AFFLEURER, verbe

Définition de affleurer

verbe
Frôler, parvenir à toucher. Technologie. Mettre de niveau. Apparaître à la surface du sol.

Difficultés de affleurer

Stylistique et sémantique
Éviter de confondre avec "effleurer". "Affleurer" est arriver au niveau de, "effleurer" est toucher à peine.

Synonymes de affleurer

effleurer, toucher, peloter, caresser, palper, tripoter, frôler, manipuler, chatouiller
mettre de niveau
percer, émerger, déborder, sourdre, réapparaître

Contraires de affleurer

sombrer, disparaître

Exemples d'utilisation de affleurer

affleure la surface
"Son dôme, qui affleure la surface de l'eau, porte les couleurs du bégonia ardent, de la rose sanguine, ses bords noyés redescendent au rouge du métal chauffé, au grenat que l'ombre violace." (Sidonie Gabrielle Colette 1922 "Le voyage égoïste")

l'émotion affleure
"De temps en temps on sort, il y a des fragments d'existence où l'émotion affleure, mais qu'Annaud semble vouloir freiner, réfréner." (Le Monde 1992 "Extrait du Monde de janvier 1992")

Mots proches de affleurer

bordure, côté, rebord, franc-bord, marge, cadre, encadrement, périphérie, entourage, bas-côté, contour, limbe, pourtour, frange, lisière, liséré, orle, liteau, flanc, aile, annexe, appentis, confins, plate-bande, orée, contre-allée, littoral, côte, rive, rivage, berge, côtoyer, flanquer, élevé, surélevé, culminant, supérieur, sourcilleux, dominant, élancé, hissé, porté, haussé, exhaussé, surhaussé, mamelonné, proéminent, protubérant, tubéreux, turgescent, altimétrie, hypsométrie, hauteur, altitude, étiage, élévation, surélévation, surplomb, bosse, protubérance, intumescence, tubérosité, turgescence, point culminant, sommet, cime, crête, puy, arête, coupeau, faite, pinacle, belvédère, campanile, flèche, couronnement, pointe, pic, aiguille, comble, tête, à vol d'oiseau, vue cavalière, motte, tas, monceau, butte, levée, remblai, digue, éminence, proéminence, tumulus, tertre, mamelon, monticule, cairn, morne, occident de terrain, pli de terrain, billon, assises, ressaut, coteau, colline, dune, falaise, montagne, mont, croupe, ballon, piton, contrefort, ramification, branche, acropole, tour, clocher, hausser, exhausser, surhausser, lever, dresser, redresser