BOUCHE, nom
Définition de bouche
nom féminin singulier | |
|
Expressions françaises avec bouche
Avoir la bouche en coeur : Faire des manières.Avoir la bouche en cul de poule : Minauder.
Bouche bée : Stupéfait, ébahi.
Bouche cousue : Sans confier les secrets.
De bouche à oreille : D'une personne à une autre.
Faire la fine bouche : Être difficile à contenter.
Voir
aussi :
Difficultés de bouche
Stylistique et sémantiqueOn emploie "bouche" pour l'homme, pour les animaux aquatiques ou marins "grenouille, poissons", etc., pour les animaux de trait, de monte ou de pâture (cheval, boeuf, chameau). On emploie gueule pour les animaux carnivores.
Synonymes de bouche
- gueule, bec, cavité, goulot
- tueur, détaillant, chevillard, louchébème, charcutier, chirurgien
- bourreau, chirurgien, tueur, militaire
Exemples d'utilisation de bouche
bruits de bouche"Il hocha la tête en souriant, l'air bienveillant, puis effectua des petits bruits de bouche." (Frédéric H. Fajardie 1986 "Des lendemains enchanteurs")
métiers de bouche
"En effet, leur développement ne dépend pas exclusivement du pouvoir d'achat de la zone, contrairement aux métiers de bouche et de service aux ménages "." (Sénat 1994-2005 "Examens de projets de lois et débats")
officiers de bouche
"Bonneville, dit-il, appelez l'huissier, faites avertir le chambellan de service, afin qu'il prévienne les officiers de bouche de m'apporter mon en-cas." (Alexandre Dumas 1859 "Les Louves de Machecoul")
provisions de bouche
"L'hôtel fut abondamment pourvu de poudre, de balles, de mousquets, de pistolets et d'armes de toute nature, des provisions de bouche pour un mois y furent entassées." (Michel Zévaco 1907 "Les Pardaillan")
(à) pleine bouche
"Obéissant à sa nature, il eût saisi la jeune fille et l'eût embrassée comme un enfant embrasse, à pleine bouche et à plein cœur." (Maurice Leblanc 1920 "Les dents du Tigre")
belle bouche
"Je ne fais, je ne dis plus rien que pour m'attirer un regard courroucé, un mot offensant de sa belle bouche." (Sophie Gay 1864 "Ellénore")
bonne bouche
"je vous garde le meilleur pour le dernier, le bon plat pour la bonne bouche." (Alexandre Dumas 1843 "Ascanio")
fine bouche
"Tu fais la fine bouche." (Carlo Collodi 1902 "Les Aventures de Pinocchio")
grande bouche
"Il avait une grosse voix rauque, un grand nez, une grande bouche à la lèvre inférieure pendante, des yeux perçants enfoncés dans des amas de rides et de plis de la peau." (Herbert George Wells 1905 "Au temps de la comète")
grosse bouche
"La gérante de l'hôtel me jetait des regards horrifiés par l'embrasure de la porte palière, actionnant sa grosse bouche de poisson-chat." (Marc Villard 1994 "Dans les rayons de la mort")
jolie bouche
"Elle l'épiait de loin, sa jolie bouche déformée par un rictus sournois." (Georges Bernanos 1926 "Sous le soleil de Satan")
large bouche
"Une espèce de monstre bouffi avec un seul sourcil pour deux yeux rouges, des cheveux comme un hérisson pommadé, une large bouche, et bouffi, et ventru, et des bagues, et pas très propre." (Jules Renard 1897-1910 "Journal 1887-1910")
petite bouche
"L'un d'eux, plus rapproché, montra sa petite bouche et les écailles luisantes de sa tête." (Henry Bordeaux 1913 "La Maison")
propre bouche
"si je dois obéir à cet arrêt flétrissant, je ne le puis qu'après en avoir reçu l'ordre de sa propre bouche, qu'elle me le donne, et je jure sur l'honneur de le subir, dussé-je mourir à la peine." (Sophie Gay 1864 "Ellénore")
bouche béante
"Le pauvre garçon se dressa sur les genoux et demeura bouche béante, l'éponge en suspens." (Roger Dombre sd "Une pupille gênante")
bouche bée
"Toute pensée s'enfuyait dans cette parole à l'envers de lui, il en était retourné de frayeur, bouche bée." (Anne-Marie Garat 1992 "Aden")
bouche close
"Gaspard, amolli par les dernières paroles de son fils, s'obstine à garder la bouche close." (Frédéric Bastiat 1913 "Ce que disait la flamme...")
bouche entrouverte
"avant, la bouche entrouverte, puis elle se renverse sur le dossier, ferme les yeux, je lui dis de mettre sa ceinture, elle hausse les épaules." (Francis Ryck 1987 "Autobiographie d'un tueur professionnel")
bouche fermée
"puis il se prenait à songer que ce fantôme était non pas celui d'une femme morte, aux yeux clos, à la poitrine immobile, à la bouche fermée, mais une créature vivante, de qui les paupières battaient, de qui le cœur palpitait, de qui la bouche s'ouvrait, fraîche et tiède." (Paul Bourget 1885 "Cruelle Énigme")
bouche ouverte
"La bouche ouverte, il semblait en proie à la confusion, comme sous l'influence d'une drogue." (Serge Brussolo 1993 "Armés et dangereux")
bouche pleine
"Il a ouvert les bras comme pour la saisir, et puis il a couru dans la nuit, mains tendues, la bouche pleine de mots d'amour." (Arthur Conan Doyle 1922 "Contes de l'eau bleue")
bouche édentée
"Grand, maigre, grelottant, ses yeux glauques et louches, sa moustache retombant sur sa bouche édentée faisaient songer à la face d'un noyé qui ruisselle sur une dalle." (Henri Alban Fournier, dit Alain-Fournier 1913 "Le Grand Meaulnes")
la bouche tord
"Triboulet sautait sur lui et, livide, le visage en sueur, la bouche tordue par le rire de la bataille, lui disait:" (Michel Zévaco 1900-1901 "La Cour des Miracles")
bouche d'aération
"Des dollars dans la bouche d'aération..." (Mikhaïl Boulgakov 1928 "Le Maître et Marguerite")
bouche d'or
"ils célèbrent les dieux avec une bouche d'or, et sont les plus simples des hommes." (François-René de Chateaubriand 1802 "René")
bouche d'une main
"-Il me saisit dans son bras et me ferma la bouche d'une main." (Hector Malot 1887 "Ghislaine")
bouche d'une personne
"Les anges doivent assurément s'embrasser ainsi, et le vrai paradis n'est pas au ciel, mais sur la bouche d'une personne aimée." (Théophile Gautier 1835 "Mademoiselle de Maupin")
bouche de fille
"Le bébé avait un nez rond et une bouche de fille." (Patrick Besson 1995 "Les Brabans")
bouche de métro
"Il pénétra dans la bouche de métro, secoua la neige plaquée sur ses épaules et s'approcha des composteurs." (Marc Villard 1994 "Dans les rayons de la mort")
bouche du roi
"Ce qui est une plaisanterie dans la bouche du roi, répondit-elle, est un crime ici." (Honoré de Balzac 1836 "Le Lys dans la Vallée")
bouches de chaleur
"La cheminée absente était remplacée par des bouches de chaleur adroitement dissimulées qui entretenaient dans le fumoir une température à faire éclore des vers à soie, véritablement en harmonie avec l'ameublement." (Émile Gaboriau 1865 "L'affaire Lerouge")
bouches du fleuve
"Sous la figure de ce dernier, celui qui entoure la terre et qui la secoue sortit des bouches du fleuve tourbillonnant." (Homère Antiquité "L'Odyssée")