MISS, nom
Définition de miss
| nom féminin invariant en nombre | |
|
|
(Mot anglais). (familièrement) Mademoiselle.Difficultés de miss
OrthographeInvariable, mais pluriel anglais "misses" accepté.
Typographie
Toujours avec une majuscule ("Miss France", "Miss Helen..."), sauf lorsque ce mot désigne une gouvernante.
Synonymes de miss
Contraires de miss
Exemples d'utilisation de miss
chambre de miss"La chambre de miss Sharp, ne le saviez-vous pas?" (Louis Ulbach 1883 "La confession d'un abbé")
yeux de miss
"Je n'ai jamais rien vu d'aussi singulier que le clignement d'yeux de miss Mowcher, si ce n'est son air d'assurance, qui n'était pas moins extraordinaire." (Charles Dickens 1849-1850 "David Copperfield")
charmante miss
"Merci pour mes hommes, de la part de la charmante miss, dit-il, mais cette prime n'était pas nécessaire..." (Gustave Le Rouge 1912-1913 "Le mystérieux Docteur Cornélius")
chère miss
"Vous n'avez que le temps de vous habiller, et je suis assuré, chère miss, que vous serez l'étoile du bal." (Émile Chevalier 1862 "La Capitaine")
jeune miss
"L'Italienne accepta, sans doute pour jouer son rôle de jeune miss aux yeux du village." (Honoré de Balzac 1842 "Albert Savarus")
petites miss
"Les petites miss y apprenaient le français en poussant leur cerceau sous les grêles tilleuls de la place d'armes." (Jules-Amédée Barbey d'Aurevilly 1874 "Les Diaboliques")
vieille miss
"Ensuite, traçant la peinture de la vie mystérieuse et champêtre qu'il allait mener dans son cottage près de sa bien-aimée, il transporta en idée la vieille miss dans le paradis qu'elle avait si souvent rêvé, et il obtint sans peine d'elle de venir présider au bonheur qu'elle n'avait pu atteindre." (Sophie Gay 1864 "Ellénore")
élue miss
"Ils l'ont élue miss Camping-Caravaning, elle a gardé la coupe et toutes les photos." (Sébastien Japrisot 1977 "L'été meurtrier")
