NORMALISATION, nom

Exemples d'utilisation de normalisation

début de normalisation
"La Yougoslavie annonce un début de normalisation avec l'Albanie" (AFP 1997 "Dépêches de l'AFP, novembre 1997")

instances de normalisation
"Les calendriers des instances de normalisation, les cycles et processus de normalisation favorables à l'émergence d'un consensus sont régulièrement jugés trop lents par les équipementiers et les développeurs." (Sénat 1994-2005 "Examens de projets de lois et débats")

mesures de normalisation
"Les pays arabes boycottaient l'Etat hébreu depuis sa création en 1948, mais certains ont entamé des mesures de normalisation avec l'Etat hébreu après la signature des accords sur l'autonomie palestinienne en 1993." (AFP 1997 "Dépêches de l'AFP, avril 1997")

organismes de normalisation
"En fait, il est moins onéreux et plus rentable de participer à l'IET F qu'aux organismes de normalisation classiques." (Christian Huitema 1995 "Et Dieu créa Internet")

politique de normalisation
"Les dirigeants éthiopiens ont depuis amorcé une politique de normalisation avec Khartoum, tout en incitant le colonel John Garang à prendre langue avec le nouveau régime soudanais." (Le Monde Diplomatique 1990-2007 "Article du Monde Diplomatique")

processus de normalisation
"La réforme des instances compétentes en matière comptable a pour objectif de moderniser et d'unifier le processus de normalisation comptable." (Philippe Marini 1996 "Rapport n° 96-257 du Sénat")

Troublante normalisation
"Troublante normalisation pour la société israélienne" (Le Monde Diplomatique 1990-2007 "Article du Monde Diplomatique")

forte normalisation
"Les Règles d'Acquisition de Connaissance 84 Premièrement, la valeur à générer par la règle en sortie ne correspond pas toujours à la valeur textuelle contenue dans le noeud indicateur, surtout lorsque l'application cible requiert une forte normalisation des connaissances extraites des documents." (Florence Amardeilh 2007 "Web sémantique et informatique")

nouvelle normalisation
"Il visait aussi à préparer les membres de la profession comptable malienne à affronter les mutations qu'engendrera la mise en application de la nouvelle normalisation comptable qu'est le SYSCOA." (L'Essor 1996-2001 "Extrait du journal l'Essor (Mali)")

pleine normalisation
"Le bon sens indique que seul un règlement global conduirait à une pleine normalisation." (Le Monde Diplomatique 1990-2007 "Article du Monde Diplomatique")

prochaine normalisation
"Il a dû se souvenir que les représentants arabes brillaient par leur absence lors de la signature du traité avec l'Égypte, se féliciter de la décision de la plupart des gouvernements arabes de diffuser intégralement et en direct les images de la rencontre de Washington, manière de préparer l'opinion à une prochaine normalisation avec Israël, se réjouir tout autant de la signature d'un protocole d'accord avec la Jordanie que de la visite qu'il rendit, sur le chemin du retour, au roi du Maroc." (Le Monde Diplomatique 1990-2007 "Article du Monde Diplomatique")

rapide normalisation
"Avec, pour résultat, la rapide normalisation "à l'américaine" de la vie politique française, où les grands partis cessent d'être porteurs de projets de société différenciés, animés par des réseaux de militants, et d'exprimer les intérêts divergents des classes sociales pour devenir de puissantes machines électorales vouées à la conquête du pouvoir par des équipes au service de "leaders"." (Le Monde Diplomatique 1990-2007 "Article du Monde Diplomatique")

relative normalisation
"Une relative normalisation se manifeste avec la réapparition progressive d'habitants qui étaient terrés dans les forêts voisines pendant les combats, mais dans certains quartiers dmeurent des poches de "resistance isolée" selon un responsable militaire congolais." (AFP 1997 "Dépêches de l'AFP, octobre 1997")

totale normalisation
"2) Les deux parties vont s'acheminer vers la totale normalisation de leurs relations politiques et économiques." (Le Monde 1994 "Extrait du Monde d'octobre 1994")

véritable normalisation
"Plus généralement, le problème de la libre circulation des personnes représente le plus délicat des dossiers inter-allemands, et c'est en ce domaine que les effets d'une véritable normalisation entre les deux États sont le plus attendus." (Le Monde Diplomatique 1990-2007 "Article du Monde Diplomatique")

éventuelle normalisation
"TIJ(1)=Après le raid aérien des alliés Le président élu américain pose les conditions d'une éventuelle normalisation avec l'Irak" (Le Monde 1993 "Extrait du Monde de janvier 1993")

normalisation complète
"Elle représente la première étape de la normalisation complète des relations diplomatiques entre les deux pays." (Agence Télégraphique Suisse 1993-1995 "Dépêches de presse de l'agence SDA-ATS")

normalisation comptable
"La réforme des instances compétentes en matière comptable a pour objectif de moderniser et d'unifier le processus de normalisation comptable." (Philippe Marini 1996 "Rapport n° 96-257 du Sénat")

normalisation diplomatique
"retrait total et par étapes contre la reconnaissance et la normalisation diplomatique." (Le Monde 1993 "Extrait du Monde de septembre 1993")

normalisation démocratique
"L'évolution politique dans les principaux pays d'Europe centrale donne l'impression d'une normalisation démocratique." (Le Monde Diplomatique 1990-2007 "Article du Monde Diplomatique")

normalisation européenne
"Cette avance technique se révélera déterminante pour faire prévaloir les vues françaises au sein des instances de normalisation européennes, puis la position européenne au niveau mondial." (Le Monde 1995 "Extrait du Monde de février 1995")

normalisation internationale
"Au fur et à mesure du développement des échanges internationaux de produits agricoles, un besoin de normalisation internationale s'est fait ressentir." (Sénat 1994-2005 "Examens de projets de lois et débats")

normalisation linguistique
"Une nouvelle loi d'actualisation et d'ajustement de la normalisation linguistique sera présentée devant le Parlement avant la fin du mois de novembre." (Le Monde 1993 "Extrait du Monde d'octobre 1993")

normalisation politique
"L'Angola, engagé depuis trois ans dans un processus de normalisation politique, attend dans les prochains jours des chefs d'entreprises britanniques et français." (AFP 1997 "Dépêches de l'AFP, novembre 1997")

normalisation progressive
"Ces voies seraient celles du dialogue avec l'Union soviétique, de la normalisation progressive des relations avec celle-ci, de la reprise des contacts de tous ordres avec les pays de l'Est de l'Europe et du dégel des rigidités qui entravaient radicalement les rapports avec l'Allemagne de l'Est." (Le Monde Diplomatique 1990-2007 "Article du Monde Diplomatique")

normalisation rapide
"Beaucoup de chefs d'entreprise souhaitent également une normalisation rapide des relations entre les deux pays, considérant qu'ils sont les mieux placés pour profiter des retombées de l'aide internationale promise pour la reconstruction d'Haïti." (Le Monde 1994 "Extrait du Monde d'octobre 1994")

normalisation totale
"S'il est appliqué dans son intégralité nous pouvons parler de normalisation totale des relations bilatérales dans le domaine de l'immigration", a-t-il déclaré." (Agence Télégraphique Suisse 1993-1995 "Dépêches de presse de l'agence SDA-ATS")

normalisation économique
"L'année de la normalisation économique:" (Agence Télégraphique Suisse 1993-1995 "Dépêches de presse de l'agence SDA-ATS")

normalisation électrotechnique
"(Comité européen de normalisation électrotechnique), il est désormais certain que les 18 pays entérineront ce constat d'échec." (Le Monde 1995 "Extrait du Monde de mai 1995")

annonce la normalisation
"Le compromis lui fait peur, parce qu'il annonce la normalisation démocratique." (AFP 1997 "Dépêches de l'AFP, juin 1997")

refuse la normalisation
"Démocratie et normalisation sont aujourd'hui liées, affirme un ancien ministre, et dans la mesure où la majorité refuse la normalisation c'est la démocratie qui en fait les frais." (Le Monde 1995 "Extrait du Monde de novembre 1995")

normalisation de la situation
"Le décret présidentiel prévoit des patrouilles renforcées de militaires et de policiers, et autorise la suspension de l'activité des partis politiques et autres organisations empêchant la normalisation de la situation, selon l'agence russe." (Agence Télégraphique Suisse 1993-1995 "Dépêches de presse de l'agence SDA-ATS")

normalisation des relations
"normalisation des relations" (Le Monde 1996 "Extrait du Monde d'août 1996")