ASSIMILATION, nom
Définition de assimilation
| nom féminin singulier | |
|
|
Synonymes de assimilation
- digestion, absorption, ingurgitation, nutrition
- comparaison, rapprochement, similitude
- intégration, incorporation, acculturation
Contraires de assimilation
- régurgitation
- séparation, déculturation
Exemples d'utilisation de assimilation
faculté d'assimilation"Comme chef d'état-major, mon choix se fixa sur le colonel Gamelin dont une longue collaboration m'avait permis d'apprécier les hautes qualités intellectuelles, la hauteur de vue, la puissance de travail, et la faculté d'assimilation." (Maréchal Joseph Joffre 1932 "Mémoires 1910-1917")
phénomène d'assimilation
"Mirabeau, c'est un phénomène d'assimilation, extraordinaire écho des pensées d'autrui qu'il fond et dénature magnifiquement au creuset de sa mémoire, une manière de Bossuet du plagiat que nul sujet ne trouve pris au dépourvu." (Danton Danton 1791-1794 "Discours Civiques de Danton")
politique d'assimilation
"La politique d'assimilation forcée se révéla vite difficilement applicable." (Jean-Michel Leclercq 1965 "Les études canadiennes d'Alexis de Tocqueville")
principe d'assimilation
"Ces mesures d'adaptation ne sauraient cependant être d'une ampleur telle qu'elles tiendraient en échec le principe d'assimilation." (Sénat 1994-2005 "Examens de projets de lois et débats")
taux d'assimilation
"Depuis longtemps, la population canadienne-française vivant en dehors du Québec était soumise à un taux d'assimilation assez élevé." (Louis Balthazar 1986 "Bilan du nationalisme au Québec")
bonne assimilation
"Ces micronutriments sont indispensables à la bonne assimilation, à la bonne transformation, à la bonne utilisation des macronutriments." (www.wikipedia.org 2007 "Extrait de l'encyclopédie Wikipédia")
certaine assimilation
"L'imposition des mains, dans les sacrements de l'Église, se fait pour indiquer la production d'une spéciale abondance de grâce qui, par une certaine assimilation, associe plus étroitement ceux qui reçoivent cette imposition des mains aux ministres de Dieu chez lesquels il doit y avoir une grâce plus abondante." (saint Thomas d'Aquin Antiquité "Somme théologique")
longue assimilation
"Ainsi, la loi de départementalisation résulta bien, à la faveur de l'esprit de la Libération, d'un élan d'universalité républicaine qui venait couronner une longue assimilation politique remontant à la Révolution." (Le Monde 1996 "Extrait du Monde de mars 1996")
mauvaise assimilation
"Sans que les enseignants en soient responsables, les programmes surchargés, enseignés uniquement en classe entière, induisent une mauvaise assimilation des connaissances." (Le Monde 1999 "Extrait du Monde de 1999")
parfaite assimilation
"Par delà les batailles qu'ils se livrent, des hommes tels Blaise Diagne et Lamine Gueye ont un objectif commun, celui d'obtenir l'égalité des droits politiques et une parfaite assimilation culturelle en faveur de leurs compatriotes des quatre communes de plein exercice." (www.wikipedia.org 2007 "Extrait de l'encyclopédie Wikipédia")
totale assimilation
"C'est le signe d'une totale assimilation." (Le Monde Diplomatique 1990-2007 "Article du Monde Diplomatique")
véritable assimilation
"le régime de droit maternel se caractérise par une véritable assimilation de la femme à la terre." (Simone de Beauvoir 1949 "Le deuxième sexe")
assimilation complète
"pour mériter d'être copié servilement dans les procédés qu'il a suivis, par cela même, l'assimilation complète serait impossible entre la France et ces trois modèles, si dissemblables entre eux." (Victor Charlier 1839 "Les Chemins de fer, l'État, les compagnies")
assimilation culturelle
"Parce que les changements étaient proposés par des anglophones et conformes à leurs intérêts, on croyait que ces changements entraîneraient presque automatiquement l'assimilation culturelle." (Louis Balthazar 1986 "Bilan du nationalisme au Québec")
assimilation forcée
"La politique d'assimilation forcée se révéla vite difficilement applicable." (Jean-Michel Leclercq 1965 "Les études canadiennes d'Alexis de Tocqueville")
assimilation linguistique
"Pour eux, le système actuel ne facilite guère l'assimilation linguistique." (Le Monde 1998 "Extrait du Monde de 1998")
assimilation législative
"L'extension du champ d'application du principe d'assimilation législative" (Sénat 1994-2005 "Examens de projets de lois et débats")
assimilation progressive
"leur assagissement, leur assimilation progressive par le milieu conservateur." (Jacques Bainville 1924 "Histoire de France")
assimilation totale
"La nouvelle voie de LaFontaine allait empêcher l'assimilation totale des francophones." (Louis Balthazar 1986 "Bilan du nationalisme au Québec")
accélère l'assimilation
"Parce qu'il déclenche la transpiration, active le métabolisme sanguin et accélère l'assimilation, le piment est avant tout un trompe la faim pour des millions d'êtres sous-alimentés." (Dominique Lapierre 1985 "La Cité de la joie")
assimilation de l'homme
"Songez que je commence à comprendre leurs cultes érotiques, cette assimilation de l'homme qui arrive à se confondre, jusqu'aux sensations, avec la femme qu'il prend, à s'imaginer elle sans cesser d'être lui-même." (André Malraux 1930 "La voie royale")
assimilation des francophones
"Seul le privilège de l'immigrant de s'assimiler à la minorité et de rendre tôt ou tard inéluctable l'assimilation des francophones était remis en cause." (Rodrigue Tremblay 1981 "Le Québec en crise")
