décédé, inanimé, défunt, dépouille mortelle, restes, cadavre, momie, rigidité cadavérique, reliques, mânes, nécrologie, nécrologe, obituaire, extrait mortuaire, mortalité, nécrologique, mortel, léthifère, mortifère, mortuaire, macabre, posthume, enterrement, funérailles, cimetière, tuer
