BAIN, nom
Définition de bain
| nom masculin singulier | |
|
|
(Canada). Baignoire.Expressions françaises avec bain
Bain de bouche : Gargarisme avec une solution antiseptique.Bain de soleil : Fait de s'exposer la peau au soleil.
Bain de foule : Fait de serrer la main de quelques partisans, pour un homme politique.
Être dans le bain : Tremper dans, être compromis dans une affaire.
Mettre dans le même bain : Estimer semblable.
Difficultés de bain
Stylistique et sémantiqueOn écrit indifféremment "salle de bain" ou "salle de bains" mais le singulier s'impose pour "tapis de bain" ou "peignoir de bain".
Contraires de bain
- émersion
Exemples d'utilisation de bain
peignoir de bain"Elle revient un quart d'heure plus tard, en peignoir de bain, elle veut se laver la tête, où est le shampooing?" (Francis Ryck 1987 "Autobiographie d'un tueur professionnel")
salle de bains
"Dans la salle de bains, il s'aspergea le visage d'eau froide." (Anne-Marie Garat 1992 "Aden")
établissement de bains
"c'est un petit établissement de bains, très rustique, mais très propre." (George Sand 1871 "Journal d'un voyageur pendant la guerre")
anciens bains
"Il y avait alors au bas d'une des rues attenant au Strand d'anciens bains romains (ils y sont peut-être encore) où j'avais l'habitude d'aller me plonger dans l'eau froide." (Charles Dickens 1849-1850 "David Copperfield")
bon bain
"tu devais penser quelquefois que le monde n'était pas si mal fait et que c'était un plaisir de s'y laisser aller comme dans un bon bain tiède, en soupirant d'aise." (Jean-Paul Sartre 1943 "Les Mouches")
dernier bain
"ce sera votre dernier bain ici-bas." (Robert Louis Stevenson 1882 "Nouvelles Mille et une nuits")
grand bain
"Je ne me noie pas dans le grand bain, mais je n'avance pas vite." (Jean Morly sd "Vol avec les anges")
nouveau bain
"On peut atténuer les effets destructeurs de l'eau de javelle en immergeant le papier traité dans un nouveau bain dhyposulfite de soude, puis en le passant dans un troisième bain d'eau de pluie." (Nosban 1830 "Nouveau manuel complet du relieur en tous genres")
petit bain
"Encore un petit bain!... là." (Paul Féval 1867 "L'avaleur de sabres")
véritable bain
"Vous laisserez votre femme s'étendre et demeurer des journées entières sur ces moelleuses bergères où l'on s'enfonce à mi-corps dans un véritable bain d'édredon ou de plumes." (Honoré de Balzac 1829 "Physiologie du Mariage")
bain froid
"La pauvre fille en sera quitte pour un bain froid, me dit-il, l'évanouissement se dissipe." (George Sand 1897 "Césarine Dietrich")
bain maure
"Toujours le calme inerte, toujours l'accablante buée chaude où s'en allaient, s'en allaient ses forces, comme dans un bain maure trop prolongé." (Pierre Loti 1893 "Matelot")
bain tiède
"Des savants prétendent que la chaleur animale se développe par les contractions musculaires, et qu'il est possible en agitant le thorax et les membres pelviens de hausser la température d'un bain tiède." (Gustave Flaubert 1881 "Bouvard et Pécuchet")
bains publics
"c'est ainsi qu'après une longue course à travers le désert, sur le dos d'un dromadaire, l'Arabe aime à se reposer au pied d'un dattier, à y goûter la fraîcheur d'une source pure, ou bien à revenir pour quelque temps dans les lieux habités par les hommes et à se promener dans les bazars, à se rafraîchir dans les bains publics, à dire sa prière à la mosquée, pour aller s'élancer de nouveau dans des courses errantes et périlleuses." (William Makepeace Thackeray 1884 "La foire aux vanités")
bain d'eau
"comme il eût voulu tremper son corps dans un bain d'eau glacée, se rouler sur des choses froides." (Octave Mirbeau 1890 "Sébastien Roch")
bain d'huile
"Dans le bonnet et le tablier des rugosités, de vraies scories de blanc d'argent en plein bain d'huile." (Anne-Gabriel Meunier de Querlon 1887-1895 "Journal")
bain de boue
"Pour ne pas se crotter en allant à pied, le grand seigneur, ou celui qui le singe, prend une bonne fois un bain de boue!" (Honoré de Balzac 1830 "Gobseck")
bain de foule
"Ou comme s'il prenait un bain de foule, serrant les mains tout en jetant des coups d'oeil autour de lui, histoire de repérer la caméra." (Jean Echenoz 1992 "Nous Trois")
bain de jouvence
"Un jour où il avait couru dans un champ et revenait vers moi, ruisselant, heureux, le visage hâlé, l'épiderme imbibé de soleil, débordant d'admiration enfantine et de reconnaissance pour l'astre qui venait de lui offrir ce bain de jouvence, je lui demandai:" (Guy des Cars 1951 "La brute")
bain de pieds
"Il vit apporter le bain de pieds à sa femme qui, n'ayant pas eu la force de se lever de la bergère où elle gisait, était restée dans le parloir." (Honoré de Balzac 1834 "La Recherche de l'Absolu")
bain de vapeur
"Les ventilateurs brassaient un air moite, digne d'un bain de vapeur." (Serge Brussolo 1993 "Avis de tempête")
bains de mer
"Régulus monta derrière la servante le perron de la maison et fut introduit dans un petit salon du rez-de-chaussée, garni de tentures fraîches et meublé de la façon banale habituelle à toutes les villas de bains de mer." (Jules de Gastyne 1902 "Le Lys noir")
Mots proches de bain
ablution, immersion, pédiluve, bain de pieds, bain de siège, bain simple, bain complot, bain de Barèges, pleine eau, bain froid, bain de rivière, bain de mer, bain à la lame, douche, bain de pluie, tub, hydrothérapie, fumigation, bain de vapeur, massage, établissement de bains, école de natation, piscine, thermes, hammam, station balnéaire, plage, costume de bains, étuve, strigile, cabine, baignoire, sabot, chauffe-bain, caleçon, peignoir, baigneur, baigneuse, prendre un bain, entrer dans son bain, se baigner, balnéaire
