DONNÉ, adjectif
Définition de donné
adjectif masculin singulier | |
|
Expressions françaises avec donné
Étant donné : Sachant, compte tenu de.Pas donné (familièrement) : Coûteux.
Voir
aussi :
Difficultés de donné
OrthographeCertains mots de la famille de "donner" s'écrivent avec un seul "n" : "donateur, donation, donataire".
Grammaire
Étant donné On peut accorder ou laisser invariable : "étant données les circonstances" ou "étant donné les circonstances".
Contraires de donné
- confisqué
Exemples d'utilisation de donné
donné lieu"Tu as dissimulé la vérité sous des paroles vides ou profondément mensongères, et, loin d'avoir rendu aucun service dans cette affaire, tu as soulevé les vagues de la confusion, et donné lieu aux désordres sans fin qui naissent de toutes parts." (Revue des Deux Mondes 1842 "Question Anglo-Chinoise - Lettres de Chine")
donné naissance
"Le soin mutuel qu'ils auront eu l'un de l'autre, et leur amour naturel pour leurs enfants, auront bientôt éveillé leur industrie, et donné naissance au commencement grossier des arts." (François Marie Arouet, dit Voltaire 1734 "Traité de Métaphysique")
avis donné
"Toute la journée se passe sans que les personnes assemblées dans les sables, voient paraître le navire attendu, et, sans un faux avis donné exprès au curé et à ses acolytes par des pécheurs, elles étaient surprises." (Charles Alfred de Janzé 1886 "Les Huguenots")
cas donné
"Dans le cas donné, un acheteur cherchera donc à évincer l'autre du marché en offrant un prix relativement plus élevé pour la balle de coton." (Karl Marx 1847 "Travail salarié et capital")
chiffre donné
"vous savez que je ne reviens jamais sur un chiffre donné définitivement..." (Georges Darien 1898 "Le Voleur")
concert donné
"J'assistai à un concert donné dans le parc, - un orchestre qui jouait sur les vieux instruments de cuivre une musique du vieux monde, - et je liai conversation avec un homme qui, me dit-il, avait été reporter d'un des journaux locaux." (Herbert George Wells 1905 "Au temps de la comète")
conseils donnés
"Et ici je ne parle même pas des conseils donnés expressément et directement contré l'impôt même, lorsque l'Assemblée nationale en a allégé le poids autant que pouvaient le permettre nos pénibles circonstances." (André Chénier 1790 "Avis au peuple français, sur ses véritables ennemis")
contexte donné
"Il est vrai que les faits sont connaissables par la détermination des rapports qui les relient à d'autres faits, et les situent à la place qui est la leur dans un contexte donné." (Raoul et Laura Makarius 1973 "Structuralisme ou ethnologie")
coup donné
"mais, chez certaines âmes, n'est-ce pas souvent précipitation généreuse au-devant d'un danger, envie de prévenir un choc, crainte d'un malheur qui n'arrive pas, et plus souvent encore n'est-ce pas l'interrogation brusque faite à un coeur, un coup donné pour savoir s'il résonne à l'unisson?" (Honoré de Balzac 1836 "Le Lys dans la Vallée")
domaine donné
"La concurrence dans n'importe quel domaine donné permet au consommateur de choisir le prestataire qui lui convient, le prestataire qui pourra lui fournir le meilleur service au meilleur prix." (Sénat 1994-2005 "Examens de projets de lois et débats")
délai donné
"C'était un grand point obtenu que cette amélioration continue, et tel qu'on pouvait espérer la guérison dans un délai donné, mais il y en avait un autre plus grave qui restait et devait rester douteux pour quelques semaines encore." (Hector Malot 1887 "Ghislaine")
endroit donné
"CP abusaient de l'argent des contribuables en transportant du grain dans un endroit donné pour toucher la subvention même si la destination finale du grain n'était pas cet endroit-là." (Hansard 1996-2005 "Débats du parlement canadien")
espace donné
"Partout, lorsque vous rassemblerez des familles d'inégale fortune sur un espace donné, vous verrez se former des cercles supérieurs, des patriciens, des première, seconde et troisième sociétés." (Honoré de Balzac 1834 "La Duchesse de Langeais")
groupe donné
"On peut alors imaginer que, très tôt, une solution fut trouvée dans un groupe donné, de là elle se répandit, par diffusion culturelle, à toutes les sociétés." (Maurice Cusson 1983 "Le contrôle social du crime")
individu donné
"De même, il n'est pas déraisonnable de supputer la longévité probable d'un individu donné, quand on est en mesure d'apprécier son capital biologique et la façon dont il sait s'en servir." (Charles Burlureaux 1894 "La Lutte pour la santé")
jour donné
"Ce n'est pas qu'il ne sache très-bien, un jour donné, se montrer avec beaucoup de convenance." (Anne-Louise Germaine Necker de Staël-Holstein, dite Madame de Staël 1817 "Considérations sur les principaux événements de la Révolution française")
lieu donné
"Si en un lieu donné, le taux des naissances par rapport aux décès indique un accroissement de population qui dépasse beaucoup le niveau des moyens de subsistance, nous pouvons affirmer avec certitude qu'à moins d'émigration les décès excéderont bientôt les naissances, et que le taux que nous venons d'observer ne sera nullement constant." (Charles de Montesquieu 1798 "Essai sur le principe de population")
milieu donné
"Le plus souvent, à un moment et dans un milieu donnés, il est arrêté par les circonstances hostiles, qui sacrifient impitoyablement ou empêchent de naître toutes ses variétés en tous sens, sauf en un seul, dans lequel une variabilité limitée lui est permise." (Gabriel Tarde 1897 "L'Opposition universelle")
moment donné
"Les sept délicates pièces nautiques, effectuant leurs continuelles allées et venues verticales sans aucun ensemble, occupaient à chaque moment donné des hauteurs très diverses." (Raymond Roussel 1914 "Locus Solus")
niveau donné
"Par exemple, pour comprendre la distribution des résultats obtenus au baccalauréat, dans une section donnée et pour une matière donnée, par des élèves de sexe et de milieu différents ou, plus généralement, pour saisir à un niveau donné du cursus la forme spécifique et l'efficacité de facteurs tels que le capital linguistique ou l'éthos, il faut rapporter chacun de ces éléments au système dont il fait partie et qui représente au moment considéré la retraduction et le relais des déterminismes primaires tenant à l'origine sociale." (Pierre Bourdieu et Jean-Claude Passeron 1970 "La reproduction")
nom donné
"Les bermes du chemin sont encaissées par des fossés dont les terres sans cesse rejetées sur les champs y produisent de hauts talus couronnés d'ajoncs, nom donné dans tout l'Ouest au genêt épineux." (Honoré de Balzac 1829 "Les Chouans, ou la Bretagne en 1799")
nombre donné
"N étant un nombre donné positif ou négatif, je dis que la quantité (..)" (Adrien-Marie Legendre 1830 "Théorie des nombres")
objets donnés
"Cette indemnité se calcule d'après la valeur des objets donnés ou légués à l'époque du partage, et leur état au jour où la libéralité a pris effet." (Collectif 1804-2000 "Code civil")
ordres donnés
"ils luttaient contre la désertion, réglaient les conflits entre les officiers et les soldats, appelaient à exécuter les ordres donnés et, d'une manière générale, soutenaient l'échafaudage extérieur d'un édifice qui commençait à se lézarder." (Anton Ivanovitch Dénikine 1921 "La décomposition de l'armée et du pouvoir")
pays donné
"La seconde série de conditions est réglée hors les entreprises capitalistes, mais elle pèse néanmoins d'un très grand poids dans la fixation et l'évolution des conditions sociales moyennes de production pour un pays donné." (Robert Fossaert 1991 "Le monde au 21e siècle : Une théorie des sytème mondiaux")
point donné
"pour que le projectile atteigne un point donné" (Simon-Denis Poisson 1811 "Traité de mécanique")
problème donné
"Pour être reconnue juste, la solution d'un problème donné doit s'accorder avec les axiomes admis, avec les vérités précédemment démontrées." (Armand de Quatrefages 1888 "Unité de l'espèce humaine")
secteur donné
"cependant il existe des éducateurs très compétents dans un secteur donné qui sont très utiles quand il s'agit d'organiser une activité ou de diriger le travail des jeunes." (Maurice Cusson 1974 "La resocialisation du jeune délinquant")
signal donné
"Par lui, plusieurs milliers d'insurgés se seraient levés à un signal donné, et auraient attendu en armes l'arrivée des chefs supérieurs." (Henri Beyle, dit Stendhal 1839 "Vanina Vanini")
sujet donné
"Le style sévère se borne aussi à reproduire fidèlement le sujet donné." (Georg Friedrich Wilhelm Hegel 1835 "Esthétique")
système donné
"En effet, la régulation économique doit se définir comme la présence de mécanismes de stabilisation destinés à assurer le bon fonctionnement d'un système donné, qu'il soit local, national ou mondial." (Sénat 1994-2005 "Examens de projets de lois et débats")
temps donné
"je n'eus qu'à observer jusqu'à quel point la cruche se remplissait dans un temps donné." (Edgar Allan Poe 1835 "Aventure sans pareille d'un certain Hans Pfall")
territoire donné
"À l'époque de la mobilisation sociale, la culture est soutenue et encouragée par l'action d'un gouvernement sur un territoire donné." (Louis Balthazar 1986 "Bilan du nationalisme au Québec")
thème donné
"On est obligé à chaque instant d'abandonner tel thème donné, car on est sûr d'y être ramené en abordant d'autres ensembles d'idées." (Sigmund Freud 1916 "Introduction à la psychanalyse")
type donné
"il semble convaincu que la fantaisie ne peut demeurer étrangère à la reproduction la plus réelle et la plus vraie d'un type donné." (Gustave Planche 1833 "Salon de 1833")
élément donné
"En outre, par suite de la juxtaposition de contraires effectuée par le travail d'élaboration, on ne sait jamais d'une façon certaine si tel élément donné du rêve doit être compris au sens négatif ou au sens positif, s'il doit être considéré comme étant lui-même ou comme étant son contraire:" (Sigmund Freud 1916 "Introduction à la psychanalyse")
état donné
"Il faut conclure de tout ce qui vient d'être dit que l'ordre n'est jamais que l'enchaînement uniforme et nécessaire des causes et des effets ou la suite des actions qui découlent des propriétés des êtres tant qu'ils demeurent dans un état donné." (Paul Henri Thiry d'Holbach 1770 "Système de la nature ou Des loix du monde physique et du monde moral")
donné de résultat
"donné de résultats satisfaisants." (Hansard 1996-2005 "Débats du parlement canadien")