MARAIS, nom
Définition de marais
| nom masculin invariant en nombre | |
|
|
Expressions françaises avec marais
Marais barométrique : Zone de pression moyenne ou basse où les masses d'air ont des variations de pression faibles.Marais salant : Bassin creusé près des côtes pour la production de sel par évaporation de l'eau de mer.
Difficultés de marais
TypographieS'écrit avec une majuscule lorsqu'il désigne le quartier de Paris, ou bien dans "Marais breton" et "Marais poitevin".
Stylistique et sémantique
Éviter de confondre le "marécage", zone de terrain inondée d'eau en tout ou partie, et "marais", nappe d'eau stagnante avec une végétation aquatique.
Synonymes de marais
Exemples d'utilisation de marais
eau du marais"Le vent trop lourdement chargé flotta un moment, frappant l'eau du marais avec son odeur d'arbre." (Jean Giono 1934 "Le chant du monde")
fièvre des marais
"Oui, il est mort de la fièvre des marais." (Prosper Mérimée 1840 "Colomba")
fèves de marais
"les fèves de marais et le macaroni." (Alexandre Dumas 1847 "De Paris à Cadix")
gaz des marais
"Le grisou, autrement dit l'hydrogène protocarboné ou gaz des marais, incolore, presque inodore, ayant un pouvoir peu éclairant, est absolument impropre à la respiration." (Jules Verne 1877 "Les Indes noires")
hectares de marais
"Trois cents hectares de marais, de dunes et de prairies humides ont ainsi été achetés et aménagés en réserves et en sites d'observation ornithologique." (Le Monde 1994 "Extrait du Monde de mars 1994")
oiseaux de marais
"je vous conte seulement les ébats de trois jolis oiseaux de marais." (Sidonie Gabrielle Colette 1908 "Les vrilles de la vigne")
plantes des marais
"On sait depuis longtemps combien est immense la dispersion d'un grand nombre de plantes d'eau douce et même de plantes des marais, tant sur les continents que sur les îles océaniques les plus éloignées." (Charles Darwin 1859 "De l'origine des espèces")
protection des marais
"Il s'agit de concilier les objectifs de la protection des marais et de la défense nationale sur les places d'armes, de tir et d'exercice de l'armée." (Agence Télégraphique Suisse 1993-1995 "Dépêches de presse de l'agence SDA-ATS")
roseaux du marais
"Le ruisseau qui filtrait au bas de la montagne venait l'arroser en courant, avant de se perdre dans les roseaux du marais." (Hector France 1885 "L'Amour au Pays Bleu")
zone de marais
"On a fait du camping sauvage un peu plus loin, dans une zone de marais salants." (Gérard Lecas 1996 "MLF vaincra !")
ancien marais
"La prairie sur laquelle il se trouvait était un ancien marais desséché." (Michel Zévaco 1920 "Fiorinda-la-belle")
vastes marais
"A droite et à gauche de la grande route s'étendaient de vastes marais." (Alfred Assolant 1867 "Aventures merveilleuses mais authentiques du capitaine Corcoran")
marais poitevin
"Devant, il y avait les frondaisons du parc, puis celles de la campagne et sur la gauche, très loin, suspendu entre ciel et terre, mi-nuage, mi-songe, le début des marais poitevins." (Anne et Serge Golon 1960 "Angélique se révolte")
marais pontins
"Oswald et Corinne traversèrent ensuite les marais pontins, campagne fertile et pestilentielle tout à la fois, où l'on ne voit pas une seule habitation, quoique la nature y semble féconde." (Anne-Louise Germaine Necker de Staël-Holstein, dite Madame de Staël 1807 "Corinne ou l'Italie")
sortent des marais
"La pourpre éclatante du couchant devenait d'un rouge plus âpre, et plus cette rouge lumière brunissait, plus la voix montait et devenait distincte, comme si de tels sons sortissent de terre, de même que les feux follets sortent des marais vers le soir." (Jules-Amédée Barbey d'Aurevilly 1852 "L'ensorcelée")
marais d'eau douce
"Le delta offre des paysages divers, allant des lagunes saumâtres, à la mangrove ou au marais d'eau douce." (www.wikipedia.org 2007 "Extrait de l'encyclopédie Wikipédia")
marais de la plaine
"elle envoie dans les marais de la plaine chercher des sangsues." (Alphonse de Lamartine 1833 "Souvenirs, impressions, pensées et paysages pendant un voyage en Orient")
marais de la région
"Il pataugeait dans les marais de la région de Kiev, on lui affecte une petite Simca." (Henri Amouroux 1976-1997 "La grande histoire des français sous l'occupation")
marais du sud
"Elle exige le rétablissement de l'indépendance du pouvoir judiciaire, l'abrogation des décrets qui prescrivent des peines cruelles et inhabituelles, la fin de la répression contre les kurdes et les habitants des marais du sud." (Agence Télégraphique Suisse 1993-1995 "Dépêches de presse de l'agence SDA-ATS")
Mots proches de marais
marécage, mare, bas-fond, eau stagnante, maremme, polders, palus, varaigne, paludéen, palustre, marécageux, marasme, non-réussite, échec, avortement, échauffourée, revers, malheur, déconfiture, déconvenue, déception, mécompte, désillusion, issue fatale, débâcle, chute, naufrage, catastrophe, écroulement, ruine, saut final, achoppement, culbute, défaite, désavantage, désastre, écrasement, retraite, fuite, déroute, débandade, soumission, asservissement, four, chou-blanc, pierre d'achoppement, fiasco, pas de clerc, quinaud, Gros-Jean comme devant, Roche Tarpéienne, fruit sec, déclassé, bohème, inutile, ne pas réussir, végéter, achopper, échouer, avorter, mal tourner, aboutir à un désastre, etc., succomber, se mécompter, déchanter, manquer, rater, faire long feu, tourner en eau de boudin, faire chou-blanc, faire fiasco, faire four, tomber, tomber à plat, éprouver une déconvenue, ne pas être plus avancé, perdre, avoir le dessous, être vaincu, être déconfit, être battu, être battu à plates coutures, défait, culbuté, mis en déroute, éprouver des revers, subir un échec, lâcher pied, plier, battre en retraite, fuir, mettre bas les armes, se rendre, capituler, ennui
